Данным гарантийным талоном VITEK подтверждает исправность данного изделия и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возникших по вине производителя. Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном сервис-центре на территории России. Условия гарантии: 1. Настоящая гарантия имеет силу при соблюдении следующих условий: правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием наименования модели, ее серийного номера, даты продажи и печати фирмы-продавца в гарантийном талоне и отрывных купонах; наличие оригинала квитанции (чека), содержащего дату покупки. 2. VITEK оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании в случае непредоставления вышеуказанных документов, или если информация в них будет неполной, неразборчивой, противоречивой. 3. Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание, установку, настройку изделия на дому у владельца, чистку аудио-видео головок. 4. Не подлежат гарантийному ремонту изделия с дефектами, возникшими вследствие: механических повреждений; несоблюдения условий эксплуатации или ошибочных действий владельца; неправильной установки, транспортировки; стихийных бедствий (молния, пожар, наводнение и т. п.), а также других причин, находящихся вне контроля продавца и изготовителя; попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей; ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными лицами; отклонений от Государственных Технических Стандартов питающих, телекоммуникационных и кабельных сетей; при выходе из строя деталей, обладающих ограниченным сроком службы. 5. Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя, предоставленных ему действующим законодательством. 21 1603. фС(1 13.03.03 17:13 Раде 10 РУССКИЙ • Включите прибор в сеть. • Разрежьте плоды фруктов на кусочки и проталкивайте их с помощью толкателя (32). • Установите регулятор скорости в положение МАХ. • Очистите остатки фруктов в чаше соковыжималки (30) с помощью лопаточки (16). ЧИСТКА И УХОД 1. Установите регулятор скорости в положение “ОЕЕ” и отсоедините прибор от сети. 2. Вымойте части прибора в теплой мыльной воде. Избегайте использования металлических терок и абразивных моющих средств. 3. Протрите все части чистой мягкой тканью. 4. НЕ ПОГРУЖАЙТЕ КОРПУС В ВОДУ ИЛИ ДРУГУЮ ЖИДКОСТЬ. Протрите его влажной тканью. ХРАНЕНИЕ 1. Вставьте терки (18-22), а также диск для терок (17) вертикально в контейнер для хранения аксессуаров (15). 2. Венчик для взбивания (27), предназначенную для него основу (26), а также нож для измельчения продуктов (23) в чехле (24) храните в отсеке для хранения насадок (7). 3. Выемка сбоку корпуса комбайна предназначена для хранения лопаточки (16). СПЕЦИФИКАЦИЯ Напряжение/мощность 220-230 В ~ 50 Гц 700Вт Емкость чаши 1,5 л. Ем кость блендера 1,5л. СРОК СЛУЖБЫ КУХОННОГО КОМБАЙНА НЕ МЕНЕЕ 3-Х ЛЕТ 20 ENGLISH IMPORTANT INFORMATION Please read all the following instructions carefully. For your protection, Food Processor has a double safety device so that it cannot run unless the main lid (13) is locked in place and either the security cover (2) or the blender (8) is also locked in place. Please Note : A. To remove security cover (2) or blender (8), you must first remove the main lid. B. To operate the food processor, security cover (2) must be properly locked in place. C. To operate blender (8) main lid (13) must be locked in place. D. When operating blender (8), make sure that all attachments are first removed from food processor bowl (11). E. Do not attempt to use both blender and food processor at the same time. F. Do not attempt to defeat the security cover (2) interlock mechanism or the main lid interlock. INSTRUCTIONS FOR USE Control Panel ■ After properly locking the security cover (2) in place, correctly locating the bowl (11) and locking the main lid (13), turn the operation button (4) to activate the unit from its off position. ■ For intermittent use, press onto "PULSE" button (5) (1) Food Processing CAUTION : Make sure that the unit is unplugged from power source and opera...