Оценок - 5, средний балл: 4.6
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
and Serial No. which are located on the rear of the cabinet. Retain this information for future reference. Model No. Serial No. LVT0926-006A [EV] Vystrahy, upozornenf a jine Upozornenf — vypinac ©/¿) (zapnuto/vypnuto)! Chcete-li pristroj zcela odpojit od napajeni, odpojte napajeci snftru ze zasuvky. Ve vsech polohach vypinace ©/o (zapnuto/ vypnuto) je pristroj pripojen k napajeni. DULEZITE POKYNY PRO PRfSTROJE VYBAVENE LASEREM_ POPIS STfTK0 © STITEK S OZNACENIM - NA VNEJSI STRANE UPOZORNENf Aby se omezilo nebezpeci urazu elektrickym proudem, pozaru apod., dodrzujte nasledujici zasady: 1. Neodstranujte srouby, kryty nebo skrin. 2. Pristroj chrante pred destem nebo vlhkem. UPOZORNENf • Nezakryvejte vetraci otvory. (Pri zakryti vetracich otvord novinami nebo textilii se nemftze teply vzduch odvetravat z pristroje.) • Udrzujte pristroj v bezpecne vzdalenosti od zdrojfl otevreneho ohne. Na pristroj neumisfujte horici svicky. • Vybite baterie je nutno likvidovat dle mistnich vyhlasek a zakonft o ekologickem zpracovani odpadft. • Chrante pristroj pred destem, vlhkem, potrisnenim nebo postrikanim tekutinami. Nepokladejte na pristroj zadne predmety obsahujici tekutiny, napr. vazy. © STITEK S UPOZORNENIM - UVNITR PRISTROJE CAUTION: Invisible laser radiation when open and interlock failedor defeated. AVOIDDIRECTEXPOSURE TO BEAM. (e) ADVARSEL: Usynlig laser-straling ved abning, nar sikkerhedsalbrydeie er ude af funkti on. Undgauds*t-telse for straling. (d) VARNING: Osynlig laser-stralning nar denna del ar oppnad och sparren ar urkopplad. Betrakta ej stralen. (s) VARO: Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina nakymatto-malle lase rsateilylle. Ala katso sateeseen. (f) 1. VYROBEK VYBAVENY LASEREM - TRIDA 1 2. NEBEZPECf: V pripade otevreni pristroje a selhani nebo poskozeni vnitrniho blokovaciho mechanizmu hrozi kontakt s neviditelnym laserovym zarenim. Zabrante primemu kontaktu s laserovym paprskem. 3. UPOZORNENf: Neotvirejte horni kryt. Uzivatel nesmi zasahovat do zadnych soucasti pristroje. V pripade opravy se vzdy obrafte na kvalifikovaneho servisniho pracovnika. Upozornenf: Dostatecne vetrani Zabrante nebezpeci urazu elektrickym proudem, pozaru nebo poskozeni. Dodrzujte nasledujici podminky pro umisteni pristroje: 1 Predni strana: Zadne prekazky, volny prostor. 2 Bocni strany/horni a zadni strana: V dosahu oznacenem na obrazku nesmi byt zadne prekazky. 3 Spodni strana: Pristroj umistete na rovnem povrchu. Zajistete dostatecne proudeni vzduchu. Umistete pristroj na podstavec o vysce nejmene 10 cm. G-1 Ostrzezenia i inne informacje Uwaga — przycisk ©/© (wt./wyt.j! Aby catkowicie wyt^czyc zasilanie, nalezy wyci^gn^c z gniazdka wtyczkç przewodu sieciowego. Przycisk ©/¿) (wt./wyt.) w zadnym potozeniu nie odt^cza urz^dzenia od sieci. WAZNE W PRZYPADKU PRODUKTÓW LASEROWYCH_ ETYKIETYINFORMACYJNE ® ETYKIETA KLASYFIKACYJNA, UMIESZCZONA NA ZEWNATRZ OBUDOWY UWAGA Aby ograniczyc ryzyko porazenia pr^dem, wybuchu pozaru itp.: 1. Nie usuwac wkr^tów, oston ani obudowy. 2. Nie narazac urz^dzenia na kontakt z deszczem lub wilgoci^. © ETYKIETA OSTRZEGAWCZA, UMIESZCZONA WEWNATRZ URZADZENIA UWAGA • Nie zastaniac otworów i szczelin wentylacyjnych. (Zastoni^cie otworów lub szczelin wentylacyjnych gazet% serwetk^ itp. moze utrudnic odprowadzanie ciepta.) • Nie stawiac na urz^dzeniu zadnych zródet otwartego ptomienia, takich jak zapalone swiece. • Przy wyrzucaniu baterii uwzgl^dnic zagrozenia dla srodowiska naturalnego oraz scisle przestrzegac lokalnych przepisów okreslaj^cych warunki utylizacji takich baterii. •Nie narazac urz^dzenia na kontakt z deszczem, wilgoci% kapi^c^ lub rozlan^ wod^ i nie umieszczac na jego obudowie zadnych przedmiotów wypetnionych ptynami, np. wazonów. CAUTION: Invisible laser radiation when open and interlock failedor defeated. AVOIDDIRECTEXPOSURE TO BEAM. (e) ADVARSEL: Usynlig laser-straling ved abning, nar sikkerhedsafbrydere er ude af funkti on. Undgaudsæt-telse for straling. (d) VARNING: Osynlig laser-stralning nar denna del ar oppnad och sparren ar urkopplad. Betrakta ej stralen. (s) VARO: Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina nakymatto-malle lase rsateilylle. Âlà katso sateeseen. (f) 1. PRODUKT LASEROWY KLASY 1 2. NIEBEZPIECZENSTWO: W przypadku otwarcia obudowy i uszkodzenia lub usuni^cia zabezpieczenia moze dojsc do emisji niewidocznego promieniowania laserowego. Unikac bezposredniego kontaktu z wi^zk^ lasera. 3. UWAGA: Nie otwierac górnej pokrywy. Wewn^trz urz^dzenia nie ma elementów przeznaczonych do samodzielnej naprawy przez uzytkownika. Wszelkie naprawy nalezy powierzyc wykwalifikowanemu personelowi serwisu. Uwaga: Odpowiednia wentylacja Aby uniknqc niebezpieczenstwa porazenia prqdem lub pozaru i zapobiec uszkodzeniom, urzqdzenie nalezy ustawic zgodnie z ponizszymi zaleceniami: 1 Przód: Otwarta przestrzen, miejsce wolne od przeszkód. 2 Boki/góra/tyt: W obszarze okreslonym podanymi ponizej wymiarami nie ...