Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Ноутбуки - Edge E520 (ThinkPad) (149.28 kb)
Ноутбуки - Edge E520 (ThinkPad) (400.93 kb)
Ноутбуки - Edge E520 (ThinkPad) (220.67 kb)
Ноутбуки - Edge E520 (ThinkPad) (224.49 kb)
Фрагмент инструкции
Vigtige tip
Find oplysninger
Słrg for at fłlge de vigtige tip, der gives her, for at udnytte computeren bedst muligt.
Der er ere oplysninger om computeren i fłlgende błger.
Hvis du undlader dette, kan computeren begynde at fungere ringere, tage skade eller medfłre fejl.
Beskyt dig mod den varme, computeren genererer.
Brugervejledning
N r der er t ndt for computeren, eller batteriet bliver opladet, bliver undersiden af computeren, h ndledsstłtten
og andre dele varme. Temperaturen afh nger af systemaktiviteten og opladningsniveauet for batteriet.
Brugervejledningen er en omfattende onlinebog, der er forudinstalleret p computeren. Den giver svar
p de este spłrgsm l om computeren, hj lper dig med at kon gurere forudinstallerede faciliteter og
Langvarig kontakt med kroppen kan for rsage ubehag og muligvis give forbr ndinger.
v rktłjer eller lłse problemer. Głr fłlgende for at bne brugervejledningen:
- Undg at lade h nder, skłd eller andre dele af din krop komme i kontakt med et varmt afsnit p computeren
i l ngere tid.
I Windowsfi 7-operativsystemet:
- Hold j vnligt pauser, n r du bruger tastaturet, ved at lłfte h nderne fra h ndledsstłtten.
Klik p Start, og klik derefter p Hjælp og support. Vinduet Windows Hj lp og support bnes.
Klik p Lenovo User Guide. Klik p linket til modellen i vinduet Lenovo User Guide. Derp bnes
brugervejledningen.
Beskyt dig selv mod varme, der er genereret af
vekselstrømsadapteren.
I Windows XP-operativsystemet:
Klik p Start. Flyt markłren til Alle programmer, ThinkVantage og derefter til Lenovo User Guide.
Klik p linket til modellen i vinduet Lenovo User Guide. Derp bnes brugervejledningen.
Vekselstrłmsadapteren genererer varme, n r den er tilsluttet en stikkontakt og computeren.
Langvarig kontakt med kroppen kan eventuelt give forbr ndinger.
- PlacØr ikke vekselstrłmsadapteren i kontakt med kroppen, n r den er i brug.
- Brug ikke vekselstrłmsadapteren til at varme dig ved.
Sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger
Sørg for, at computeren ikke bliver våd.
Sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger indeholder oplysninger om sikkerhed, hj lp og service og
oplysninger om garanti for computeren. En PDF-version af Sikkerhedsforskrifter og garantioplysninger f s
p http://www.lenovo.com/support. Klik p User Guides & Manuals (Brugervejledninger og manualer),
Hold v sker v k fra computeren for at undg at spilde, komme i fare eller f elektrisk stłd.
og fłlg derefter vejledningerne p sk rmen.
Beskyt kablerne mod at blive ødelagt.
Hvis kabler uds ttes for stort tryk, kan de g i stykker.
Regulatory Notice
PlacØr kablerne til kommunikationslinjer, vekselstrłmsadapter, mus, tastatur, printer eller andre elektroniske enheder,
Regulatory Notice indeholder oplysninger om radiofrekvens og sikkerhedsstandarder. Słrg for at l se den,
s de ikke bliver klemt af computeren eller andre objekter, og s man ikke tr der p dem, falder over dem eller
fłr du bruger tr dlłse enheder p computeren. En PDF-version af Regulatory Notice f s p
behandler dem p anden m de, der kan forstyrre computerens funktioner.
http://www.lenovo.com/support. Klik p User Guides & Manuals (Brugervejledninger og manualer),
og fłlg derefter vejledningerne p sk rmen.
Beskyt computer og data.
Fłr du ytter computeren, skal du głre Øt af fłlgende og sikre, at strłmstatusindikatoren er slukket eller blinker
langsomt:
- Sluk for computeren.
- S t computeren i slumretilstand (standby).
- S t computeren i dvaletilstand.
Det forhindrer, at computeren łdel gges, og at data g r tabt.
Hjælp og service
For at sikre hłjeste ydeevne fra computeren, skal du gennemse fłlgende webside for at nde oplysninger,
Behandl computeren forsigtigt.
f.eks. hj lp til fejl nding og svar p hyppigt stillede spłrgsm l: http://www.lenovo.com/support/faq
- Du m ikke tabe, stłde, ridse, dreje, sl , ryste eller placere tunge objekter p computeren, sk rmen eller
Hvis du har brug for mere hj lp, skal du se under "Hj lp og service" i Sikkerhedsforskrifter og
eksterne enheder.
garantioplysninger. Du kan f telefonisk hj lp og information hos kundesupportcentret. Du kan nde
- Brug en b retaske af god kvalitet, der yder tilstr kkelig stłtte og beskyttelse.
de nyeste telefonnumre ved at besłge http://www.lenovo.com/support/phone
- Pak ikke computeren i en t tpakket kuffert eller taske.
- KontrollØr, at computeren er slukket, i slumre- eller standbytilstand eller i dvaletilstand, fłr du l gger den i tasken.
Copyright Lenovo 2011.
Varem rkerne Lenovo, ThinkPad og ThinkVantage tilhłrer Lenovo.
Windows er et varem rke tilhłrende gruppen Microsoft.
Alle andre varem rker anerkendes.
Partnummer: 0A60766