Оценок - 1, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
De lo contrario, podria deformarse, decolorarse odeteriorarse. • Cuando limpie el producto, no utilice bencina, disolventes ni alcohol, ya que podria decolorarse o deformarse. Limpie el producto con un pano suave o humedo bien escurrido. Si el producto esta sucio o pegajoso, utilice un detergente neutro y, a continuacion, aclare los restos de detergente con un pano humedo bien escurrido. Asimismo, tenga cuidado de que ni el agua ni el detergente entren en contacto con los cojines del producto, porque podrian deteriorarse. • Al conectar o desconectar el cable, sujetelo por el enchufe, no por el cable. No ponga nunca objetos pesados ni punzantes sobre el cable. La aplicacion de una fuerza excesiva sobre el cable podria danarlo (por ejemplo, hacer que los hilos se corten, etc.). 4 KU100 Manual de instrucciones Bienvenidos En primer lugar, gracias por adquirir la Yamaha KU100, una unidad de bombo disenada para ser utilizada con productos de la serie DTX de las baterias electronicas Yamaha. Para obtener resultados optimos del nuevo accesorio, lea detenidamente este manual de instrucciones. Una vez leido, asegurese de guardarlo en un lugar seguro, de manera que pueda volver a consultarlo si fuera necesario. Contenido del paquete q Unidad KU100 (. 1) w Cable de audio estereo (. 1) e Manual de instrucciones (x 1; este folleto) qwe Instalacion Instale la unidad KU100 sobre una superficie llana y solida que permita utilizarlo facilmente. Unidad de bombo y tomas de entrada de activador Las funciones que podra realizar la unidad de bombo dependeran de la toma de entrada de activador del modulo de bateria a la que este conectada. Puede consultar un diagrama de correspondencias entre la funcionalidad de la unidad de bombo y los tipos de toma de entrada en la pagina web indicada a continuacion. KU100 Manual de instrucciones 5 Conexion Empleando el cable de sonido estereo incluido, conecte la salida de la unidad KU100 a una toma de entrada adecuada del modulo de bateria serie DTX. En ese momento, asegurese de que el extremo con forma de L del cable esta enchufado a la toma [OUTPUT] de la unidad de bombo. KU100 Modulo de bateria serie DTX Solucion de problemas Si la unidad de bombo no genera ningun sonido, efectue el siguiente procedimiento. • Asegurese de que la unidad de bombo este correctamente conectada a una toma de entrada adecuada del modulo de bateria serie DTX mediante el cable de audio estereo incluido. Consulte mas soluciones de problemas en el Manual de instrucciones incluido con el modulo de bateria serie DTX. Si a pesar de todo no encuentra la informacion que necesita para resolver el problema, pongase en contacto con el distribuidor de Yamaha o solicite ayuda a un centro de atencion al cliente. Especificaciones . Unidad de bombo KU100 • Dimensiones externas: 98 x 310 x 115 mm • Peso: 1,3 kg • Sistema sensor: sensor activador (piezoelectrico) x 1 • Toma de salida: Toma de audio monoaural estandar *: Las especificaciones y descripciones de este manual del propietario tienen solo el proposito de servir como informacion. Yamaha Corporation se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los productos o especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Puesto que las especificaciones, el hardware o los accesorios podrian no ser iguales en todos los paises, consulte informacion detallada al distribuidor de Yamaha. 6 KU100 Manual de instrucciones Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha mas cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha mas cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo. CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S.A. de C.V. Calz. Javier Rojo Gomez #1149, Col. Guadalupe del Moral C.P. 09300, Mexico, D.F., Mexico Tel: 55-5804-0600 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi, CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL Tel: 011-3704-1377 ARGENTINA Yamaha Music Latin America, S.A. Sucursal de Argentina Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte Madero Este-C1107CEK Buenos Aires, Argentina Tel: 011-4119-7000 PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES/ CARIBBEAN COUNTRIES Yamaha Music Latin America, S.A. Torre Banco General, Piso 7, Urbanizacion Marbella, Calle 47 y Aquilino de la Guardia, Ciudad de Panama, Panama Tel: +507-269-5311 EUROPE THE UNITED KINGDOM/IRELAND Yamaha Music Europe GmbH (UK) Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700 GERMANY Yamaha Music Europe GmbH Siemensstra.e 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030 SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN Yamaha Music Europe GmbH Branch Switzerland in Zurich Seefeldstrasse 94, 8008 Zurich, Switzerland Tel: 044-387-8080 AUSTRIA Yamaha ...