Прежде чем использовать этот прибор, внимательно прочитайте данную инструкцию и сохраните их для дальнейшего использования. Указания по технике безопасностиУказания по технике безопасности Чтобы уменьшить риск получения травм, гибели людей, поражения электрическим током, пожара, неисправности и повреждения оборудования или имущества, всегда соблюдайте следующие меры предосторожности. Пояснения к символам Следующие символы используются для классификации и описания уровня опасности, травм и матери
ER1420 2 22 Установите переключатель “0·CHARGE/1” в положение “0·CHARGE” 3 33 Поставьте машинку для стрижки на зарядную стойку и вставьте вилку адаптера в электрическую розетку. • Индикатор ( ) уровня зарядки светится красным, и начинается зарядка. • Зарядка завершена, если индикатор ( ) уровня зарядки мигает красным 1 раз в секунду. (Не позднее, чем через час после начала зарядки). • Через 10 минут после завершения зарядки индикатор ( ) уровня зарядки мигает красным 1 раз каждые 2 секунды. • П
.Хранение машинки для стрижки Не заряжайте батареи в местах, подверженных воздействию • Этот прибор не предназначен для использования людьми (включая прямых солнечных лучей, вблизи нагревательных приборов и детей) с ограниченными физическими, сенсорными или других источников тепла. • • На начальной стадии индикатор ( ) уровня зарядки аккумулятора может мигать, если машинка используется впервые или если она не использовалась в течение 6 месяцев или дольше, даже с полностью заряженной аккумулятор
В процессе эксплуатации и зарядки бритва и зарядное устройство могут нагреваться. Это не является признаком неисправности. Не заряжайте бритву в месте воздействия прямых солнечных лучей, а также возле других 1 источников тепла. При извлечении из розетки питания корпус адаптера необходимо держать в руке. Не тяните резко за шнур питания, так как при этом вы можете повредить его. Шнур питания не подлежит замене. Если шнур повреждён, прибор необходимо утилизировать. . Очистка бритвы Предупреждение -
Вы не можете использовать бритву во время зарядки. ЖК-дисплей На ЖК-дисплее отображается уровень зарядки аккумулятора от 0 до 100% с интервалами в 10%. В процессе зарядки После завершения зарядки Через 10 минут после завершения зарядки Индикаторы светятся. Индикаторы однократно мигают ежесекундно. Индикаторы однократно мигают каждые две секунды. •• • ES-LA93_CIS.indb 14 2010/01/06 16:44:52 15 Русский В процессе использования После использования min.used min.used Отображается время использования.
• • Specifications Power source See the name plate on the AC adaptor. (Automatic voltage conversion) Motor voltage 3.6 V Charging time Approx. 1 hour This product is intended for household use only. ES-LF71_CIS.indb 12 2011/04/22 15:05:10 Благодарим вас за выбор электробритвы Panasonic ES.LF71. Наша технология ВЛАЖНОГО/СУХОГО БРИТЬЯ позволяет использовать электробритву Panasonic не только в сухом режиме, но также в душе или ванне для мягкого и простого бритья. Перед использованием прочитайте все
Использование прибора такими людьми допускается только под наблюдением лица, отвечающего за их безопасность. Необходимо следить, чтобы дети не играли с прибором. Храните эту инструкцию по эксплуатации в безопасном месте. СПЕЦИФИКАЦИИ Источник питания: См. табличку номиналов на изделии. (Автоматическая настройка под сетевое напряжение) Рабочее напряжение электродвигателя: 3,6 В постоянного тока Время зарядки: 1 час Данное устройство предназначено только для домашнего использования. ES-LA63_CIS.in
Перед началом эксплуатации, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией. Описание . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Защитный колпачокB Насадка для эпиляции подмышек/зоны бикини1Эпиляционные диски (внутренние металлические пинцеты) 2Защищающий кожу протектор 3Выступ для снятия верхней части эпиляционной насадки 4Верхняя часть насадки для эпиляции подмышек/зоны бикини C Насадка для эпиляции ног/рук5Эпиляционные диски 6Выступ для снятия верхней части эпиляционной насадки 7Подвижная рамка
Эксплуатация прибора за пределами рекомендуемого температурного диапазона может привести к его остановке. ES-WU41_CIS.indb 8 2011/11/15 9:36:57 9 Русский Советы для выполнения качественной эпиляции . Удаление волос происходит не навсегда, поэтому после второго использования рекомендуется выполнять эпиляцию в области подмышек примерно один раз в неделю, а на руках и на ногах - примерно один раз в две недели. . При использовании эпилятора в первый раз, а также при нечастом использовании эпилятора
10) E Бритвенная насадка8Внешняя бритвенная сетка 9Выдвижной триммер :Кнопка для снятия верхней части бритвенной насадки ;Ползунковый переключатель выдвижного триммера <Верхняя часть бритвенной насадки F Корпус эпилятора=Кнопка фиксации насадки >Выключатель питания [0/1] .Гнездо для подключения зарядного устройства Аксессуары: G Адаптер сети переменного тока (RE7.06) (Не используйте адаптеры сети переменного тока, не входящие в комплект эпилятора.) H Щёточка для чисткиI Косметичка для храненияН