N User Guide Personal Computer V G N-AR s e r ie s 22n N Contents Before Use .........................................................................................................................................................................6 Notice...........................................................................................................................................................................6 ENERGY STAR .............................................................

NGuia del usuario Ordenador Serie VGN-AR 22nN Contenido Antes del uso .....................................................................................................................................................................6 Aviso ............................................................................................................................................................................6 ENERGY STAR .......................................................................

*2 Supports high-/full-/low- speeds. *3 Referred to as the S VIDEO OUT port hereinafter. *4 Disabled when your computer is attached to the optional multi function bay docking station. 2020n N Getting Started Left A Modem port (page 77) B Network (Ethernet) port (page 127) C Optical disc drive (page 45) D Drive eject button (page 45)/ Optical disc drive indicator (page 28) E Manual eject hole (page 192) F Security slot 2121n N Getting Started Bottom A Multi function bay docking station connector

Guia de inicio rapido Describe el proceso desde el desembalaje hasta el inicio del ordenador VAIO. . Solucion de problemas y Guia de recuperacion (este folleto) Contiene soluciones para resolver problemas comunes y averias del ordenador, y donde encontrara una explicacion de como realizar una copia de seguridad de los datos y recuperar el sistema del ordenador, asi como informacion sobre asistencia tecnica. . Normas, garantia, EULA y servicio de asistencia Contiene las condiciones de la GARANTIA

Software specifications are subject to change without notice and may not necessarily be identical to current retail versions. Updates and additions to software may require an additional charge. Subscriptions to online service providers may require a fee and credit card information. Financial services may require prior arrangements with participating financial institutions. Sony, VAIO and i.LINK are trademarks of Sony Corporation. The Intel Inside logo, MMX, and Pentium® II are registered tradema

Consulte “Solucion de problemas” en la pagina 10. Existen mas temas sobre la resolucion de problemas en el sitio web de asistencia en linea de Sony. Visite la pagina Lea siempre estas secciones antes de ponerse en contacto con VAIO-Link o directamente con su distribuidor local de Sony. Tambien puede buscar mas informacion utilizando Ayuda y soporte tecnico de Windows. La Ayuda y soporte tecnico de Windows es un recurso completo con consejos practicos, tutoriales y demostraciones que le ensenaran

This product has been tested and found compliant with the limits set out in the EMC Directive for using connection cables not longer than 3 metres (9.8 feet). VAIO desktops with wired or wireless kit Referring to the European standard EN 60825-1, the wired and wireless mice are classified as CLASS1 LED products. Referring to the R&TTE Directive, the wireless keyboard and the wireless mouse are classified as Class 1 products. Disposal of the internal backup memory battery ! Your VAIO product is e

Su garantia Esta Garantia se aplica a su producto Sony segun lo establecido en la documentacion que acompana a su Producto, si se adquirio en el area de garantia. Mediante esta garantia, Sony garantiza que este producto estara libre de defectos de material y de fabricacion en la fecha de adquisicion original y durante un periodo no inferior a UN (1) ANO a partir de dicha fecha. Para conocer el periodo exacto de validez de la garantia, consulte la pagina 16 del presente documento o bien la pagina

. Utilidad de limpieza y eliminacion de datos Le permitira borrar todos los datos del disco duro. . Diagnostico del Hardware del VAIO Le permitira comprobar el hardware del ordenador (una CPU, modulo de memoria, disco duro, etc.). . Reinstalar programas o controladores Le permitira restaurar el software preinstalado o los controladores del software a si configuracion original. . Restaurar unidad C: Le permitira restaurar la unidad C del ordenador a su configuracion original. . Restaurar sistema