|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Exterior Este icono indica que el compresor esta en funcionamiento. Bloqueo infantil SIN FUNCION Controlador central Este icono indica que el producto esta siendo controlador por el controlador central. Termostato Este icono indica una conexion con el termostato. Ligero problema Este icono indica que ha ocurrido un ligero problema. Problema serio Este icono indica que ha ocurrido un problema serio. 8 Bomba de calor aire - agua Instrucciones para el usuario Cambio de modo Encienda el producto y seleccione el modo de operacion. 1Pulse el boton Power (Encendido) para encender el producto. 2Pulse el boton OPER MODE (MODO DE OPERACION) para seleccionar cada modo de operacion. Funcion de refrigeracion Funcion de calefaccion Operacion dependiente del clima Modo de operacion • Operacion de refrigeracion - El producto produce agua fria para utilizar en una refrigeracion subterranea o refrigeracion FCU. • Funcion de calefaccion -El producto produce agua caliente para utilizar en calefaccion subterranea o FCU. • Operacion de calefaccion dependiente del clima -En este modo, el punto de calefaccion se determina automaticamente segun un perfil de temperatura predefinido. Seleccion de atenuacion de objetivo 1Pulse el boton SET TEMP (CONFIG. TEMP.) para seleccionar cada modo de operacion. Temperatura de sala Temperatura de agua de salida Temperatura de deposito de agua sanitaria 2Ajuste la temperatura que desee pulsando los botones Change Temperature (Cambiar temperatura) de cada modo. Para subir la temperatura Para bajar la temperatura . Nota : Reduce la temperatura en 1°C o 2°F en cada pulsacion : Aumenta la temperatura en 1°C o 2°F en cada pulsacion • Podemos cambiar el rango de temperatura de cada modo en el modo de configuracion de instalacion. Consulte el Codigo de funcion 11 a 15. • La configuracion Room Temperature (Temperatura de sala) esta disponible cuando se ha instalado un Remote Room Air Sensor (Sensor remoto de aire de sala) (vendido por separado). Consulte el Codigo de funcion 03. • La configuracion de temperatura del deposito de agua sanitaria estara disponible cuando se instala el Deposito de agua sanitaria. ESPANOL Manual de propietario 9 Instrucciones para el usuario Operacion dependiente del clima Este modo solo se aplica a la calefaccion. Para ahorrar energia y ofrecer el mayor confort, la configuracion de temperatura dependera de la temperatura exterior. Si se reduce la temperatura exterior, la capacidad de calefaccion de la casa aumentara automaticamente para mantener la misma temperatura de sala. Todos los parametros seran configurados por el instalador durante el procedimiento de inicio y se adaptara a las caracteristicas del lugar. 1Pulse el boton OPER MODE (MODO DE OPERACION) para seleccionar el modo Weather- dependent operation (Operacion dependiente del clima). : Icono de operacion Weather Dependent (Dependiente del clima) 2Ajuste el nivel de temperatura que desee pulsando los botones Change Temperature (Cambiar temperatura). Ej) Reduce el perfil de temperatura en 3°C (basandose en la temperatura del aire) Paso de ajuste de temperatura (unidad: °C) -5, -4, -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3, 4, 5 Frio Calor 1Pulse View (Ver) repetidamente Boton Temperature Temperatura) para seleccionar las opciones de temperatura. (Cada vez que pulse el boton View Temperature (Ver temperatura), la temperatura de la habitacion se mostrara durante 5 segundos.) : Ver temperatura de : Ver temperatura de entrada : Ver temperatura de salida : Ver temperatura de agua sanitaria (SOLO se muestra cuando se encuentre en el modo de calefaccion de agua sanitaria) : Ver Temperatura Solar Termica (SOLO se muestra cuando se encuentre en el modo de calefaccion de agua sanitaria) Ver temperatura (unidad .C) Temperatura Rango de temperatura Se muestra como bajo 11 Baja Aire 11 ~ 39 Temperatura real Sobre 39 Alta bajo 0(* bajo 40) Baja Agua 0 ~ 92(* 40 ~ 120) Temperatura real Sobre 92(* Sobre 120) Alta (* : Ver Temperatura Solar Termica) 10 Bomba de calor aire - agua Instrucciones para el usuario Operacion de modo silencioso Operacion de calefaccion de agua sanitaria
Кондиционеры - HM091M (1.7 mb)
Кондиционеры - HM141M (1.7 mb)