Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
북유럽 국가 경고 사항 (리튬 이온 배터리)
CAUTION! Dan�er �f expl�si�n if ba��ery is inc�rrec�ly
replaced. Replace �nly wi�h �he same �r equivalen� �ype
rec�mmended by �he manufac�urer. Disp�se �f used
ba��eries acc�rdin� �� �he manufac�urer’s ins�ruc�i�ns. (영어)
ATTENZIONE! Rischi� di espl�si�ne della ba��eria se
s�s�i�ui�a in m�d� erra��. S�s�i�uire la ba��eria c�n un una
di �ip� u�uale � equivalen�e c�nsi�lia�a dalla fabbrica. N�n
disperdere le ba��erie nell’ambien�e. (이탈리아어)
VORSICHT! Expl�si�ns�efahr bei unsach�emäßen Aus�ausch
der Ba��erie. Ersa�z nur durch denselben �der einem
v�m Hers�eller empf�hlenem ähnlichen Typ. En�s�r�un�
�ebrauch�er Ba��erien nach An�aben des Hers�ellers. (독일어)
ADVARSELI! Li�hiumba��eri - Ekspl�si�nsfare ved fejla��i�
hånd�erin�. Udskif�nin� må kun ske med ba��eri af samme fabrika�
�� �ype. Levér de� bru��e ba��eri �ilba�e �il leverandøren. (덴마크어)
VARNING! Expl�si�nsfara vid felak�i�� ba��eriby�e. Använd
samma ba��eri�yp eller en ekvivalen� �yp s�m rek�mmenderas
av appara��illverkaren. �assera använ� ba��eri enli��
fabrikan�ens ins�ruk�i�n. (스웨덴어)
VAROITUS! Paris�� v�i räjäh�ää, j�s se �n virheel ises�i
asenne��u. Vaihda paris�� ain�as�aan lai�evalmis�ajan
s�usi��elemaan �yyppiin. Hävi�ä käy�e��y paris�� valmis�a�an
�hjeiden mukaises�i. (핀란드어)
ATTENTION! Il y a dan�er d’expl�si�n s’il y a remplacemen�
inc�rrec� de la ba��erie. Remplacer uniquemen� avec une
ba��erie du mêre �ype �u d’un �ype équivalen� rec�mmandé
par le c�ns�ruc�eur. Me��re au rebu� les ba��eries usa�ées
c�nf�rmémen� aux ins�ruc�i�ns du fabrican�. (프랑스어)
ADVARSEL! Ekspl�sj�nsfare ved feilak�i� skif�e av ba��eri.
Beny�� samme ba��eri�ype eller en �ilsvarende �ype anbefal�
av appara�fabrikan�en. Bruk�e ba��erier kasseres i henh�ld �il
fabrikan�ens ins�ruksj�ner. (노르웨이어)
(일본어)
ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного
типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор
в соответствии с инструкциями производителя. (러시아어)
22
노트북 PC 사용 설명서
k4806_k70.indb 22
2009.8.12 9:47:10 AM
...Эта инструкция также подходит к моделям:
Ноутбуки - K70AC (2.97 mb)
Ноутбуки - K70AD (2.97 mb)
Ноутбуки - K70AE (2.97 mb)
Ноутбуки - K70AF (2.97 mb)