|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
(Para obtener mas informacion sobre los asientos, consulte la seccion Asientos que aparece mas adelante en esta guia.) Los usuarios pueden interactuar con las unidades SUR40 desde cualquiera de sus laterales por igual, asi que tiene que haber suficiente espacio para que los usuarios puedan caminar alrededor de ella. Tanto horizontal como verticalmente, es posible que otras personas quieran ver como los usuarios interactuan con la experiencia Surface, por lo que recomendamos que el espacio sea el suficiente como para que los espectadores puedan observar como se interactua con la unidad. Preparativo Espacio ambiental alrededor de la unidad Asegurese de que no haya conductos de calefaccion o aire acondicionado muy proximos al SUR40 para que los usuarios no sufran cambios drasticos de temperatura y puedan sentirse comodos en la ubicacion. Es necesario que circule aire por el interior del dispositivo SUR40, por lo que tendra que asegurarse de que las ranuras de entrada y salida de aire no estan bloqueadas ni hay objetos delante, tanto si se coloca horizontal como verticalmente. Consideraciones relativas a la iluminacion Debe establecer el tipo de iluminacion y el nivel correctos que rodea la unidad porque la iluminacion puede afectar a la exactitud con que la unidad detecta las entradas del usuario y al modo en que el usuario ve las imagenes en la pantalla del SUR40. NOTA Evalue y planifique la iluminacion ambiental cuando instale el Samsung SUR40 for Microsoft Surface. El tipo de iluminacion, la intensidad y la direccion pueden afectar al rendimiento de la unidad SUR40. Antes de colocar la unidad, siempre verifique las condiciones de iluminacion usando la herramienta de optimizacion de iluminacion ambiental Environment Lighting Optimizer. El SUR40 utiliza una tecnologia nueva, muy sorprendente, que se llama PixelSense™ con la que se detectan los dedos y los objetos que tocan la pantalla. Esta apasionante funcion es posible porque percibe la luz y reacciona ante ella; toma 60 imagenes cada segundo asemejandose de este modo a una camara de cine o al ojo humano. Estas imagenes se analizan rapidamente para generar las increibles interacciones que se consiguen en el SUR40. Como ocurre con todas las cosas o personas que perciben la luz y reaccionan ante ella, es importante seguir unas cuantas pautas para asegurar su correcto funcionamiento. Al igual que no iluminaria directamente a los ojos de una persona o no miraria directamente al sol sin proteccion, el SUR40 funciona mejor si tiene en cuenta esta mismas consideraciones. Consideraciones de iluminacion basicas 1. Asegurese de que ninguna fuente de luz incide directamente en la pantalla del SUR40, sobre ella o a traves de ella. Si una luz incide directamente en los ojos de una persona, no podra ver bien. Del mismo modo, si se dirige una luz directamente a la pantalla del SUR40, el dispositivo no podra percibir los toques y los objetos que se coloquen en la pantalla. Evite que la iluminacion sea directa y tenga cuidado cuando las luces difuminadas apunten a la pantalla. La mejor opcion es utilizar iluminacion indirecta. Preparativo 2. Asegurese de que la pantalla del SUR40 no recibe luz directa de ventanas exteriores. La luz solar puede llegar a ser varios miles de veces mas brillante que la luz interior y puede invadir facilmente toda la habitacion, de manera que sea dificil leer en las pantallas electronicas. La posicion del sol y su intensidad cambia a lo largo del ano, el dia y, a menudo, de un minuto a otro, de manera que lo que esta bien en un momento, puede no estarlo al segundo siguiente. Si el SUR40 esta cerca de alguna ventana, lo mejor es utilizar persianas y mamparas que bloqueen directamente toda la luz del exterior que se reciba. Del mismo modo, compruebe los objetos de decoracion que puedan redirigir la luz del sol a la pantalla del SUR40, afectando de forma negativa a su rendimiento. 3. Mantenga los niveles de iluminacion dentro de los umbrales de destino. Reducir los niveles de iluminacion es lo mejor para utilizar el SUR40. La iluminacion no siempre es constante. Asegurese de que tiene en cuenta el modo en que la luz que rodea el SUR40 cambia a lo largo del dia. Muchos entornos estan abiertos entre 8 y 24 horas al dia. La iluminacion natural y la artificial en estos entornos pueden variar significativamente dependiendo del momento del dia y la estacion. Incluso si ha disenado la iluminacion especificamente para el SUR40, es posible que tenga que cambiarla o modificarla durante el dia o en el transcurso del ano. Por ejemplo, la luz natural o la luz indirecta podrian oscurecerse durante la tarde, obligandole a subir la iluminacion fluorescente que se instalo especificamente para la unidad. Evalue los cambios que se producen en las condiciones de iluminacion conforme pasa el tiempo para tener una mejor impresion de como pueden variar los niveles de iluminacion. (Consulte Evaluacion de las condiciones de iluminacion para obtener mas informacion sobre lo...