urzadzenie odtworzy 3 strony. ■ ABY ZMIENiC STRONG KASETY podczas odtwarzania Nacisntj i orzvtrzymai [•« ► /■] luo [PUSH]. ■ PRZEWIJANIE do PRZODU I WSTECZ Kiedy urzadzenie jest zatrzymane Do orzodu. Nacismj [FF] iub obroc [PUSH] ao {-(-]. ; wstecz: Nacismj [REW] luo ooroc [PUSH] *>[-]. Nacjsmj [-* !ud [PUSH] aby oonowme wtaczvc odtwarzame. ■ Funkcja wyszukiwania poczatku nagrania (TPS) Mozna oomtnac maKsymalme 3 utworow i oatwarzac od poczaiku ucworu. Podczas odtwarzania Í.. Oo przodu: Nacismj [FF] !ub obroc [PUSH] do [+]. Wstecz: Nacsnij [REW] luo obroc [PUSH] 30 M. Po Kazdym nacismeciu zwie*sza sie uczba omimec. Nacisntj [-* ► '■] !ub [PUSH] aby ponowme ■Aitaczyc ootwarzame. ■ S-XBS Uwydatma ozwieKi о nisKicn czestotiiwosciacn. Podczas odtwarzania -Nac:sni( [S-XBS. -QONR]. WsKazniK ,,3-XBS“ swieci sie. Zmmeisz ooziom grasnosci jszeli wysiepui^ zmeKsztaicema. ■ System redukeji szumów DOLBY В NR Usuwa szumy z Kaset nagranych w svstemie Doiby 3 MR do ' 3. Podczas odtwarzania Prosze r-acisnac i przytrzymac (S-XBS, -QONR]. WsKazniK ..QONR“ swieci sie. РУССКИИ язык PORTUGUES Использование I I Уход Utilizaçao WyproduKowano na podstawie licenqi od Ooiby Laboratories. ..Doiby* i symool podwoinei iitery 0 znaki towarowe Dolby Laboratories. Konserwacja ■ Gdy obudowa urzadzenia jest brudna Aby oczyscic urzadzenie, wytrzyj je miekka, such^ szmatk^. •Nie nalezy uzywac alkoholu. rozpuszczainika do faro tub benzyny do czyszczema mnieiszego urzadzenia. •W razie uzywama sciereczki impregnowanej chemicznie. nalezy przed uzyciem doktadnie zapoznac aie z ¡ej opisem i zaleceniami. ■ Aby dzwiçk byt czystszy i wyrazniejszy Aby zapewnic wysoka jakosc odtwarzania. prosze regularme czyscic gtowieç. Proszç do tego celu uzywac tasmy czyszczacet (nie stanowi wyposazenia). -Czynnosci wykonywane przez zakfady ustugowe polegai^ce na sprawdzeniu: dziatania. parametrów technicznych. czyszczemu gtowic i toru tasmy, regulacji i czyszczeniu mecftamzmu, strojeniu programatorów, wymianie zarówek i bezpieczników—me s$ zaliczane do ilosci napraw stanowi^cych podstawç wymiany sprzetu zgodnie z §36, pkt. 1.3. Uchwaty Nr. 71 Rady Ministrów z 1983.06.13., opublikowanej w Monitorze Polskim Nr. 21 г 1983.06.29.- -Uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne zewnçtrznych czçsci metalowych i z tworzyw sztucznych oraz sznury przyt^czeniowe, shjehawkowe— nie podtegaj^ gwarancji.“ To urzadzenie moze odbierac zaktocenia wywofane uzyciem telefonu komórkowego. Jezeli takie zakfócenia wyst^piq, wskazane ¡est. zwiçkszeme odlegtosci pomiçdzy urz^dzemem a telefonem komórkowym. Это устройство может правильно воспроизводить кассеты нормального типа. Устройство также может воспроизводить кассеты высокочастотного типа и металлизированного гила. однако не сможет j полной степени воспользоваться их сооиствами. ■ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Следуйте пунктам 0~0-В пункте О устройство натягивает ленту, когда вы закрываете крышку, и оно готово начать аоспроизведение с лииевои стороны. I Лицевая сторона Установите регулятор громкости [VOL] на основном устройстве на ’5-7”, прежде чем использовать оегулятоо громкости на пульте дистанционного управления. ОСТАНОВКА: Нажмите на [-^ ►/■] или [PUSH]. АвТОРЕВЕРС; Если эы не останавливаете воспроизведение.устройство воспроизводит максимум 3 стороны. Ш ДЛЯ ПЕРЕМЕНЫ СТОРОНЫ Во время воспроизведения Нажмите и удерживайте ►/■] или [PUSH]. ■ УСКОРЕННАЯ ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД И ПЕРЕМОТКА НАЗАД В остановленном положе...