Оценок - 2, средний балл: 3.5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
• Der Offset kann sich beim Spielen etwas verstellen. • Ihr Hi-Hat-Stativ muss vielleicht anders eingestellt werden. Das Offnen und Schlie.en lasst sich nicht bewirken Haben Sie den VH-11-Offset eingestellt? Andern Sie den Offset durch Drehen an der VH-Offset- Schraube (S. 7, S. 8). • Der Offset Ihrer VH muss richtig eingestellt sein, damit das Offnen und Schlie.en der Hi-Hat sauber umgesetzt wird. Andern Sie den Offset so lange, bis Sie mit dem Umsetzen der Sounds zufrieden sind. • Der Offset kann sich beim Spielen etwas verstellen. • Ihr Hi-Hat-Stativ muss vielleicht anders eingestellt werden. Ist das Soundmodul richtig eingestellt? Wenn Sie ein TD-12 oder TD-20 benutzen, uberprufen Sie deren Einstellungen. • Falls Sie ein TD-12 angeschlossen haben > S. 7 • Falls Sie ein TD-20 angeschlossen haben > S. 8 Ist die Hi-Hat geoffnet, wenn Sie das Gerat einschalten? Wenn Sie ein TD-10+TDW-1, TD-8 oder TD-6V/6 benutzen und die Hi-Hat beim Einschalten geschlossen ist, kann dies zu Fehlfunktionen fuhren. Sounds werden nicht sauber angesteuert Ist der richtige Trigger-Typ ausgewahlt? Stellen Sie die Trigger-Parameter fur Ihr Soundmodul ein (S. 6, S. 8). Ist die Hi-Hat richtig ausgerichtet? Richten Sie das „Roland“-Logo so aus, dass es sich vom Spie ler aus gesehen auf der entfernten Seite befindet (S. 5). Verwenden Sie den speziellen VH-11Cymbal- Halter? Die mitgelieferten Cymbal-Halter von Hi-Hat-Stativen sind anders aufgebaut als der spezielle Cymbal-Halter Ihrer VH-11. Daher behindern normale Cymbal-Halter die Funktion der Sensoren innerhalb Ihrer VH-11. Verwenden Sie bitte nur den speziellen Cymbal-Halter fur Ihre VH-11. Falls der Cymbal-Halter nicht an der Hi-Hat war Wurde der Cymbal-Halter der Hi-Hat versehentlich entfernt, montieren Sie ihn bitte wieder so, wie im Folgenden beschrie- Die Hi-Hat exakt zusammen bauen ben. Der Cymbal-Halter des Hi-Hat-Stativs kann konstruktionsbedingt nicht zusammen mit der VH-11 verwendet werden. Benutzen Sie unbedingt den spezielle VH-11Cymbal- Halter. .. .. .. .... * Richten Sie den oberen Stopper so aus, dass er genau in die Aussparung der Hi-Hat passt. ...... .. .. Liste der ROLAND-Vertretungen. AFRICA PHILIPPINES COSTA RICA TRINIDAD NORWAY JORDAN '... . . ". $. %(... 0. $+. .. . . , . .., . ..... . ... EGYPT $$. !. . '. B. . . 9. 6. &. %. ' !<. 7.--. .. . ... . . . . . . . . 7!. 7 . 7!. . '1)1''1. B . #. . " . $+. ... . #2..(. 1#. 7 !!-. '?. !. ( !!. ; 1. )! B!. . '8. . )!. * . 2. --. ,. 2. (). 34. %4%* . .. . . . . !"!. #! . $%. &'. (). * *%+*, . (). 3 . ,. ,. SINGAPORE /!. !. ($. "..&. !. -. (). ,* . CURACAO ) . . ". $. 2 !@. $. (). 3,4,54$. 4$,. URUGUAY . . ... 9 *. . (). %$*4$. LEBANON " . ... . F!. .. . #..!. . <. !.. ' 2 /. 4. ,. SOUTH AFRICA . . . . TAIWAN -!!<. "8!. ()3,. 4,. $. B . ! !. !. !-" . %*%4. ' . '2(0. (). . 4. . 4. ! . )2. (). 3. *%%. . 7. .. . - !. .8 . ..20(. 91#. (). 3. %. %. 9:. 3. %. $. ..&. ..$/... !&! $. ". -. . . . . . #.. .... . ..< . (!"!. (1;. 2 #. (). 3 . 4. $$$. ECUADOR . 2. -!<.<. , . . F -. G!. . <. ()3$*%5 $ $4. C. ?. 1 !. . ( -. # <. D?. (). 3 . %%* . EUROPE ROMANIA . $&!. '!. )!8 !. . $ . . .!. 271. OMAN ..!&. "!& . ". ' 2. 2. $+. 70..#(. '2..(. #2. . (). $*$+. . . . ; -. # . 7!. . # -. ++. ..20(. 91#. (). 3 . 4+. %$. THAILAND . . ". . . $$. D . A-. ... . . . (1). (). 3 . %,, . EL SALVADOR &. ($. +. B!. . . 9!. -. . '8. 11. . ! !9 . $. ... &. . . !. &. :!. ;. &. :!. #.. ?.. 4. #1. (). 3 . ,+$4*% . HONG KONG . . . ". . , . - , . *$. '. .... .. . (. ;. . ( ! !. 2. A2. (). %. . . . . ,. 9 . !@. '?. $. #... . .... ( .. (. A@. 2. A2. (). $$. ,4. INDIA ,. - . $ . ,. . %. ! -. A . 7...