Оценок - 4, средний балл: 4.3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
If you are unable to remedy a problem by following these suggestions, consult your dealer or service centre. Warning: Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this would invalidate your warranty. VOLUME OPE/BATT TUNING TUNING AM FM 530 670 900 1200 1600 KHz 88 92 96 100 104 108 MHz DIRECTIONDIRECTION REVERSEREVERSE CASSETTE PLAYER AQ 6587 STEREO RADIO CASSETTEPLAYER Dans le cas d'un probleme de fonctionnement, verifiez tout d'abord les points suivants avant de faire appel a un reparateur. Si vous ne trouvez pas la solution au probleme a l'aide des conseils suivants, adressez-vous a votre revendeur ou au service entretien. Avertissement: en aucun cas vous ne devez essayer de reparer l'appareil vous-meme, car vous perdriez tout droit de recours en garantie. Si ocurre una falla, antes de llevar el aparato para su reparacion, primero verifique los puntos a continuacion. Si no puede resolver un problema siguiendo estas sugerencias, consulte con su distribuidor o centro de servicio. Advertencia: Bajo ninguna circunstancia debe intentar reparar el aparato usted mismo, ya que esto invalidaria la garantia. NETZANSCHLUSS BATTERIEN (wahlweise) • Das Batteriefach offnen und wie dargestellt zwei Alkalibatterien einsetzen (R6, UM3 oder AA). – Sind die Batterien nicht ordnungsgema. eingelegt oder verbraucht, leuchtet die Anzeige OPE/BATT nicht oder nur schwach. • Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn sie verbraucht sind oder das Gerat langere Zeit nicht benutzt wird. Bemerkung zum Umweltschutz – Bitte entsorgen Sie verbrauchte Batterien nicht mit den normalen Haushaltsmull, sondern entsprechend den ortlichen Bestimmungen. NETZADAPTER (nicht mitgeliefert) 1. Achten Sie darauf, da. die ortliche Netzspannung der Spannung eines 3-V-GS-Adapters entspricht. Wichtig: Der 1,3-mm-Mittelstift des 3,4-mm- Adaptersteckers mu. in den Minuspol gesteckt werden, wie es unter der Buchse CD 3V angegeben ist ->+. 2. Den Netzadapter in die Buchse DC 3V und die Wandsteckdose stecken. RADIOEMPFANG 1. Den Schalter RADIO TAPE/RADIO OFF auf RADIO stellen. – Die Anzeige OPE/BATT leuchtet. 2. Kopfhorer in die Buchse p stecken. 3. Den Bandwahler auf AM (MW), FM (Mono) oder FMST (Stereo) stellen. 4. Mit dem TUNING-Schalter einen Sender wahlen. Verbessern des Empfangs AM: Es wird eine eingebaute Antenne genutzt. Das Gerat drehen, bis die optimale Stellung gefunden ist. FM: Das Kopfhorerkabel wirkt als FM-Antenne. Das Kabel ausgezogen lassen und entsprechend ausrichten. FM ST: Ist das FM-Stereosignal schwach oder gestort, den Bandschalter auf FM stellen. Die Programme werden nun monaural wiedergegeben, aber das Rauschen wird unterdruckt. 5. Mit VOLUME und DBB (Dynamic Bass Boost) den Ton regeln. 6. Das Gerat wird abgeschaltet, indem der Schalter RADIO TAPE/RADIO OFF auf TAPE/RADIO OFF gestellt wird. Es ist keine Taste des Kassettengerates gedruckt. – Die Anzeige OPE/BATT geht aus. Deutsch Bedienungsanleitung Radio WIEDERGABE 1. Den Schalter RADIO TAPE/RADIO OFF auf TAPE/RADIO OFF stellen. 2. Den Kassettenhalter offnen und eine ...