Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Bitte vergewissern Sie sich vor dem Anschließen, daß sie mit der Spannung Ihres Wechselstrom netzes ü bereinsti mmt. • Dieses Gerät kann sich während des Betriebs erwärmen. Das ist jedoch normal und stellt keinen Anlaß zur Besorgnis. • Vermeiden Sie einen Betrieb des Gerätes an Orten, wo es übermäßiger Hitze oder Luftfeuchtigkeit, direkter Son-neneinstrahlung oder Staub ausgesetzt ist. • Verwenden Sie zur Reinigung ausschließlich ein weiches Tuch und ein neutrales Reinigungsmittel. Benutzen Sie auf keinen Fall Lösungsmittel wie z. B. Farbverdünner. • Vermeiden Sie es, schwere Gegenstände auf dem Netzkabel abzustellen oder auf das Kabel fallenzulassen. • Wenn das Gerät in der Nähe einer Neon- oder Fluores-zenzlampe betrieben wird, können Störeinstrahlungen auftreten. In einem solchen Fall muß der Aufstellwinkel bzw. Aufstellungsort des Gerätes verändert werden. • Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden soll, empfiehlt es sich, das Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen. * Halten Sie beim Abtrennen des Netzkabels immer den Stecker; ziehen Sie nie am Kabel selbst. • Wenn das Gerätes sofort nach dem Ausschalten wieder eingeschaltet wird, kann es zu einer Funktionsstörung kommen. Schalten Sie das Gerät in einem solchen Fall zur Beseitigung der Störung einmal aus und nach ca. fünf Sekunden wieder ein. • Bitte versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst auseinanderzunehmen. • Nach dem Einschalten des Gerätes werden die Muting- und Bypass-Schaltungen ca. 7 Sekunden lang aktiviert, so daß während dieser Zeit kein Effektklang erzeugt wird. • Das Speicherschutzsystem des DEP-5 ist vollständig batteriebetrieben. Im Normalfall muß die Batterie alle fünf Jahre ersetzt werden. Der erste Wechsel kann je-doch schon vorher erforderlich werden, je nachdem, wie viele Monate zwischen Auslieferung aus dem Werk und Kauf liegen. Bitte wenden Sie sich zum Auswechseln der Batterie an Ihren örtlichen Roland-Händler. Bescheinigung des Herstellers /Importeurs Hiermit wird bescheinigt, daß der/die/das ROLAND DIGITAL EFFECTS DEP-5 (Gerat. Typ. Beiiichoijngi in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Amtsbl, Vfg 1046 /1984 (AmtsbliTtvcrfugur^l funk-entstört ist. Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes angezeigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeräumt. Roland Corporation Osaka / Japan «(He»««î/|mport«urs 4 0 KURZBESCHREIBUNG DES DEP-5 Beim DEP-5 handelt es sich um ein äußerst vielseitges Effektgerät, das zusätzlich zu Effeketen wie Reverb (Nachhall) und Chorus auch ein nichtlineares Reverb (“Gated Reverb”) und Delay (Verzögerung) bietet. Durch Verwendung der Algorithmus-Funktion können Sie diese verschiedenen Effekte beliebig kombinieren und sich damit neue Dimensionen in der Signalbeeinflussung erschließen. • Vier Arten digitaler Reverb-Effekte stehen zur Verfügung ROOM (Raum), HALL (Saal), PLATE (Nachhallplatte) und SPECIAL (Spezialeffekte) -, die insgesamt 22 verschiedene Nachhalleffekte umfassen. In der nichtlinearen Reverb-Betriebsart kann außerdem ein “Gated Reverb’-Effekt erzielt werden. • Bis zu 99 verschiedene Effekteinstellungen können gespeichert werden. • Eingebauter digitaler 3-Band-Equalizer. • Dank Ausstattung mit MIDI IN- und MIDI THRU-Anschluß kann der DEP-5 an andere MIDI-Geräte angeschlossen werden, un die jeweilige Effekteinstellung über Programmwechselmel-dungen zu verändern, die vom externen MIDI-Gerät an den DEP-5 übertragen werden. • Beim DEP-5 findet ein 16-Bit-A/D-Wandler sowie ein arithmetischer 28-Bit-Digital-Singalprozessor Anwendung, die einen Dynamikumfang von 90 dB und einen Gesamtklirrgrad von weniger 0,03 % ermöglichen. • Die digitale Chorus-Schaltung des DEP-5 liefert einen natürlich klingenderen Chorus-Effekt als herkömmliche analoge Chorus-Schaltungen. • Die maximale Delay-Zeit des DEP-5 beträgt 2.000 ms. 5 Fließdigramm des DEP-5 \7 Memory