Оценок - 2, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
1.П risJ VTI Til ГЬ- I Г-^ JLJJUUr ^lJ^ ll I lIuI'ITi k l 11 k f“ l П r^.^w гаи и 'if ir^__^ um lb. Jilt II lili II ill I I r Jill 1 «III IE! I 0009-ao Compurhythm CR-5000 Achtung Die ROLAND Rhythmusmaschine CR-5000 besitzt 24 Grund- und 8 INTRO/-FILL-1N Rhythmen. Zudem können fünf unterschiedliche Beckenklänge und ein Congaklang den Grundrhythmen zugemischt werden. Fast jeder Grundrhythmus kann durch Tastendruck in einen SHUFFLE verwandelt werden. Der typische CRASH-Klang eines Beckens kann dem ersten Schlag nach einem IIMTRO/FILL-iN zugeschaltet werden. Jedes Rhythmusinstrument wie Bassdrum oder Hi-Hat ist separat in der Lautstärke regelbar. * Öffnen Sie dieses Gerät nicht. Falls Sie Probleme mit dem Gerät haben, bringen Sie es zum Fachmann in Ihrem Musikfachgeschäft. * Bewahren Sie das Gerät vor großer Hitze oder Kälte. * Schützen Sie das Gerät vor Staub. * Sollte das Gerät in einem Raum mit Neonausleuchtung betrieben werden, so plazieren Sie das Gerät bitte so, daß möglichst kein Rauschen eingestreut wird. Inhaltsangabe Seite Einleitung...............................1 Anschlüsse..........................2 Bezeichnung der Bedienungselemente. 3 Betrieb des CR-5000...................4 INTRO/FILL IN..............................................5 Die CRASH Funktion...................6 Die ARRANGER Funktion.................6 Die SHUFFLE Funktion..............................7 Die REGISTER Funktion............................7 Rhythmusmuster......,..............8 Anschlüsse TRIGGEI 8" 16" ACC © REMOTE CC NTROL {V 1 'PE DP-2) S' r ÍNTF iO STA \ RT ■ © o Synthesizer) analog SEQUENCER or DIGITAL SEQUENCER g Pedal Switch DP-2 OUTPUT AUX ® OUTPUT/AUSGANG © START/STOP © RE-START Mit einem Fußschalter wird der ablaufende Rhythmus unterbrochen und der abgebrochene Takt wird neu gestartet. ® JNTRO/FILL-IN Fußschalteranschiuß für lNTRO/-FiLL-IN. (Dieser Fußschalteran-schluß hebt nicht die Wirkung des MANUAL-Schaiters auf.) © REGISTER Fußschalteranschiuß um wechselweise zwei vorprogrammierte Rhythmen abzurufen. ©TRIGGER OUTPUT Triggersignal-Ausgang, um externe Synthesizer oder Sequenzer anzusteuern. © UMSCHALTER FÜR TRIGGERAUSGANG * ACC = Triggerimpuis auf allen be- tonten Schlägen * 8” = Acht Triggerimpulse glei- cher Länge und Stärke pro Takt. * 16” = Sechzehn Triggerimpulse gleicher Länge und Stärke pro Takt. Jedes Triggersignai ist + 5 V, 10 ms. Bezeichnung der Bedienungselemente VOLUME REGISTER Betrieb des CR-5000 iT'l Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, überzeugen Sie sich bitte, daß die Netzversorgung mit der am Gerät eingestellten Betriebsspannung übereinstimmt. .’.Schalten Sie das Gerät erst ein, nachdem Sie den Netzstecker in die Steckdose gesteckt haben. ON OFF POWER TOMTOM 8ASS DRUM AIM SHOT SNARE DRUM VOICE LEVEL f VOLUME ¡61 Bestimmen Sie die Rhythmusgeschwindigkeit durch den TEMPO' Regler. lüeweils acht Rhythmen sind einer sogenannten Bank zugeordnet. Bestimmen Sie einen Rhythmus und denken Sie daran, auch die dazugehörige Bank anzuwähien. WM.i ? SWING 1 SWiNG v. S HOCK iAttGO HAflAHEAft WOt;k ", fïOCK2 HOCKO HOCK* KOCKS »OCKtü > SAMtlA7 Mtl.i-NGlM: WAMSO CHACHft WtltM&A > o o o o fr Innerhalb einer Bank können Sie auch zwei Rhythmen bestimmen, diese werden dann gemischt. Wenn 3/4-Takt Rhythmen wie z.B. Walzer mit 4/4-Takt Rhythmen wie z.B. Swing oder Slow Rock die Shuffie Charakter haben, gemischt werden, produziert das CR-5000 ein Arrangement des 3/4-Takt Priorität hat (Swing Waltz). 6. ¡Um das Gerät zu starten, drücken Sie die START/STOP-Taste. Beachten Sie das Lämpchen am Temporegler, es leuchtet jeweils am Anfang eines neuen Taktes auf. I Mit den Reglern VOICE LEVEL können Sie die Lautstärke der einzelnen Instrumente bestimmen. Die Gesamtlautstärke bestimmen Sie mit dem darunter Hegenden VOLUME-Regier. (z I Durch den ACCENT-Regler kann die Lautstärkebetonung einzelner Schläge in ihrer Stärke bestimmt werden. Eine der wesentlichen Verbesserungen gegenüber anderen Rhythmusgeräten ist die Umschaitgeschwindig-keit und die Zeitgenauigkeit des CR-5000. Sie können zwischen zwei Rhythmusarten hin- und herschalten ohne das ein Break hörbar wird. Das CR-5000 schaltet blitzschnell und im Timing exakt von Takt A, Schlag 2 auf Takt B, Schlag 3. Wenn Sie am Taktende umschalten, beginnt der neue Rhytmus exakt mit Schlag 1. löjDurch nochmaliges Betätigen des START/STOP-Schalters stoppen Sie das Gerät. INTRO/FILL-IN Die INTRO-Funktion □ Bestimmen Sie ein INTRO mit dem Wahischaiter INTRO/FILL-IN. INTRO/FILL IN [2]Bestimmen Sie den Grundrhythmus, der nach den INTRO kommen soll. BAMK SeiHCTOR SWING 1 SWJNG2 S. ROCK TANGO HABANERA ROCK 2 ROCK 3 ROCK4 ROCKS Й0СК6 SAMÖA 7 MELENGUE MAMÖÜ CHACHA RHUMBA OOOOO S Nachdem Sie den MANUAL-Schalter für INTRO/FILL-iN gedrückt haben, beginnt nach einem Takt INTRO der gewählte Grundrhythmus. Drücken Sie nicht den START/STOP-Taster, da dann die INTRO-Funktion nicht aktiviert wird. INTRO...