Производитель: Apple Размер: 6.68 mb Название файла: Язык инструкции:

Перейти к скачиванию

Para saber que funciones estan disponibles en su zona, consulte Vision general del iPod touch Accesorios Los accesorios siguientes estan incluidos en el iPod touch: Auriculares EarPod de Apple: Utilice los auriculares EarPod de Apple (iPod touch de quinta generacion, mostrado arriba) o auriculares Apple (iPod touch de cuarta generacion) para escuchar musica, videos, audiolibros, podcasts y juegos. Cable de conexion: Utilice el cable Lightning a USB (iPod touch de quinta generacion, mostrado arriba) o el cable Conector Dock a USB (iPod touch de cuarta generacion) para conectar el iPod touch a su ordenador para sincronizar y recargar, o al adaptador de corriente USB (a la venta por separado) para recargar. Lazo del iPod touch (disponible para modelos con 32 GB o mas): Utilicelo para transportar de forma facil y segura el iPod touch. Pulse el boton en la parte posterior del iPod touch para extraerlo, pase la pestana del lazo sobre el boton y, a continuacion, tire del lazo para fijarlo en su lugar. ADVERTENCIA: Para obtener informacion importante sobre el uso del lazo del iPod touch, con- sulte Informacion importante sobre seguridad en la pagina 133. Botones Boton de reposo/activacion Cuando no utilice el iPod touch, puede bloquearlo para apagar la pantalla y ahorrar bateria. Cuando el iPod touch esta bloqueado, no ocurre nada si toca la pantalla. Puede seguir escuchando musica y ajustar el volumen con los botones del lateral del iPod touch. Bloquear el iPod touch: Pulse el boton de reposo/activacion. Boton de reposo/activacionBoton de reposo/activacion Desbloquear el iPod touch: Pulse el boton de reposo/activacion o el boton de inicio y, a continuacion, arrastre el regulador. Abrir la app Camara cuando el iPod touch esta bloqueado: Pulse el boton de reposo/activacion o el boton de inicio y, a continuacion, arrastre hacia arriba. Acceder a los controles de audio cuando el iPod touch esta bloqueado: Haga doble clic en el boton de inicio . Apagar el iPod touch: Mantenga pulsado el boton de reposo/activacion hasta que aparezca el regulador rojo y arrastrelo. Encender el iPod touch: Mantenga pulsado el boton de reposo/activacion hasta que aparezca el logotipo de Apple. El iPod touch se bloquea si no toca la pantalla durante un minuto o dos. Cambiar la hora de bloqueo automatico: Vaya a Ajustes > General > Bloqueo automatico. Requerir un codigo para desbloquear el iPod touch: Vaya a Ajustes > General > Bloqueo con codigo. Boton de inicio El boton de inicio le llevara a la pantalla de inicio, independientemente de lo que este haciendo. Tambien ofrece otras funciones rapidas. En la pantalla de inicio, pulse cualquier app para abrirla. Consulte Apertura de apps y cambio de una a otra en la pagina 16. Ir a la pantalla de inicio: Pulse el boton de inicio . Ver las apps usadas recientemente: Con el iPod touch desbloqueado, haga doble clic en el boton de inicio . Cuando las apps aparecen al final de la ventana, desplace hacia la izquierda o hacia la derecha para ver mas. Ver los controles de reproduccion de audio: ••Cuando el iPod touch esta bloqueado: Haga doble clic en el boton de inicio . Consulte Reproduccion de musica en la pagina 41. ••Cuando esta utilizando otra app: Haga doble clic en el boton de inicio y, a continuacion, desplacese a la izquierda del todo de la barra multitarea que aparece en la parte inferior de la pantalla. Utilizar Siri (iPod touch de quinta generacion) o Control por voz: Mantenga pulsado el boton de inicio . Consulte Capitulo 4, Siri, en la pagina 35 y Control por voz en la pagina 26. Botones de volumen Cuando esta escuchando canciones, peliculas u otros archivos multimedia, los botones laterales del iPod touch le permiten ajustar el volumen del sonido. En el resto de los casos, estos botones controlan el volumen de las alertas y otros efectos de sonido. ADVERTENCIA: Para obtener informacion importante sobre la prevencion de la perdida de audicion, consulte Apendice B, Seguridad, manejo y soporte, en la pagina 133. Subir volumenSubir volumen BajarvolumenBajarvolumen Bloquear el volumen del timbre y las alertas: Vaya a Ajustes > Sonidos y desactive “Ajustar con botones”. Limitar el volumen de la musica y los videos: Vaya a Ajustes > Musica > Limite de volumen. Nota: En algunos paises, el iPod touch puede avisarle si ajusta el volumen por encima de las directrices de escucha segura de la Union Europea. Para aumentar el volumen por encima de este nivel, es posible que deba soltar brevemente el control de volumen. Puede utilizar el ajuste “No molestar” para silenciar las llamadas de FaceTime, las alertas y las notificaciones. Ajustar el iPod touch a “No molestar”: Vaya a Ajustes y active “No molestar”. “No molestar” impide que las llamadas de FaceTime, las alertas y las notificaciones emitan sonidos o enciendan la pantalla cuando esta esta bloqueada. Las alarmas seguiran sonando y, si desbloquea la pantalla, “No molestar” no tendra efecto. Para programar ...

Эта инструкция также подходит к моделям:
Плееры - iPod touch (4th generation) (6.68 mb)
Плееры - iPod touch (4ª generación) (6.68 mb)

Скачать инструкцию

Чтобы скачать, введите 2 цифры: