Перед началом »ксплуатации морозильника их следует внимательно прочитать. • Выполняемые при установке морозильника электромонтажные работы и связанные с ними изменения должны быть поручены уполномоченному на это монтажнику. . Возможный ремонт морозильника должен выполняться уполномоченной на техобслуживание и ремонт фирмой с использованием фирменных запчастей. • Из соображений безопасности внесение в морозильник каких-либо изменений не допускается. • Удостоверьтесь в том, что морозильник не

Gefrierschrank I pakastinkaappi / frysskáp / congelador / морозильник GEBRAUCHSANWEISUNGEN KÁYTTÓOHJE BRUKSANVISNING INSTRU^OES DE USO РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ EU 6233 I 2222 739-46 rRU? Удержание Bажные рекомендации и советы 50 Инструкции для пользователя Oписание прибора 51 Эксплуатация 52 Предварительная чистка 52 Панель управления 52 Bключение и регулировка температуры 52 Быстрое замораживание 52 Предупредительный сигнал 53 Звуковая сигнализация 53 Календарь замораживани

Храните её в удобном доступном месте. В инструкции содержатся указания, которые помогут Вам правильно пользоваться морозильником. » В случае переезда или смены владельца инструкция должна следовать вместе с морозильником, для того чтобы новый владелец также имел возможность ознакомиться с его функциями и указаниями по технике безопасности. • Морозильник предназначен для хранения продуктов питания в обычных домашних условиях в соответствии с настоящей инструкцией. Использование морозильника по

Посуда аля приготовления ледяных кубиков Посуду для приготовления ледяных кубиков следует заполнять водой не более чем на три четверти, так как вода при замерзании расширяется. Ледяные кубики вынимаются посредством осторожного сгибания посуды. При слишком долгом хранении ледяные кубики высыхают и их вкус ухудшается, поэтому старые кубики лучше удалить из посуды и приготовить новые. Ящики морозильника Ящики для хранения продуктов помогают быстро найти нужный продукт. Для увеличения объё

Ремонт, выполненный неквалифицированным персоналом, может стать причиной ущерба. Обратитесь в ближайший авторизованный изготовителем сервисный центр (см. отдельный список сервисных центров). Для ремонта должны использоваться только фирменные запасные части. ■ Не используйте никаких механических инструментов или других искусственных средств для ускорения размораживания, кроме указанных в данном руководстве. Эксплуатация ■ Домашние холодильники и/или морозильники предназначены только для хране

Поэтому с настоящей инструкцией следует тщательно ознакомиться. Инструкцию следует сохранить, для того чтобы ею можно было воспользоваться позже или передать её возможному новому владельцу морозильника. ЭКСПЛУАТАЦИЯ • Данный морозильник предназначен для хранения продуктов питания в обычных бытовых условиях в соответствии с настоящей инструкцией. • В морозильнике не следует хранить взрывоопасных газов или жидкостей, так как это может привести к травмам и повреждениям имущества. • К расположе

. Стр. 35 Монтаж.................................Стр 36 Предупреждение.............................Стр. 36 Место установки..............................Стр. 36 Подключение к электросети.........................Стр. 36 Чистка внутренней части прибора.......................Стр. 36 Изменение направления открытия дверей....................Стр. 37 Эксплуатация морозильника.........................Стр. 38 Панель управления.............................Стр. 38 Ввод прибора в эксплуатацию......

Для того чтобы выключить звуковой сигнал, нажмите на кнопку его сброса. Звуковой сигнал раздаётся с периодичностью в одну минуту до тех пор, пока дверь не окажется закрыта. Красная сигнальная лампочка выключается при закрывании двери. Аварийный сигнал температуры Если в морозильнике слишком тепло, раздаётся звуковой сигнал и красная сигнальная лампочка начинает мигать. Одновременно с этим мигает значение температуры на дисплее. Для того чтобы выключить звуковой сигнал, нажмите на кнопку его сб

Eсли прибор будет продан или передан другому лицу, необходимо приложить к прибору и руководство по эксплуатации, чтобы новый владелец мог ознакомиться с работой машины и с соответствующими рекомендациями. Данные рекомендации были подготовлены с целью обеспечения вашей безопасности при пользовании прибором. Перед установкой или использованием прибора рекомендуем вам внимательно ознакомиться с инструкцией. Oбщие сведения о безопасности ■ Eсли ваш прибор оснащен замком, а не магнитным уплотните

При установке прибора под подвесной кухонной мебелью зазор между основанием этой последней и прибором должен быть не менее 100 мм (см. рис. А). Предпочтительной является установка, указанная на рисунке В. Положение прибора по горизонтали регулируется с помощью ножек, расположенных у донной части самого прибора. Подключение к электросети Перед подключением прибора к источнику питания электроэнергией проверить соответствие напряжения и частоты домашней электроустановки табличным данным прибора.