Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. 1 Notes which are important for your safety or for the proper functioning of the appliance are stressed with a warning triangle and/ or with signal words (Warning!, Caution!, Important!). Please observe the following carefully. 0 This symbol guides you step by step in the operation of the appliance. 3 Supplementary information regarding operation and practical applications of the appliance appear after this symbol. 2 Tips and notes concerning economical and environmentally sound use of the appliance are marked with the cloverleaf. Explanations of the technical terminology used in the operating instructions can be found at the end in the section "Technical Terminology". The operating instructions contain instructions for the correction of possible malfunctions by the user in the section "Something not working". If these instructions should not be sufficient, please contact your local AEG Service Force Centre. Printed on paper manufactured with environmentally sound processes. he who thinks ecologically acts accordingly ... 818 14 33-01/5 Contents Important Safety Instructions . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Environmental Information . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 OldAppliances . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Appliance Transport . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Before Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installation Location . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 The freezer needs air . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Appliance Alignment . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Electrical Connection . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Opening the door . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Reversing the Door ............ ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Description of the appliance . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 View of the appliance . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Freezer tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cold accumulation block . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Prior to Initial Start–Up . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Initial use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Switching the Appliance Off . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Freezing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Frozen Storage . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Preparation of Ice Cubes . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Storage Goods Symbols/Freezing Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Defrosting . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Hints and Tips . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Normal Operating Sounds . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Food Storage . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Energy Saving Advice . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 818 14 33-01/5 Contents Maintenance and Cleaning . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Internal Cleaning . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 External Cleaning . . . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Something not Working . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Technical Terminology . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Regulations, Standards, Guidelines .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Guarantee Conditions . . . . . . . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . ....