Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
El ajuste puede cambiar si hace esto. Cambio de un ajuste Repita los pasos 1 y 2. Para cancelar el temporizador Pulse [TIMER, -MODE, -TIME] hasta que se visualice “OFF”. “SLEEP” o “WAKE” se apagará. Nota • Los temporizadores no pueden utilizarse juntos. • El temporizador para dormir apaga el receptor, y el temporizador para despertarse encienda el receptor, pero no apagan/encienden ningún componente conectado externamente. 66 RQT5858 Функция таймера Funkcja timera Имеется две функции таймера: таймер сна и таймер пробуждения. • Таймер сна: Аппарат выключается после установленного времени. Оно может быть установлено на 30, 60 или 90 минут. • Таймер пробуждения: Аппарат может быть установлен для включения через определенное количество часов после его выключения. Можно выполнить установку на 5, 7 или 9 часов. Urzqdzenie posiada dwie funkcje timera: timer wyt^czaj^cy i timer wt^czajqcy. • Timer wyt^czajgcy: Urzqdzenie wytqczy si? po uptywie okreslonego czasu. Czas ten moze bye nastawiony na 30, 60 lub 90 minut. • Timer wtgezajgey: Urz^dzenie moze zostac nastawione na wtqezenie si§ po uptywie okreslonej liczby godzin od wytqezenia. Liczba godzin moze wynosic 5, 7 lub 9. Установка таймеров 1 Нажмите кнопку [TIMER, -MODE, -TIME] для выбора желаемого режима таймера. 2 [В течение 5 секунд] Нажмите кнопку [TIMER, -MODE, -TIME] и высвободите, когда высветиться требуемое время. Индикация изменяется следующим образом: • В режиме таймера сна 30 —► 60 —* 90 (минуты) +_| • В режиме таймера пробуждения 5Н — 7Н — 9Н (часы) t___I Индикация восстанавливается через 5 секунд после завершения установки. Только режим таймера пробуждения Нажмите кнопку [6/I] для выключения аппарата. Высвечивается индикатор “WAKE”. Проверка оставшегося времени на таймере сна и установка времени для таймера пробуждения Нажмите кнопку [TIMER, -MODE, -TIME] один раз. Примечание Не нажимайте кнопку [TIMER, -MODE, -TIME] снова до гашения индикации оставшегося времени. Если Вы это сделаете, возможно изменение установки. Изменение установки Повторите пункты 1 и 2. Для отмены таймера Нажимайте кнопку [TIMER, -MODE, -TIME] до тех пор, пока не высветиться индикация “OFF”. Индикация “SLEEP” или “WAKE” погаснет. Примечание • Совместное использование таймеров невозможно. • Таймер сна выключает ресивер, а таймер пробуждения включает ресивер, но они не включают/выключают никакие внешние подсоединенные компоненты. Ustawianie timeröw 1 Nacisnij [TIMER, -MODE, -TIME], aby wybrac zgdany tryb timera. 2 [W ciqgu 5 sekund] Nacisnij [TIMER, -MODE, -TIME] i zwolnij, kiedy zgdany czas zostanie wyswietlony. Wyswietlacz zmienia siç, jak nastçpuje: • W trybie timera wytqezajqeego 30 -* 60 -*• 90 (minut) t_I • W trybie timera wtqezajqeego 5H — 7H ► 9H (godzin) Wyswietlacz wraca do poprzedniego stanu po 5 sekundach od zakonczenia ustawiania. Tylko dla trybu timera...
Эта инструкция также подходит к моделям:Ресиверы и усилители - SA-DA15 (8.2 mb)
Ресиверы и усилители - SA-DA20 (8.2 mb)
Музыкальные центры - DA20 (8.19 mb)