Оценок - 5, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
При установке насадок соблюдайте маркировку, указанную на приборе (рис.1). 2. Установите миксер на подставку (рис.6). 3. Установите чашу на базу (рис.5). 4. Подсоедините прибор к сети. 5. Поместите продукты для смешивания / взбивания в соответствующую емкость. 6. Опустите насадки в рабочую емкость и включите миксер, повернув переключатель режимов вправо (рис.2). 7. Установите желаемый режим работы миксера (положения 1 - 5) -(рис.9). 8. Кнопка турбо режима позволяет включить прибор сразу на полную мощность (рис.З). 9. После окончания работы установите переключатель скоростей в положение "О". 10. Отсоедините прибор от сети. 11. Для снятия миксера с подставки нажмите кнопку фиксации миксера (рис.7). 12. Для откидывания подставки для миксера нажмите кнопку на базе (рис.8). 13. Чтобы освободить насадки, нажмите на кнопку выброса насадок (рис.4). ВНИМАНИЕ: 1. Отлючайте прибор после каждых 5 минут непрерывного использования. 2. Не позволяйте прибору работать более 10 мин. 9 УЬ-14 07.фсс1 27.10.03 14:08 Раде 10 РУССКИЙ При использовании электрических приборов соблюдайте следующие правила безопасности: 1. Прочитайте инструкцию. 2. Прежде чем подсоединить миксер к сети, убедитесь, что напряжение электросети соответствуют характеристикам, указанным на маркировке вашего прибора. 3. Во избежание удара током никогда не мойте корпус мотора под водой. Если прибор попал под воду, отсоедините его от сети, насухо вытрите и обратитесь в мастерскую по ремонту бытовой техники. 4. Не оставляйте работающий прибор без наблюдения вблизи детей. 5. Отключайте прибор от сети, если долго его не используете, а также перед чисткой. 6. Не дотрагивайтесь руками до насадок во время работы миксера. 7. Перед использованием прибора убедитесь, что он правильно закреплен на опоре. 8. После окончания работы убедитесь, что прибор выключен, и отсоедините сетевой шнур от розетки. 9. Не используйте прибор с поврежденным шнуром. Неисправный прибор отнесите в мастерскую к квалифицированному специалисту для проверки и ремонта. 10. Используйте только те приспособления, которые входят в комплект. 11. Не используйте прибор вне дома. 12. Не допускайте расположения провода на углу стола, а также его контакта с горячей поверхностью. 13. Перед использованием убедитесь, что миксер полностью собран. 14. После эксплуатации миксера снимите насадки с его корпуса. Перед использованием прибора в первый раз тщательно промойте все принадлежности под струей воды! ENGLISH HOW TO USE THE APPLIANCE 1. Insert the beaters or dough hooks until they are locked into place . Always insert the accessory equipped with a toothed crown into the opening indicated on the appliance by a crown, which is similarly toothed. (Fig. 1) 2. Plug in the appliance. 3. Depending on the quantity to be prepared. Place the ingredients in an appropriate container. 4. Plug the beaters or hooks into the container and start the appliance by turning the control knob to the right. (Fig.2). 5. Turn the c...