Avant de tracter verifier plusieurs fois que ces attaches sont bien relisees et securisees. Un a coup soudain pourrait etre dangereux pour la personne sur le gonflable et pour les occupants du bateau. 2. Utiliser une corde qui a une resistance suffisante pour tracter le gonflable. A cause de sa forme particuliere le tractable offer plus de resistance a la traction que le ski nautique. Nous recommandons donc que vous utilisiez une corde specifique a la traction des gonflables. Mais surtout n’util

When there are multiple air chambers inflate the smaller push-in valve(s) first and the large, screw-in (Boston) valve last. To inflate your tube, use any high volume, low-pressure inflator. Your O’BRIEN dealer can direct you to the O’BRIEN 12-volt inflator or any of the many foot pumps or hand pumps that are available. Some of the O’BRIEN inflatables come with large Boston valves that may be filled using either the pumps referred to above or your local gas stations air hose. When included, you

Never wedge your hands or feet under the cover or between the cover and the tube. • Never attempt jumps or dangerous tricks with your tube. If more than one tube is being towed, avoid collisions with other tubes. • Scout the area before use to avoid any debris or obstacles that might present a safety hazard. • Know your own limits. Stop when you are tired. Act responsibly. Be in good physical condition and be cautious in your use of this or any other towable tube. • Check the rope and connector

FAILURE TO ADHIRE TO THE ABOVE WARNINGS AND SAFTY RULES INCREASE THE POSSIBLITIES OF AN ACCIDENT WHICH COULD CAUSE INJURY OR DEATH. SUPER BOUNCER INSTRUCTIONS AND WARNINGS Watersports can be safe and fun for all levels of enthusiasts. The Operator’s Manual is presented to enhance your enjoyment of the sport. It is intended to alert you to some of the potentially dangerous conditions that can arise in all watersports. This product is not to be used in any way othere then its intended purpose. To

Do not sit on the boat transom or boarding platform while the engine is running. These activities may lead to excessive CO exposure which may cause injury or death. If you can smell engine exhaust while in the boat, do not stay seated in that position for prolonged periods. Never “Platform Drag” by holding onto the boarding platform or be dragged directly behind the boat. An improperly tuned engine will produce excessive exhaust. Have your engine checked and corrected by a mechanic. Changing boa

THE WARNINGS AND PRACTICES SET FORTH ABOVE IN THE WATERSPORTS SAFETY CODE REPRESENT SOME COMMON RISKS ENCOUNTERED BY USERS. THE CODE DOES NOT PURPORT TO COVER ALL INSTANCES OF RISK OR DANGER. PLEASE USE COMMON SENSE AND GOOD JUDGMENT. Please contact us if you have any questions on the proper selection, function, or safe use of this product. 1-800-6-OBRIEN INFLATION AND ASSEMBLY Begin by inserting the tube into its cover (when applicable) and aligning it as well as possible. When there are multip

This product is not to be used in any way othere then its intended purpose. To reduce the risk of injury or death, follow these guidelines: • Carefully read this manual and follow the instructions. • Take all reasonable precautions in the use of your tube. • Do not exceed the manufacturer’s recommended number of people for your particular tube. SUPER BOUNCER WARNING WARNING ! Use of this product and participation in the sport involves inherent risks of injury or death. • This product should neve

• Read Operator’s Manual before use. • WARNING: DIVING OR JUMPING into water from this product is NOT RECOMMENDED due to the possibility of injury or death occurring from such activities and unforeseen underwater hazards such as tree stumps, rocks, and other such dangerous hidden debris found in all lakes, rivers and waterways. FAILURE TO ADHIRE TO THE ABOVE WARNINGS AND SAFTY RULES INCREASE THE POSSIBLITIES OF AN ACCIDENT WHICH COULD CAUSE INJURY OR DEATH. LOUNGE PRODUCT INSTRUCTIONS AND WARNIN

A towable tube comes with either a “Quick Connect” hook fitting a webbing strap or a section of rope at the towing end of the tube. These are for connecting your towline. Be sure the line is connected securely. Check it regularly between rides to avoid the dangers of a sudden disconnect. MAINTENANCE OF YOUR TUBE After use, clean debris from your tube by wiping it off or spraying it with fresh water. This is especially important if it has been used in salt water, or in an area where there has bee

Never use harsh detergents to clean the tube. If you need more than water, use dishwashing detergent or a similarly mild cleansing agent. Dry your tube and store it DEFLATED, in a cool, dry area. Storage in a very cold area could result in cracking of the vinyl tubes. REPAIRS Your tube is made of very durable materials; but you may get an occasional puncture. A repair kit is included with your O’BRIEN tube. To patch your tube, take the following steps: 1. Clean the area around the hole to remove