Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Informieren Sie sich uber die geltenden Bestimmungen zur getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeraten in Ihrem Land. Richten Sie sich bitte nach den geltenden Bestimmungen in Ihrem Land, und entsorgen Sie Altgerate nicht uber Ihren Haushaltsabfall. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgerate werden Umwelt und Menschen vor moglichen negativen Folgen geschutzt. Italiano Smaltimento di vecchi prodotti Il prodotto e stato progettato e assemblato con materiali e componenti di alta qualita che possono essere riciclati e riutilizzati. Se su un prodotto si trova il simbolo di un bidone con ruote, ricoperto da una X, vuol dire che il prodotto soddisfa i requisiti della Direttiva comunitaria 2002/96/CE. Informarsi sulle modalita di raccolta, dei prodotti elettrici ed elettronici, in vigore nella zona in cui si desidera disfarsi del prodotto. Attenersi alle normative locali per lo smaltimento dei rifiuti e non gettare i vecchi prodotti nei normali ri.uti domestici. Uno smaltimento adeguato dei prodotti aiuta a prevenire l’inquinamento ambientale e possibili danni alla salute. Norsk Avhending av gamle produkter Produktet er utformet og produsert i materialer og komponenter av hoy kvalitet, som kan resirkuleres og brukes pa nytt. Nar denne soppelbotten med kryss pa folger med et produkt, betyr det at produktet dekkes av det europeiske direktivet 2002/96/EU. Finn ut hvor du kan levere inn elektriske og elektroniske produkter til gjenvinning i ditt lokalmiljo. Overhold lokale regler, og ikke kast gamle produkter sammen med husholdningsavfallet. Riktig avhending av de gamle produktene dine vil hjelpe til med a forhindre potensielle negative konsekvenser for miljoet og menneskers helse. Portugues Eliminacao do seu antigo produto O seu produto foi desenhado e fabricado com materias-primas e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Quando este simbolo, com um latao tracado, esta afixado a um produto significa que o produto e abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/EC. Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva local para produtos electricos e electronicos. Aja de acordo com os regulamentos locais e nao descarte os seus antigos produtos com o lixo domestico comum. A correcta eliminacao do seu antigo produto ajuda a evitar potenciais consequencias negativas para o meio ambiente e para a saude publica. ~ Espanol Desecho del producto antiguo El producto se ha disenado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que se pueden reciclar y volver a utilizar. Cuando este simbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que este cumple la directiva europea 2002/96/EC. Obtenga informacion sobre la recogida selectiva local de productos electricos y electronicos. Cumpla con la normativa local y no deseche los productos antiguos con los desechos domesticos. El desecho correcto del producto antiguo ayudara a evitar consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana. Svenska ...