Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Ноутбуки - ThinkPad Edge E420 (247.06 kb)
Ноутбуки - ThinkPad Edge E420 (246.5 kb)
Ноутбуки - ThinkPad Edge E420 (264.8 kb)
Ноутбуки - ThinkPad Edge E420 (246.69 kb)
Фрагмент инструкции
Consejos importantes
Cómo encontrar información
Asegúrese de seguir estos consejos importantes para continuar disfrutando el sistema sacándole el máximo provecho.
Para encontrar información detallada sobre su sistema, consulte los siguientes manuales.
Si no los sigue, esto podría producir incomodidades o daños, o hacer que el sistema dejara de funcionar.
Protéjase del calor que genera el sistema.
Guía del usuario
Cuando el sistema está encendido o la batería se está cargando, la base, el reposamanos y alguna otra parte del
sistema pueden calentarse. La temperatura que alcanzan depende de la cantidad de actividad del sistema y del
Esta Guía del usuario es un completo manual en línea preinstalado en su sistema. En él encontrará la
nivel de carga de la batería.
respuesta a la mayoría de las preguntas sobre el sistema y obtendrá la ayuda necesaria para configurar
las características y herramientas precargadas o resolver problemas. Para abrir la Guía del usuario, siga
El contacto prolongado con su cuerpo, incluso a través de la ropa, puede producir molestias o incluso, a la larga,
estos pasos:
quemaduras.
- Evite dejar las manos, el regazo o cualquier otra parte de su cuerpo en contacto con una sección caliente del
Para el sistema operativo Windows® 7:
sistema durante un periodo amplio de tiempo.
Haga clic en Inicio y luego en Ayuda y soporte. Se abre la ventana Ayuda y soporte de Windows. Pulse
- Interrumpa periódicamente la utilización del teclado levantando las manos del reposamanos.
Lenovo User Guide. En la ventana Lenovo User Guide, pulse el vínculo para su modelo y se abrirá la
Guía del usuario.
Protéjase del calor generado por el adaptador de CA.
Para el sistema operativo Windows XP:
Pulse Inicio. Mueva el puntero a Todos los programas, a ThinkVantage, y a continuación a Lenovo
Cuando el adaptador de CA está conectado a una toma eléctrica y al sistema, genera calor.
User Guide.
En la ventana Lenovo User Guide, pulse el vínculo para su modelo y se abrirá la Guía del usuario.
El contacto prolongado con su cuerpo, incluso a través de la ropa, puede producir quemaduras en la piel.
- No coloque el adaptador de CA en contacto con ninguna parte de su cuerpo mientras lo esté utilizando.
- No utilice nunca el adaptador de CA para calentarse el cuerpo.
Evite que el sistema se moje.
Guía de seguridad y garantía
La Guía de seguridad y garantía proporciona información sobre seguridad, información de ayuda y
Para evitar derrames y el peligro de descarga eléctrica, mantenga el sistema alejado de líquidos.
servicio técnico e información de garantía del sistema. Para obtener una versión en PDF de la Guía de
seguridad y garantía, vaya a http://www.lenovo.com/support, pulse User Guides & Manuals (Guías
Proteja los cables para evitar que se dañen.
y manuales de usuario) y luego siga las instrucciones en pantalla.
Si aplica mucha fuerza sobre los cables se pueden producir daños o la rotura de los mismos.
Oriente los cables de un adaptador de CA, un ratón, un teclado, una impresora o cualquier otro dispositivo electrónico
de forma que no queden pinzados por la máquina o por otros objetos, se pueda pisar sobre ellos, tropezar con ellos
Regulatory Notice
o de cualquier otra forma estén sujetos a un trato que pudiera perturbar el funcionamiento del sistema.
Regulatory Notice proporciona información acerca de la radiofrecuencia y normas de seguridad. Procure
leerlo antes de utilizar dispositivos inalámbricos en su sistema. Para obtener una versión en PDF de
Proteja el sistema y los datos.
Regulatory Notice, vaya a http://www.lenovo.com/support, pulse User Guides & Manuals (Guías y
manuales de usuario) y luego siga las instrucciones en pantalla.
Antes de trasladar su sistema, realice una de las acciones siguientes, y asegúrese de que el indicador de estado
de alimentación esté apagado o parpadeando lentamente:
- Apague el sistema.
- Póngalo en modalidad de suspensión.
- Póngalo en modalidad de hibernación.
Obtención de ayuda y servicio
Esto evitará que se dañe el sistema y una posible pérdida de datos.
Para obtener el máximo rendimiento del sistema, consulte la siguiente página web, donde encontrará
información útil, como soluciones a problemas y respuestas a preguntas frecuentes:
Maneje el sistema con cuidado.
http://www.lenovo.com/support/faq
- No deje caer, aporree, rasque, tuerza, golpee, haga vibrar, empuje el sistema, la pantalla o los dispositivos
Si sigue necesitando ayuda, consulte "Obtención de ayuda y servicio" en la Guía de seguridad y garantía.
externos ni coloque objetos pesados sobre los mismos.
Puede obtener ayuda e información por teléfono a través del Centro de soporte al cliente. Para obtener los
- Utilice un maletín de transporte de calidad que proporcione el acolchado y la protección adecuados.
números de teléfono actuales, vaya a: http://www.lenovo.com/support/phone
- No empaquete el sistema en una maleta o bolsa que esté muy llena.
- Antes de colocar el sistema en un maletín de transporte, asegúrese de que esté apagado, en modalidad de
suspensión o en modalidad de hibernación.
Copyright Lenovo 2011.
Lenovo, ThinkPad y ThinkVantage son marcas registradas de Lenovo en Estados Unidos y/o en otros países.
Windows es una marca registrada del grupo de empresas de Microsoft.
Otros nombres de empresas, productos o servicios pueden ser marcas registradas o de servicio de otros.
P/N: 0A60476