Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
E. BINDING (see figure 4) 1. Place the plastic comb binding element behind the vertical comb with the open portion of the element facing you. 2. Rotate the binding lever toward you until the comb binding element opens sufficiently to insert your document. 3. Place the front cover (finished side down) onto the opened binding element fingers. Place the document pages (face down) onto the element. Repeat for larger documents as required. Place the back cover (finished side up) on the open binding element fingers last. 4. Rotate the binding lever away from you, back to its original position to close the binding element. 5. Remove the book by lifting upward. Your document is now complete. 6. Once you become familiar with your CombBind C-110e you will find that you can bind as you punch, increasing your productivity. F. EMPTY CHIP DRAWER: (see figure 2 & 5) 1. Your CombBind C-110e has a chip drawer located on the right side of the machine (see figure 5). When it is full of punched paper chad a red light (see figure 2) will illuminate. Gently pull the drawer to open it and remove from machine, empty and re-insert the drawer back in machine until it snaps in place. G. SERVICE 1. Contact an authorized GBC service representative for any required repairs. Specifications C110e Max. width of paper: 11.7" (297mm - A4) Punching capacity, paper: 15 sheets (20 lb./80gsm) Binding capacity: 300 sheets (1-1/2"/38mm) Net weight: 20 lbs. (9.1 kg.) Dimensions (H x W x D): 16" (406mm) x 14" (356mm) x 9" (229mm) Subject to technical changes without prior notice. 011E E Instrucciones de seguridad para la CombBind C110e solamente MENSAJES DE SEGURIDAD Su seguridad asi como la de los demas es importante para GBC. En este Manual del Operador y en el producto encontrara mensajes de seguridad importantes. Lea estos mensajes atentamente. El simbolo de alerta de seguridad precede a ! cada mensaje de seguridad que se incluye en este Manual del Operador. Este simbolo indica un peligro potencial a la seguridad personal que podria lesionarlo a usted o a otros, ademas de provocar danos al producto o a la propiedad. La siguiente advertencia aparece en la unidad: Este mensaje de seguridad significa que usted podria perder la vida o resultar gravemente herido si abre el producto y se expone a voltajes peligrosos. • Coloque la unidad en un area de trabajo segura y estable para evitar que la maquina se caiga provocando lesiones personales o dano a la unidad. • Siga todas las advertencias e instrucciones que figuran en el producto. • Levante la maquina por la parte posterior, no por la tapa. • No levante la maquina por la tapa ni por el cable del soporte del papel. PRECAUCIONES ELECTRICAS La CombBind C110e debe estar conectada a una fuente de voltaje que corresponda con la clasificacion electrica de la maquina segun lo indicado en la placa con el numero de serie/clasificacion o en este manual. WAARSCHUWING ATTENZIONE WARNUNG Kans op elektrische schok. Niet openen. Bevat geen door gebruik te repareren onderdelen. Door bevoegd servicepersoneel laten repareren. Pericolo di scarica elettrica. Non aprire. Nessuna parte riparabile dall'utente. Chiamare un servizio di riparazioni qualificato. Spannungsfuhrende Teile. Nicht offnen. Enthalt keine vom Endverbraucher zu wartende Teile. Fur Service bitte an qualifiziertes Service-Personal wenden. Los siguientes simbolos aparecen en este producto y significan lo siguiente: ENCENDIDO PERFORAR PAPEL ! PRECAUCION: EL TOMACORRIENTE DEBE ESTAR UBICADO CERCA DEL EQUIPO YDEBE SER DE FACIL ACCESO. • Desenchufe la CombBind C110e antes de moverla, o cuando no vaya a usarla durante un largo periodo de tiempo. • No ponga la maquina en fun...
Эта инструкция также подходит к моделям:Ламинаторы - C110 (555.64 kb)