Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
. . . . . . .21 1110 INTRODUCCION CONFIGURACION El concentrador USB I5L5082Q soporta cuatro puertos de entrada y uno de salida. Con sus 12 Mbps, la unidad sirve de puerto depuerto de complemento para los perifericos de sobremesa, tanto de entrada 1 entrada 3 alta como de baja velocidad, con capacidad “plug-and-play” (conectar y usar) y un sencillo interfaz de usuario. EMBALAJE En el embalaje debera encontrar: El modulo USB El cable USB puerto depuerto de entrada 4entrada 2 puerto de salida El disco con el controlador del El manual de uso 12 APLICACION . R = 1 4 7 2 5 3 6 8 9 * 0 # SEKR teclado raton palanca de mando escaner impresora telefono/ centralita CONCENTRADOR USB INSTALACION Requisitos de sistema Equipo: un ordenador que soporte la funcion USB y disponga de la toma correspondiente Programa: sistema operativo Windows que soporte el sistema USB (OSR2.1 o superior). Instalacion del modulo USB 1. Apague el monitor y desconecte el cable de alimentacion. 2. Retire la tapa del terminal “USBAY” en el panel posterior del monitor. 3. Inserte el modulo USB en la ranura. 4. Asegure el modulo al monitor con tornillos. 5. No apriete demasiado la tuerca de sujecion (utilice los dedos para apretar los tornillos). Si se aplica demasiada presion, la unidad podria funcionar incorrectamente. 6. Conecte el cable de alimentacion y encienda el monitor. Para establecer la conexion USB 7. Inserte el disco. 8. Los dos extremos del cable USB son diferentes. Conecte el extremo plano al terminal de salida del modulo USB. 9. Conecte el otro extremo al terminal USB del ordenador. 10. Windows reconoce dos nuevos dispositivos - el concentrador USB de Philips - el interfaz de usuario USB Este ultimo dispositivo se presenta a traves de un asistente. Siga el procedimiento indicado en la pantalla (eligiendo las opciones recomendadas) hasta completar la instalacion. 14 15 USB-HUB INHALTSANGABE 1. EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 2. VERPACKUNGSINHALT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 3. KONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 4. ANWENDUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 5. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ANLEITUNG IN ANDEREN SPRACHEN Englisch (English) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Franz.sisch (FranAais) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Spanisch (EspaOol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Italienisch (Italiano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 EINLEITUNG Der USB-Hub 15L5082Q unterst.tzt vier Downstream-Ports und einen Upstream-Port. Dank seiner ‹bertragungsgeschwindigkeit von 12 Mbps bietet der USB-Hub 15L5082Q Plug-and-Play-F‰higkeiten und eine benutzerfreundliche Schnittstelle f.r Hochgeschwindigkeits- und Niedriggeschwindigkeitsperipherieger‰te. VERPACKUNGSINHALT Die Verpackung sollte folgendes enthalten: Das USB-Modul Das USB-Kabel Die...