Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Ihre neue Klimaanlage beendet die erschopfend hei.en Sommertage und erlaubt es Ihnen sich auszuruhen. Schlagen Sie diesen Sommer mit Ihrer eigenen Klimaanlage. • Kostengunstiges System Ihre neue Klimaanlage bietet Ihnen nicht nur maximale Kuhlleistung im Sommer, sondern kann auch mit ihrem fortschrittlichen “Heizpumpen”- System als eine effiziente Heizung im Winter sein. Das “Heizpumpe”-System ist dreimal effizienter im Vergleich zu anderen elektrischen Heizgeraten, so dass Sie noch mehr Heizkosten einsparen konnen. Sie sind jetzt in der Lage, mit nur einer Klimaanlage den ganzjahrig verschiedenen Anforderungen gerecht zu werden. • Ein gutes Aussehen fur uberall Das elegante und harmonische Design dient in erster Linie der Asthetik Ihres Raumes und vervollstandigt all Ihre Innendekorationen. Mit ihren sanften Farben und den abgerundeteten Formen fugt die neue Klimaanlage jedem Raum Klasse hinzu. Genie.en Sie, was Ihre Klimaanlage Ihnen sowohl funktional als auch asthetisch zu bieten hat. • Funktion Mit dieser Funktion konnen Sie eine angenehme Temperatur fur die Schlafzeit einstellen, um gut zu schlafen und gleichzeitig Energie zu sparen. Fur einfaches spateres Nachschlagen schreiben Sie Modell # das Modell und die Seriennummer auf. Sie werden Ihre Seriennummer auf der rechten Seite Ihrer Klimaanlage finden. Serie # 02_ funktionen sicherheitshinweise Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, ziehen Sie bitte den Netzstecker, bevor Sie das Gerat warten, reinigen oder installieren.. SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie Ihre neue Klimaanlage in Betrieb nehmen, lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfaltig durch, um sicherzustellen, dass Sie Bescheid wissen, wie Sie umfangreichen Features und Funktionen dieses neuen Gerates sicher und wirkungsvoll nutzen konnen. Da die folgenden Betriebsanweisungen unterschiedliche Modelle abdecken, konnen eine Charakteristika Ihrer Klimaanlage leicht von jenen in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen abweichen. Wenn Sie Fragen haben, konsultieren Sie bitte Ihr nachstgelegenes Kundenzentrum oder gehen Sie auf die Seite Wichtige Sicherheitssymbole und Vorkehrungen: DEUTSCH WARNUNG VORSICHT VORSICHT Riskante oder gefahrliche Anwendungen konnen zu schweren Korperverletzungen oder sogar Tod fuhren. Riskante oder gefahrliche Anwendungen konnen minderschwere Korperverletzungen oder Sachschaden zur Folge haben. Um das Risiko von Feuer, Explosionen, elektrischen Schock oder Personenschaden wahrend des Betriebes Ihrer Klimaanlage zu reduzieren, befolgen Sie die grundlegenden Sicherheitshinweise: Versuchen Sie NICHT. Zerlegen Sie NICHT. Beruhren Sie NICHT. Befolgen Sie sorgfaltig die Anweisungen. Entnehmen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Stellen Sie zur Vermeidung eines elektrischen Schocks sicher, dass das Gerat gut geerdet ist. Rufen Sie das Kudenzentrum fur Hilfestellungen an. Bemerkung. Diese Warnsymbole sind dazu da, Sie und andere vor Verletzungen zu bewahren. Bitte befolgen Sie diese sorgfaltig. Nach dem Sie diesen Abschnitt durchgelesen haben, bewahren Sie ihn fur spatere Ansicht an einem sicheren Ort auf. sicherheitshinweise _03 sicherheitshinweise STRENGE WARNZEICHEN WARNUNG Um Feuer, Explosionen oder Verletzungen zu vermeiden, platzieren Sie die Klimaanlage niemals in die Nahe von gefahrlichen Substanzen oder Vorrichtungen, die offene Flammen verbreiten. • Potenzielles Risiko eines Feuers oder einer Explosion. Installieren Sie die Au.enraumeinheit nicht an einer instabilen Stelle oder auf einer erhohten Oberflache, wo die Gefahr besteht, dass das Gerat herunterfallen kann. • Wenn die Au.eneinheit herunterfallt kann es Personen- oder Sachschaden verursachen. Fehlfunktionen oder Schaden konnen auftreten, wenn Anderungen oder Umrustungen, die nicht in dem Benutzerhandbuch erklart sind, durchgefuhrt wurden. In solchen Fallen muss der Verbraucher die Reparaturkosten selbst tragen. Installieren Sie die Klimaanlage entfernt von direkter Einwirkung von Sonnenlicht, Heizapparaturen und feuchten Stellen. • Verwenden Sie einen Vorhang um die Kuhlleistung zu steigern und um einen elektrischen Schock zu vermeiden. Durchtrennen Sie das Netzkabel nicht, um es mit einem anderen Netzkabel zu verbinden. Rei.en Sie nicht am Netzkabel und beruhren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Handen. • Potenzielles Risiko eines Feuers oder elektrischen Schocks. Verwenden Sie niemals beschadigte Netzstecker oder -kabel oder gelockerte Steckdosen. • Potenzielles Risiko eines Feuers oder elektrischen Schocks. Installieren Sie einen ausschlie.lichen Trennschalter und einen Kurzschluss- Trennschalter fur die Klimaanlage. • Potenzielles Risiko eines Feuerausbruchs oder eines elektrischen Schocks. Stecken Sie wahrend des Betriebs der Klimaanlage keine Finger oder Zweige in die Ventilationsoffnungen des Gerats. • Halten Sie Kinder von der Klimaanlage fern, damit diese ihre Finger nicht in das Gerat stecken. Verletzungsgefahr! Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in die Klimaanlage...
Эта инструкция также подходит к моделям:Кондиционеры - AQV09UGAX (6.92 mb)
Кондиционеры - AQV12UGAN (6.92 mb)
Кондиционеры - AQV12UGAX (6.92 mb)
Кондиционеры - AQV18UGAN (6.92 mb)