Оценок - 3, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
.... Dem Flachenbereich und dem Glockenbereich lassen sich unabhangige Voices zuweisen (Dual Zone; der Randschalter ist inaktiv). .... Dem Flachen- und dem Glocken-/Randbereich lassen sich unabhangige Voices zuweisen (Dual Zone; Rand- und Glockenbereich teilen sich dieselbe Voice). Eine Becken-Stopp-Funktion (Choke) ist ebenfalls integriert (indem Sie den Rand ergreifen, stoppt die Voice, die vom Pad gespielt wird). .... Dem Flachenbereich, dem Randschalter und dem Glockenbereich lassen sich unabhangige Voices zuweisen (3 Zonen). Eine Becken-Stopp-Funktion (Choke) ist ebenfalls integriert (indem Sie den Rand ergreifen, stoppt die Voice, die vom Pad gespielt wird). * : Eine Becken-Mute-Funktion ist ebenfalls verfugbar (wahrend Sie den Rand ergreifen, erklingt eine andere Voice, wenn das Pad gespielt wird). HINWEIS: Achten Sie darauf, ein Stereoklinkenkabel zu verwenden, wenn Sie das PCY65S/135/155 am Modul anschlie.en. Die oben beschriebenen Schalterfunktionen funktionieren nicht mit einem Monoklinkenkabel. (Es wird nur die Voice gespielt, die der Pad-Flache zugewiesen ist.) Da die PCY65 keinen Schalter besitzen, kann hier ein Monoklinkenkabel verwendet werden. La fonction des pads de la serie PCY varie selon le numero de l’entree auxquelle le pad est connecte sur le systeme Drum Trigger Module de serie DTX. Le tableau ci-dessous decrit ces fonctions en regard des numeros d’entree. * Verifiez que vous avez specifie le reglage du type de pad du module pour son utilisation avec la cymbale. (Reportez-vous au mode d’emploi accompagnant votre module). .... Une voix unique peut etre affectee au pad et reproduite par celui-ci. .... Il est possible d’attribuer des voix independantes au pad et de les faire reproduire par ce dernier et par la section peripherique (zone duo ; les sections de cuvette et de pad partageant la meme voix). La fonction d’etouffement de la cymbale (le fait de saisir la section peripherique arrete la voix en cours de reproduction par le pad) est egalement disponible. .... il est possible d’affecter des voix independantes aux sections de pad et de cuvette et de les faire reproduire par ces dernieres (zone duo, le commutateur de peripherie est inactif). .... Il est possible d’attribuer des voix independantes au pad et de les faire reproduire par celui-ci et par les sections de peripherie et de cuvette (zone duo ; les sections de peripherie et de cuvette partageant la meme voix). La fonction d’etouffement de la cymbale (le fait de saisir la section peripherique arrete la voix en cours de reproduction par le pad) est egalement disponible. .... Il est possible d’affecter des voix independantes aux sections de pad, de commutateur de peripherie et de cuvette (3 zones). La fonction d’etouffement de la cymbale (le fait de saisir la peripherie arrete la voix en cours de reproduction par le pad) est egalement disponible. * : Une fonction d’assourdissement est egalement disponible (le fait de tenir la section peripherique produit un son alterna...
Эта инструкция также подходит к моделям:Музыкальные инструменты - PCY135 (886.13 kb)