Magyar [Hungarian] Alulirott, Samsung nyilatkozom, hogy a Notebook PC megfelel a vonatkozo alapveto kovetelmenyeknek es az 1999/5/EC iranyelv egyeb eloirasainak. Polski [Polish] Niniejszym Samsung oswiadcza, Se Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostalymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. Portugues [Portuguese] Samsung declara que este Notebook PC esta conforme com os requisitos essenciais e outras disposicoes da Directiva 1999/5/CE. Slovensko [Slovenian] Samsung izjavlja, da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolocili direktive 1999/5/ES. Slovensky [Slovak] Samsung tymto vyhlasuje, ze Notebook PC splna zakladne poziadavky a vsetky prislusne ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Suomi [Finnish] Samsung vakuuttaa taten etta Notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/ EY oleellisten vaatimusten ja sita koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Svenska [Swedish] Harmed intygar Samsung att denna Notebook PC star I overensstammelse med de vasentliga egenskapskrav och ovriga relevanta bestammelser som framgar av direktiv 1999/5/ EG. Konformitatserklarungen Islenska [Icelandic] Her me. lysir Samsung yfir .vi a. Notebook PC er i samr.mi vi. grunnkrofur og a.rar krofur, sem ger.ar eru i tilskipun 1999/5/EC. Norsk [Norwegian] Samsung erkl.rer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar med de grunnleggende krav og ovrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Turkiye [Turkce] Bu belge ile, Samsung bu Notebook PC’nin 1999/5/EC Yonetmeliginin temel gerekliliklerine ve ilgili hukumlerine uygun oldugunu beyan eder. Um die EU-Konformitatserklarung fur dieses Gerat (nur in Englisch) anzuzeigen, wechseln Sie zu: support/download/supportDownMain.do und suchen Sie nach der Modellbezeichnung Ihres Gerats. Wenn die Konformitatserklarung des Modells, fur das Sie sich interessieren, auf unserer Website nicht vorhanden ist, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten. Einschrankungen fur den Europaischen Wirtschaftraum Lokale Einschrankung des Funkbetriebs von 802.11b- /802.11g-Geraten [Hinweis an den Bearbeiter: Die folgenden Hinweise zu ortlichen Einschrankungen mussen in allen Benutzerhandbuchern veroffentlicht werden, die zusammen mit dem System oder Gerat veroffentlicht werden, das mit dem Funkprodukt von ausgestattet ist.] Da die Frequenzen, auf denen WLAN-Gerate nach 80 .11b/80 .11g betrieben werden, bisher noch nicht in allen Landern abgestimmt wurden, durfen Gerate nach 80 .11b/80 .11g nur in bestimmten Landern/Regionen und nicht au.erhalb davon betrieben werden. Als Betreiber dieser Gerate sind Sie dafur verantwortlich, dass die Produkte nur in den Landern oder Regionen verwendet werden, fur die sie vorgesehen sind, und dass sie nur fur die in dem betreffenden Land oder in der betreffenden Region zugelassenen Frequenz- und Kanalbereiche konfi guriert sind. Jede Abweichung von den zulassigen Einstellungen und Einschrankungen im Land oder in der Region der Verwendung kann eine Verletzung der am Ort geltenden Gesetze darstellen und als solche bestraft werden. Konformitatserklarungen Die europaische Variante ist fur die Anwendung im gesamten Europaischen Wirtschaftsraum vorgesehen. Die Verwendungsgenehmigung ist jedoch in bestimmten Landern oder Regionen innerhalb von Landern wie folgt weiter eingeschrankt: Allgemeines Die europaischen Normen schreiben eine maximale Sendeleistung von 100 mW EIRP (Effective Isotropic RadiatedPower) sowie einen Frequenzbereich von 2.400 – 2.483,5 MHz vor. Das untere Band von 5,15 bis 5,35 GHz ist ausschlie.lich fur Einsatz in geschlossenen Raumen bestimmt. Belgien Das Gerat darf im Freien verwendet werden, jedoch ist fur Ubertragungen im Freien uber eine Entfernung von 300 m oder mehr eine Lizenz der belgischen Regulierungsbehorde BIPT erforderlich. Diese Einschrankung muss im Handbuch wie folgt angegeben werden: Dans le cas d’une utilisation privee, a l’exterieur d’un batiment, au- dessus d’un espace public, aucun enregistrement n’est necessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance superieure a 300m un enregistrement aupres de l’IBPT est requise. Pour une utilisation publique a l’exterieur de batiments, une licence de l’IBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l’IBPT. Frankreich Mutterland (ohne Uberseegebiete): 2,400 – 2,4835 GHz bei Einsatz in geschlossenen Raumen. 2.400 – 2.454 GHz (Kanale 1 bis 7) bei Verwendung im Freien. Fur Guadeloupe, Martinique, St Pierre und Miquelon, Mayotte: 2,400 – 2,4835 GHz bei Einsatz innerhalb und au.erhalb von geschlossenen Raumen. Fur Reunion, Guyana: 2,400 – 2,4835 GHz bei Einsatz in geschlossenen Raumen. 2,400 – 2,4545 GHz (Kanale 5 bis 13) bei Verwendung im Freien. Das untere Band von 5,15 bis 5,35 GHz ist ausschlie.lich fur Einsatz in geschlossenen Raumen bestimmt. Konformitatserklarungen Europaische Telekommunikationsinformationen (fur Produkte, die mit EU-genehmigten Modems ausgestattet sind) Die Markieru...

Эта инструкция также подходит к моделям:
Ноутбуки - NP700Z3CH (17.54 mb)
Ноутбуки - NP700Z5AH (17.54 mb)
Ноутбуки - NP700Z5AI (17.54 mb)
Ноутбуки - NP700Z5CH (17.54 mb)