Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Condiciones de funcionamiento Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglamentaciones de FCC. La operacion esta sujeta a las dos condiciones a continuacion: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia danina, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluso la interferencia que puede causar operacion no deseada. Se solicita a los usuarios que sigan las instrucciones de seguridad contra la radiofrecuencia en dispositivos inalambricos opcionales incluidas en el manual del usuario de cada uno de estos dispositivos. Una instalacion inadecuada o el uso no autorizado puede causar interferencia danina a la radiocomunicacion. Tambien, cualquier interferencia perjudicial con la antena interior anulara la certificacion de la FCC y la garantia. Para evitar interferencia de radio al servicio bajo licencia, este dispositivo se destinar a funcionar en entornos interiores e instalado exteriormente queda sujeto a licenciamiento. Para mas informacion sobre nuestros productos, servicios y soporte, visite nuestro sitio web en Espanol Contenido De primero iii Las guias del usuario iii Cuidados y consejos al usar la computadora iii Encendido y apagado de la computadora iii Cuidado de la computadora iv Cuidado del adaptador de corriente alterna iv Cuidado del paquete de baterias v Limpieza y servicio v Presentacion de la computadora 1 Panel frontal 1 Vista frontal cerrada 2 Vista izquierda 3 Vista derecha 3 Vista trasera 4 Vista inferior 5 Especificaciones 5 Indicadores luminosos 8 Botones de lanzamiento facil 9 Panel tactilar 10 Principios basicos del panel tactilar 10 Teclado 12 Teclas de bloqueo y teclado numerico incorporado 12 Teclas de Windows 13 Teclas de acceso directo 13 Teclas especiales 15 Expulsion de la bandeja de la unidad optica (CD o DVD) 16 Candado de seguridad 16 Sonido 17 Ajuste del volumen 17 Utilizar las utilidades del sistema 18 Acer eManager 18 Acer GridVista (compatible con dos monitores) 19 Launch Manager 21 Norton AntiVirus 22 Preguntas frecuentes 23 Asistencia tecnica mundial 26 Garantia para el viajero internacional (International Travelers Warranty; ITW) 26 Antes de llamar 26 Transportar el PC portatil 27 Desconexion del escritorio 27 Desplazamientos 27 Preparacion de la computadora 27 Que llevarse a una reunion breve 28 Transporte a la casa 28 Preparacion de la computadora 28 Que llegar consigo 28 Consideraciones especiales 28 Instalacion de una oficina en la casa 29 Viajes locales 29 Preparacion de la computadora 29 Que llevar consigo 29 Consideraciones especiales 29 Viajes internacionales 30 Preparacion de la computadora 30 Que llevar consigo 30 Consideraciones especiales 30 Opciones de seguridad 31 Candado de seguridad 31 Uso de las contrasenas 31 Escritura de las contrasenas 32 Establecimiento de una contrasena 32 Opciones de expansion 33 Opciones conectables 33 Modem fax/datos 33 Caracteristica de red integrada 34 Universal Serial Bus (USB) 34 Ranura para tarjeta PC 35 Utilidad BIOS 36 Secuencia de inicializacion 37 Habilitar recuperacion disco a disco 37 Contrasena 37 Uso del software 37 Reproduccion de la pelicula DVD 37 Administracion de energia 38 Acer eRecovery 39 Crear una copia de seguridad 39 Restablecer desde la copia de seguridad 40 Crear un CD con imagen de fabrica por defecto 40 Reinstalar el software incluido sin CD 41 Cambiar contrasena 41 Solucion de problemas 42 Consejos para la solucion de problemas 42 Mensajes de error 42 Notas de normas y de seguridad 44 Cumplimiento de las directrices ENERGY STAR 44 Declaracion de FCC 44 Notas acerca del Modem 45 Instrucciones de seguridad importantes 45 Declaracion de conformidad laser 47 Declaracion de pixeles de LCD 48 Reglamentaria acerca de dispositivos de radio 48 General 48 Union Europea (UE) 48 O requisito de seguridad contra radiofrecuencia de la FCC 49 Canada - Dispositivos de radiocomunicacion de baja potencia estan exentos de licencia (RSS-210) 51 Declaracion medioambiental 52 Federal Communications Comission Declaration of Conformity 53 Declaration of Conformity for CE Marking 54 Indice 55 1 Presentacion de la computadora Luego de configurar la computadora de acuerdo al poster Para principiantes... dejenos mostrarle su computadora TravelMate. Panel frontal # Elemento Descripcion 1 Pantalla Tambien denominada pantalla de cristal liquido (Liquid-Crystal Display; LCD) es el dispositivo de salida visual del ordenador. 2 Boton de encendido Enciende o apaga el ordenador. 3 Microfono Microfono interno para la grabacion de sonidos. 4 Teclado Permite introducir datos en el ordenador. 5 Panel tactil Dispositivo senalador sensible al tacto con funciones parecidas a las del raton del ordenador. Espanol 2 6 Botones para pulsar Los botones izquierdo y derecho funcionan como # Elemento Descripcion Espanol (izquierda, centro y derecha) los botones izquierdo y derecho del raton; el boton central sirve como un boton de desplazamiento en 4 direcciones. 7 Botones de lanzamiento facil Botone...