67 Nederlands..........................84 Portugués..........................ICI _^ Svenska............................II7 _ Norsk.............................I32 Dansk..............................I47 Suomi..............................I62 Cesky..............................I78 Polski..............................I93 Русский...........................2C9 -4 i À- -ф- -ф- Zen V Series.book Page 209 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM Поздравляем с покупкой 209 Pycc^ Поздравляем с пок

Для преобразования видеофайлов пользуйтесь только приложением Creative Media Explorer или Creative MediaSource Player/Organizer. Имейте в виду, что, если вы пропустите видеофайл, он не будет перенесен в ваш проигрыватель. Перенос файлов данных Повторите шаги 1 и 2 пункта “Перенос и копирование музыкальных записей с компакт-дисков“ на cp^ 214. Нажмите кнопку Browse Documents (Обзор документов). -Ф- -Ф- -Ф- -Ф- -Ф- -ф- Zen V Series.book Page 216 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM 216 Отк

On-Screen Menus – Options The Caption menus set up how closed-captioning is displayed. DTV Captions This turns DTV captioning off, or displayed in English, French or Spanish. The CC command or HD-RC button will also step through available options. If a program has DTV and analog captioning, the DTV version will be shown. If captioning is available, a CC icon will appear in the Info display, Program Guide, and Station Guide. DTV Caption Style DTV adds a wide range of options for closed-captioning

No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, for any purpose without the written permission of Creative Technology Ltd. The software described in this document is furnished under a license agreement and may be used or copied only in accordance with the terms of the license agreement. It is against the law to copy the software on any other medium except as specifically allowed in the license ag

Никакая часть настоящего руководства ни в каких целях не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения Creative Technology Ltd.Программа, описанная в настоящем документе, сопровождается лицензионным соглашением, и ее разрешается использовать и копировать только в соответствии с условиями этого соглашения. Копи

Если этого не происходит, необходимо включить для дисковода компакт-дисков функцию автоматического распознавания диска. 2. Следуйте инструкциям на экране для завершения установки. Пользователям Windows 98 SE необходимо убедиться, что на экране установки ПО Install Software выбран пункт MuVo Slim Driver (драйвер MuVo Slim). 3. В случае появления соответствующего запроса перезагрузите компьютер. ®- Пользователям Windows 98 SE следует установить драйверы для зарядки аккумулятора проигрывателя и

w Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajach. NOMAD jest zastrzezonym znakiem towarowym firmy Aonix i jest onuzywany przez firm§ Creative Technology Ltd. i/lub jej firmy zalezne na zasadach licencji. Microsoft, Windows i logo Windows sq zastrzezonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Wszystkie inne produkty sq znakami towarowymi lub zastrzezonymi znakami towarowymi ich odpowiednich wtaácicieli i za takie sq uwazane. Wszelkie wymienione dane techniczne mogq ulec zmianie bez powiadomi

Нажмите для прокрутки меню влево. Нажмите и удерживайте для перехода назад в пределах текущей дорожки Нажмите для прокрутки меню вправо. Нажмите и удерживайте для перехода вперед в пределах текущей дорожки Нажмите, чтобы увеличить громкость и отобразить индикатор уровня громкости. Нажмите, чтобы уменьшить громкость и отобразить индикатор уровня громкости. MENU Нажмите для получения доступа к меню. Нажмите, чтобы выбрать и подтвердить пункты меню. 146 CLE_Multi.book Page 147 Friday, August 13, 20

Гнездо для наушников Кнопка . воспроизведения/ паузы ■ Микрофон . Жидкокристалли ческий (ЖК) дисплей ■ Разъем USB Колесико прокрутки Кнопка увеличения громкости Кнопка уменьшения громкости -Ф- Вид спереди Вид сбоку -ф Multi.book Page 197 Monday, November 8, 2004 9:05 AM Использование колесика прокрутки Выбор прокруткой Колесико прокрутки является одним из важнейших средств управления проигрывателем. В этом документе под термином “выбор прокруткой” подразумевается использован

После этого отпустите кнопку питания. Для возврата к какой-либо другой записи нажмите кнопку Menu, а затем откройте список Selected Music. Выберите запись для прослушивания. Для перехода к какой-либо другой записи нажмите кнопку Menu, а затем выберите пункт Selected Music. Выберите запись для прослушивания. Для воспроизведения записей из Music Library нажмите эту кнопку. Позволяет увеличить громкость звука. Для быстрого увеличения громкости нажмите и удерживайте эту кнопку. Zen Touch QSB.b