|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
タブレットをご使用になる前に
Lenovo サポートの電話番号
ご使用のデバイスにヘッドホンまたはイヤホンが同梱されている場合、そのヘッド
保証期間および保証サービスの種類
3. 宅配業者によるサービス
EU におけるバッテリのリサイクル情報
ホンまたはイヤホンとデバイスの組み合わせは
4. お客様による持ち込みサービス
EN 50332-1 の仕様に準拠しています。
重要:電話番号は予告なく変更されることがあります。スマート・センターの最新の
保証サービスの
ここには、Lenovo タブレットの重要な安全上の注意事項と、ご使用のタブレットのオン
製品を購入した国または地域
保証期間
5. 郵送によるサービス
別のヘッドホンまたはイヤホンを使用する場合は、そのヘッドホンまたはイヤホンが
電話番号リストは、Web サイト http://www.lenovo.com/support/phone に掲載されてい
種類
ラインマニュアルにアクセスする方法に関する説明が記載されています。
6. お客様による往復郵送サービス
EN 50332-1 (第 6.5 条の制限値) に準拠していることを確認してください。EN 50332-1
ます。
フランス、ドイツ、イタリア、オーストリア、
7. 製品交換サービス
に準拠しないヘッドホンを使用した場合、過度の音圧レベルによる難聴の危険があり
部品および修理 - 1 年
最初にお読みください - 規制に関する情報
お住まいの国または地域の番号が記載されていない場合は、Lenovo ビジネスパートナー
イギリス、イスラエル、オーストラリア、
1、3
保証サービスの種類の詳細については、完全な保証条項を参照してください。完全な保
ます。
バッテリ・パック - 1 年
または Lenovo の営業担当者にお尋ねください。
ニュージーランド
証条件を参照するには、「Lenovo 保証規定に関する注意事項」を参照してください。
エネルギー効率のマーク
ワイヤレス通信機能を搭載したデバイス・モデルは、その無線使用を認可された国また
音圧に関する警告メッセージ
セルビア、コスタリカ、ベネズエラ、ペルー、
は地域の無線周波数と安全規格に適合しています。また、電気通信モデムが搭載されて
安全性および取り扱いに関する重要な情報
環境、リサイクル、破棄に関する情報
ウルグアイ、エクアドル、コロンビア、チリ、
いる製品は、該当する国の電話ネットワークへの接続に関する要件に準拠しています。
部品および修理 - 1 年
EN 60950-1 に準拠してテストしたデバイスの場合:
リサイクルに関する全般的な声明
アルゼンチン、インドネシア、ベトナム、
1、4
ビニール袋に関する注意事項
バッテリ・パック - 1 年
デバイスに含まれるワイヤレス・デバイスを使用する前に、該当する国または地域の
2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011 に関してテストされるデバイスは、EN50332 の
インド、マレーシア、タイ、フィリピン、
Lenovo は、情報技術 (IT) 機器の所有者に、機器が不要になったときに責任をもってリサ
「使用時の注意」をお読みください。PDF バージョンの「使用時の注意」については、
シンガポール、香港
Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS)
危険:
オーディオテストの実施が義務付けられています。
イクルすることをお勧めしています。また、機器の所有者による IT 製品のリサイクルを
以下の「資料のダウンロード」を参照してください。
ビニール袋には注意が必要です。窒息につながる危険があるため、ビニール袋は乳幼
本製品は、該当する EN 50332-1 および (または) EN 50332-2 標準で規定される音圧レ
ロシア、ウクライナ、エジプト、レバノン、
支援するため、さまざまなプログラムとサービスを提供しています。Lenovo 製品のリ
トルコ
モロッコ、南アフリカ、チュニジア、
資料のダウンロード
児の手の届かないところに保管してください。
ベル要件への準拠がテストされています。長時間にわたって大音量でイヤホンやヘッ
サイクルについて詳しくは、http://www.lenovo.com/recycling にアクセスしてください。
The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the
モーリシャス、モザンビーク、サウジアラビア、 部品および修理 - 1 年
ドホンで聴き続けると、永続的な難聴になる場合があります。
4
重要な WEEE 情報
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic
資料の電子版は
内蔵型充電式バッテリに関する注意事項
http://support.lenovo.com から入手できます。ご使用のデバイス用の
アラブ首長国連邦、ヨルダン、ケニア、
バッテリ・パック - 1 年
Equipment (EEE).
資料をダウンロードするには、http://support.lenovo.com にアクセスし、画面の指示に
ナイジェリア、ウガンダ、ガーナ、オマーン、
×印がある車輪付きごみ箱のシンボルマークが付いている電気/電子機器
危険:
従います。
タンザニア、ナミビア
は、地方自治体の無分別ゴミとして廃棄できません。廃電気/電子機器
内蔵されている充電式リチウムイオンバッテリは交換しないでください。工場での交
ポーランド、ハンガリー、ルーマニア、
(WEEE) は、お客様が利用可能な、廃電気/電子機器の返却、リサイクル、
ユーザーガイドへのアクセス
換を依頼する手順については、Lenovo サポートに問い合わせてください。
ブルガリア、ギリシャ、クロアチア、
部品および修理 - 1 年
1、5
あるいは処理のための回収方法を利用しなければなりません。
『ユーザーガイド』には、デバイスに関する詳細情報が記載されています。『ユーザ
スロベニア、スロバキア、キプロス、
バッテリ・パック - 1 年
ポリ塩化ビニール ( PVC ) ケーブルとコードに関する注意事項
各国固有の情報は、Web サイト http://www.lenovo.com/recycling で入手可
ーガイド』にアクセスするには、http://support.lenovo.com にアクセスし、画面の指示
アメリカ合衆国、カナダ、メキシコ、日本
ウクライナ
警告メッセージ:
能です。
に従ってください。
警告:本製品のコードまたは本製品に関連して販売されるアクセサリに付属するケー
部品および修理 - 1 年
パナマ
2、4
ブルには、米国カリフォルニア州において発癌、出生異常、またはその他の障害の危
聴覚への損傷を防ぐため、大きな音量で長時間聴かないようにしてください。
サービスおよびサポートに関する情報
バッテリ・パック - 1 年
日本におけるリサイクル情報
険性があるとされる鉛が含まれます。取り扱いの後には手を洗ってください。
保証に関する情報
部品および修理 - 1 年
日本でのリサイクルおよび廃棄についての情報は、Web サイト
インド
ここでは、保証期間内または製品寿命を通じて利用できる製品の技術サポートについ
台湾、韓国
3、4
RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011.
難聴に関する注意
バッテリ・パック - 1 年
http://www.lenovo.com/recycling/japan で入手可能です。
て説明します。Lenovo の保証条件の詳細については、『Lenovo 保証規定』を参照して
Lenovo 保証規定に関する注意事項
部品および修理 - 1 年
リサイクルに関するその他の声明
欧州連合
ください。完全な保証条件を参照するには、このドキュメントの後半にある「Lenovo
ご使用のデバイスにはヘッドホン・コネクタがあります。ヘッドホン (ヘッドセットと
ブラジル
2、5
本製品は、Lenovo 保証規定 (バージョン L505-0010-02 08/2011) の対象となります。
バッテリ・パック
Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the
- 1 年
保証規定に関する注意事項」を参照してください。
呼ばれることもあります) またはイヤホンには、必ず、ヘッドホン・コネクタを使用し
タブレットのコンポーネントおよびバッテリのリサイクルに関する追加情報について
http://www.lenovo.com/warranty/llw_02 に掲載されている Lenovo 保証規定 (LLW) をお読
requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous
スペイン、スイス、ポルトガル、オランダ、
は、『ユーザーガイド』を参照してください。詳しくは、「ユーザーガイドへのアク
てください。
オンライン技術サポート
みください。この Web サイトでは、LLW が複数の言語で提供されています。LLW を参
ベルギー、スウェーデン、デンマーク、
部品および修理 - 2 年
substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).
セス」を参照してください。
1、3
注意:
照できないときは、最寄りの Lenovo オフィスまたは販売店に連絡して印刷版の LLW を
ノルウェー、フィンランド、エストニア、
バッテリ・パック - 1 年
For more information about Lenovo progress on RoHS, go to:
オンライン技術サポートは、製品のサポート継続期間を通じて Web サイト
バッテリのリサイクルマーク
イヤホンおよびヘッドホンの音圧が大きすぎると難聴になる可能性があります。イコラ
入手してください。
ラトビア、リトアニア、アイスランド
http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf
http://www.lenovo.com/support から入手できます。
イザを最大にするとイヤホンおよびヘッドホンの出力電圧と音圧レベルが増加します。
台湾におけるバッテリのリサイクル情報
部品および修理 - 2 年
Lenovo TAB 2 A7
メキシコのユーザーへの注意事項
チェコ共和国
1、5
聴覚を保護するため、イコライザは最適なレベルに調整してください。
電話による技術サポート
バッテリ・パック - 1 年
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
コネクタが EN 50332-2 の仕様に準拠していないヘッドホンまたはイヤホンを大音量
モデルとバージョン
部品および修理 - 2 年
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
スマート・センターで電話による技術サポートを受けることができます (機器のご購入
で長時間使用すると危険です。
トルコ
3、4
モデル
バージョン
バッテリ・パック - 1 年
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la
日より1ヶ月間となります。有償サービスをご購入いただくことで技術支援の期間を延
ご使用のデバイスのヘッドホン出力コネクタは EN 50332-2 第 7 条に準拠しています。
Lenovo TAB 2 A7-10F
WLAN
que pueda causar su operación no deseada.
長いただけます)。Lenovo 技術サポート担当者に問い合わせる前に、モデルとシリアル
この仕様は、デバイスの最大広帯域の真の RMS 出力電圧を 150 mV に制限するもので
米国およびカナダにおけるバッテリのリサイクル情報
* 一部コンポーネントを除く。電源アダプタ、キーボード、プラスチックおよびヒンジは
Lenovo TAB 2 A7-20F
WLAN
ユーラシアの認証マーク
番号、表示されたエラー・メッセージ、問題の説明をご用意ください。
す。難聴を防止するために、ご使用のヘッドホンまたはイヤホンが 75 mV の広帯域の
90 日間の限定保証となります。
問題を解決するために、技術サポート担当者が通話中にデバイスでの操作をお願いす
規定電圧に対して EN 50332-2 (第 7 条の制限) にも準拠していることを確認してくださ
保証サービスの種類
ることがあります。
い。EN 50332-2 に準拠しないヘッドホンを使用した場合、過度の音圧レベルによる難
1. お客様での取替え可能部品 (CRU: Customer Replaceable Unit) サービス
聴の危険があります。
2. 出張サービス