Для обеспечения безопасности рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением, эксплуатацией и/или регулировкой изделия. Рекомендуем Вам сохранять руководство для использования в будущем. Содержание 2 Меры предосторожности 4 Органы управления и индикаторы 6 Комплектация 8 Включение/Воспроизведение/Отключение 9 БМ Радио 10 Запись радиостанций БМ 11 Линейныйвход 12 А/В повтор 13 Меню 14 Установки 15 2 Запись речи 16 Удаление файлов 17 Внутренняя память МР3 п

При необходимости ремонта следует обращаться к услугам квалифицированных специалистов. • Не подвергайте плеер воздействию химически активных веществ. Комплектация 1. Кабель ШВ 2. Наушники 3. Инструкция по применению (на русском и английском языках) 22 Элементы управления 1. Микрофон 2. Динамик 3. Переключатель POWER/LOCK 4. Кнопка A-B/RECORD 5. Кнопка MENU 6. Кнопки ВЛЕВО/ВПРАВО/ВВЕРХ/ВНИЗ 7. Кнопка PLAY/PAUSE 8. Слот для карты памяти MICRO SD 9. MINI USB порт 10. Разъем для нау

ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ НЕВИДИМО. ПОПАДАНИЕ ЕГО В ГЛАЗА МОЖЕТ ТРАВМИРОВАТЬ ВАС! ПИТАНИЕ ПЛЕЕРА АВТОМАТИЧЕСКИ ОТКЛЮЧАЕТСЯ ПРИ ОТКРЫВАНИИ КРЫШКИ. • Для предотвращения пожара или поражения электрическим током, используйте аксессуары, изготовленные нашей компанией, и не подвергайте плеер влиянию дождя или влаги. • Для избежания поражения электрическим током не разбирайте корпус адаптера переменного тока, поскольку внутри него нет никаких элементов, предназначенных для ремонта, выполняемого пользовател

Для обеспечения безопасности рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением, эксплуатацией и/или регулировкой изделия, и сохраняйте руководство для использования в будущем. Содержание Содержание 2 Меры предосторожности 3 Комплектация 3 Органы управления и индикаторы 4 Основные операции 5 Работа с плеером 8 Операции с компьютером 19 Руководство по устранению неисправностей 24 Технические характеристики 25 Официальная информация 27 2 Меры предосторожности О

При необходимости ремонта следует обращаться к услугам квалифицированных специалистов. • Не подвергайте плеер воздействию химически активных веществ. Комплектация 1. Установочный диск 2. Кабель ШВ 3. Наушники 4. Инструкция по применению (на русском и английском языках) 20 Элементы управления и индикаторы 10. Слот для MiniSD карты Гнездо для шнурка USB порт Разъем для наушников Кнопка RESET Кнопка RECORD/A-B Кнопки ВЛЕВО/ВПРАВО Кнопка PLAY/PAUSE (ON/OFF) Кнопки ВВЕРХ/ВНИЗ, VOL+/VOL-Кно

ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ НЕВИДИМО. ПОПАДАНИЕ ЕГО В ГЛАЗА МОЖЕТ ТРАВМИРОВАТЬ ВАС! ПОЭТОМУ ПОЖАЛУЙСТА, ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ ПРИБОР В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ. ИЗБЕГАЙТЕ ДЕЙСТВИЯ ЛАЗЕРНОГО ЛУЧА! ПИТАНИЕ ПЛЕЕРА АВТОМАТИЧЕСКИ ОТКЛЮЧАЕТСЯ ПРИ ОТКРЫВАНИИ КРЫШКИ. • Для предотвращения пожара или поражения электрическим током, используйте аксессуары, изготовленные нашей компанией, и не подвергайте плеер влиянию дождя или влаги. • Для избежания поражения электрическим током не разбирайте корпус адаптера

Пожалуйста, подключите адаптер к плееру, затем подключите адаптер к сети переменного тока. Выходная мощность и полярность адаптера показана ниже: Выходная мощность: 4,5 В, постоянное, 600 мА Примечание: • Если используются, как батарейка, так и адаптер, то питание будет автоматически подаваться от адаптера, анеот батарейки. Плюс Минус 31 Описание плеера 1. Экран 2. Кнопка воспроизведения 3. Кнопка паузы 4. Кнопка следующий / ББ 5. Громкость 6. Гнездо АУДИО /ВИДЕО 7. Гнездо для на

Подождите не менее двух часов, чтобы плеер приобрел комнатную температуру. Функции плеера • Функция энергосбережения батарейки: по умолчанию, при питании плеера от батарей в режиме воспроизведения VCD диска, на видеовыход не подается сигнал. Принудительная подача видеосигнала на выход осуществляется путем удержания кнопки ESP в течение 3 сек. • Конструкция повышенного энергосбережения при воспроизведении MP3 • 4 предустановленных режима эквалайзера • Совместим с MP3/VCD/DVCD/CD/CD-R/CD-RW

При удержании этой кнопки конфигурация меняется в последовательном порядке: 3D OFF (стандарт) ^ 3D1 (концерт) ^ 3D2 (театр) ^ 3D3 (стадион) ^ 3D4 (церковь) ^ 3D5 (3D) ^ 3D6 (живой) 4_I Источники питания Использование адаптера Пользуйтесь только оригинальным адаптером. Подсоедините адаптер к плееру (вход 4.5 В постоянного тока) и к сетевой розетке. Замечания по питанию от сети • Если Вы подсоедините адаптер в то время, как в плеере будут вставлены батарейки, он автоматически переключится

Нажмите кнопку “PREV” hth“NEXT” для ввода и воспроизводите предыдущую или последующую страницу. 5.FF/FB При воспроизведении CD или VCD нажмите и удержите кнопку “PREV” или NEXT” для быстрого считывания диска назад или вперед, отпустите кнопку для нормального воспроизведения. 38 6.Повторное воспроизведение В состоянии воспроизведения нажмите кнопку “MODE” на дистанционном пульте управления для переключения между “REPEAT ONE” (Повторить один трек), “REPEAT ALL” (Повторить весь диск целиком)