




|
Фрагмент инструкции
128-129 Окуляры/Технические характеристики ....................... 130-131 Номенклатура ............................................................... 132-133 Прикрепление и снятие окуляра........................................... 134 Фокусировка/Выдвижная бленда ........................................ 134 Поворачивание корпуса ...................................................... 135 Принадлежности .................................................................. 135 Пригодность окуляров .................................................. 136-137 Системная схема ................................................................. 138 EMA-1 ................................................................................... 139 FSA-L2 ........................................................................... 140-143 • Конструкция и технические характеристики могут изменяться без уведомления. • Запрещается воспроизводить данное руководство в любой форме, полностью или частично (за исключением кратких цитат в критических статьях и обозрениях), без письменного разрешения на то компании NIKON VISION CO., LTD. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим вас за покупку зрительной трубы Fieldscope производства Nikon. Пожалуйста, строго соблюдайте следующие указания с целью надлежащего использования прибора и предотвращения потенциально опасных проблем. Перед началом эксплуатации данного изделия внимательно прочтите “МЕРЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ”, “МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ПРИБОРОМ” и инструкции по правильному использованию изделия, прилагаемые к нему. Держите это руководство в легкодоступном месте для обращения к нему за справкой. ОСТОРОЖНО Это обозначение привлекает внимание к тому, что любая неправильная эксплуатация в нарушение указаний, приведенных в данной секции, может привести к смерти или получению серьезных травм. ВНИМАНИЕ Это обозначение привлекает внимание к тому, что любая неправильная эксплуатация в нарушение указаний, приведенных в данной секции, может привести к травмам или нанесению материального ущерба. МЕРЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ПРИБОРОМ Осторожно Никогда не смотрите прямо на солнце через зрительную трубу Fieldscope. Внимание • Данное изделие является водонепроницаемым, однако избегайте воздействия дождя, брызг воды, песка и грязи. • Не управляйте колесиком фокусировки, когда изделие подвержено воздействию воды или дождя. • Не разбирайте зрительную трубу. • Не размахивайте зрительной трубой, держа ее за ремешок. Вы можете ударить когонибудь из окружающих и причинить травму. • Не оставляйте зрительную трубу на неустойчивой поверхности. Она может упасть и причинить травму. • Не смотрите в зрительную трубу при ходьбе. Вы можете натолкнуться на какой-нибудь предмет и получить травму. • Не оставляйте зрительную трубу в автомобиле в жаркий или солнечный день или вблизи оборудования, J FGE S RuI генерирующего тепло. • Когда зрительная труба подвергается pезкому перепаду температур, на поверхности линз может конденсироваться влага. • Не используйте для чистки корпуса спирт. • Не оставляйте полиэтиленовый пакет, используемый для упаковки, в местах, доступных маленьким детям. • Будьте внимательны, чтобы дети нечаянно не проглотили крышку или наглазник. Если это произойдет, немедленно обратитесь за консультацией к врачу. • Продолжительное пользование резиновым наглазником у некоторых людей может вызывать воспаление кожи. При проявлении каких-либо симптомов немедленно обратитесь за консультацией к врачу. Меры предосторожности при работе с прибором • Поскольку конструкция изделия не является совершенно герметичной, его не следует использовать или держать в проточной воде. • Перед выполнением регулировки каких-либо движущихся частей (ручка фокусировки, окуляр и т. п.) следует протереть любую имеющуюся влагу в целях предотвращения повреждения и обеспечения безопасности. Для поддержания зрительной трубы EDG Fieldscope в отличном состоянии Nikon Vision рекомендует проводить регулярное техническое обслуживание у официального дилера. RuSFGEJI УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Поверхности линз • Удаляйте пыль с помощью мягкой кисточки, свободной от любых жиров и масел. • Для удаления следов пальцев или грязи осторожно протирайте поверхности линз мягкой чистой хлопчатобумажной тканью или высококачественной салфеткой для очистки линз, не содержащей жиров и масел. Для удаления плохо поддающихся очистке пятен используйте небольшое количество чистого спирта (не денатурированного). Не используйте бархатную ткань или обычные салфетки, поскольку это может привести к появлению на поверхности линз царапин. Чистка сверхнизкодисперсионных линз ED • Не используйте для чистки линзы объектива зрительной трубы Fieldscope чистящие средства для линз аэрозольного типа. Быстрое замораживание в результате воздействие сжиженного газа может привести к поломке линзы. Корпус • Удаляйте пыль с колесика фокусировки с помощью мягкой кисточки. • Выполните чистку поверхности корпуса с помощь...
Эта инструкция также подходит к моделям:Оптические приборы - EDG Fieldscope 85/Fieldscope 85 A (6.06 mb)