Оценок - , средний балл:
(
)
)
Производитель: Roland
Размер: 972.06 kb
Название файла:
Язык инструкции:
Документ загружается, подождите пожалуйста
 |
Документ загружается, подождите пожалуйста
Фрагмент инструкции
PIANO BIS FORTE Wir bedanken für den Kauf des Roland PR-1 Player und Recorder. Der PR-1 ist ein kompakter Sequenzer, der leistungsfähige Funktionen mit hohem Bedienungskomfort vereinigt Er ist der ideale Übungspartner für Sie, besonders dann, wenn Sie gerade erst begonnen haben, Klavier zu spielen. Damit Sie alle Eigenschaften des PR-1 genau kennen lernen, empfehlen wir Ihnen, diese Bedienungsanleitung vor Benutzung des PR-1 sorgfältig zu lesen. ROLAND. PIANO BIS FORTE © 1991 bei ROLAND CORPORATION Alle Rechte Vorbehalten. Vervielfältigungen jeglicher Art, auch auszugsweise, sind nicht gestattet und bedürfen einer ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Herstellers. •For Germany- Bescheiningung des Herstellers/Importeurs Hiermit wird bescheinigt, daß der/die/das PLAYER & RECORDER PR:1 (Gerät. Typ. Bezeichnung) in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Arntsbl. Vfg 1046/1984 (Amtsöiattvertügung) funk-enstört ist. Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes angezeigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeräumt. Roland Corporation Osaka/Japan Name des Herselters/Importeurs Anwendungsmöglichkeiten des PR-1 - mit den vom Werk aufgenommenen Musikstücken: Der PR-1 enthält bereits die Stücke aus „Rico lernt Klavier" und „Ricos Konzert” der Stufen 1, 2 und 3 sowie Ricos Jukebox” einprogrammiert. Anders als bei LPs und CD-Bibliotheken können Sie diese Sammlung folgendermaßen verwenden: 1. Die Bibliothek wurde speziell dazu konzipiert, Ihnen Musikbeispiele zu liefern, die Sie sich nicht nur einfach anhören können, sondern die Ihnen auch ein effektives Üben ermöglichen. Mit diesem Ziel können Sie beispielsweise das Spiel Ihrer rechten Hand trainieren, während Sie den Part der linken Hand von der Aufnahme abspieten (und umgekehrt). Haben Sie die Parts der linken und rechten Hand separat geübt, ist es Ihnen ein leichtes, das Stück ‘zusammenzusetzen’ und es beidhändig zu spielen. - S. 14. 2. Weil das Tempo der Musikstücke problemlos geändert werden kann, ist es Ihnen möglich, in dem Tempo zu üben, das Sie für angemessen halten. - S. 12. 3. Sie können ihr Übungsstück von jeder beliebigen Steile aus starten. - S. 11. - mit der Aufnahme-Funktion Der PR-1 ist mit einer Aufnahme-Funktion ausgestattet. Diese bietetlhnen die Bedienungsmerkmale eines Gassettenrecorders, verfügt aber darüberhinaus über die folgenden Eigen* schäften, die für ein bequemes Üben besonders nützlich sind: 1. Sie können Ihr Spiel aufnehmen, während das vom Werk eingespielte Stück abläuft. Auf diese Weise können Sie das Ergebnis Ihrer Übung ideal kontrollieren. Während der Wiedergabe können Sie sich die voraufgenommene Einspielung in Verbindung mit Ihrem Spiel anhören oder Ihre eigene Aufnahme ‘solo’ abrufen. 2. Der PR-1 ist mit zwei Aufnahmespuren ausgestattet, auf denen unabhängig voneinander aufgenommen werden kann. Sie haben also die Möglichkeit, linke und rechte Hand nacheinander einzuspielen und bei der Wiedergabe beide gleichzeitig abzurufen. Auch können Sie mit sich selbst im Duett spielen, indem Sie zunächst den Part des einen Spielers aufnehmen und dann den Tei! des zweiten Pianisten einspieien, während der PR-1 den Part des ersten abspielt. Natürlich können Sie auch das Spiel Ihres Lehrers oder eines fortgeschrittenen Spielers auf der einen Aufnahmespur festhaiten, die Ihnen anschließend als Übungsgrundlage und als Kontrollspur dient, während Sie auf der anderen Spur Ihr eigenes Spiel aufnehmen. S-22. -mitder ‘Spier-Funktion Der PR-1 beinhaltet ein spezielles Gehörbildung sprogramm, das Spaß und effektives Lernen auf einzigartige Weise verbindet. Mit verschiedenen Schwierigkeitsstufen können Sie selbst bestimmen, wie hoch die Anforderungen an ihr musikalisches Gehör sein sollen. 3 Wichtige Hinweise Verwenden Sie nur Wechselstromadapter der PSA-Serie. Bei Verwendung anderer Adapter sind Betriebsstörungen oder ein elektrischer Schlag nicht ausgeschlossen. Stromversorgung 0 Wenn Sie den PR-1 mit anderen Geräten verbinden, schalten Sie zunächst alie anderen Instrumente aus, die Sie zusammen mit dem PR-1 verwenden. 0 Schließen Sie dieses Gerät nicht an den seiben Stromkreis von Einheiten an, die Störgeräusche erzeugen - etwa Motoren oder regelbare Lichtsysteme. 0 Die für dieses Gerät erforderliche Stromversorgung ist auf dem Typenschild vermerkt. Stellen. Sie sicher, daß die Strom-spännung bei Ihrer Installation diese Bedin-gungen erfüllt. 0 Vermeiden Sie Beschädigungen. des Stromkabels durch Darauftreten, Abstellen schwerer Gegenstände usw. 0 Beim Entfernen des Wechselstromadapters aus der Steckdose greifen Sie bitte den Stecker und ziehen nicht am Kabei. 0 Verwenden Sie das Gerät für längere Zeit nicht, ziehen Sie den Stromstecker aus der Steckdose. 0 Aufgrund des relativ hohen Stromverbrauchs des Gerätes empfiehlt sich die Verwendung eines Adapters. Benutzen Sie Batterien, verwenden Sie bitte Alkaline Typ 108. 0 Beim Auswechseln ...