Оценок - 3, средний балл: 3.3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerat spielen. WARNUNG FUR DIE REINIGUNG Reinigen Sie das Gerat nicht durch direktes Bespruhen mit Wasser. Verwenden Sie kein Benzin, Verdunner oder Alkohol zum Reinigen des Gerats. • Dies kann zu Verfarbungen, Verformung, Beschadigung, Stromschlagen oder Brand fuhren. Vor dem Reinigen oder Warten ziehen Sie das Klimagerat aus der Steckdose und warten Sie bis der Lufter angehalten hat. • Bei Nichtbeachtung, kann dies einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen. VORSICHT FUR DIE REINIGUNG Achten Sie bei der Reinigung der Oberflache des Warmetauschers der Au.eneinheit, dass Sie sich nicht verletzten, da sie scharfe Kanten vorweist. • Um zu vermeiden, dass Sie sich in Ihre Finger schneiden, tragen Sie bei der Reinigung dicke Baumwollhandschuhe. Reinigen Sie das Innere der Klimaanlage nicht selbst. • Fur die Reinigung im Inneren des Gerates, wenden Sie sich an den Kundendienst. • Fur die Reinigung der internen Filter, lesen Sie die Beschreibungen im Abschnitt "Reinigung der Klimaanlage". • Bei Nichtbeachtung, kann dies einen elektrischen Schlag, Beschadigungen oder Brand verursachen. Boracay EUR_AQ09T&U@_IBIM_32447A_D.indd 5 2011-3-19 9:53:59 6 Betriebsbereich Die nachstehende Tabelle zeigt die Temperatur und Luftfeuchtigkeit, in der die Klimaanlage betrieben werden kann. Beziehen Sie sich auf die Tabelle fur die effiziente Nutzung. Wartung Ihrer Klimaanlage .Wenn die Klimaanlage fur langere Zeit bei hoher Luftfeuchtigkeit im Kuhlmodus in Betrieb ist, kann sich Tau gebildet. .Wenn die Au.entemperatur auf -5 ° C sinkt, kann die Heizleistung bis zu 60% ~ 70% der angegebenen Kapazitat entsprechend den Verwendungsbedingungen, sinken. Interner Schutz mittels des Einheitssteuerungssystems .Dieser interne Schutz wird angewandt, wenn ein interner Fehler in der Klimaanlage auftritt. Typ Beschreibung Gegen Kaltluft Die internen Luftungen hinsichtlich der Kaltluft werden ausgeschaltet, wenn die Warmepumpe lauft. Enteisungszyklus Die internen Luftungen hinsichtlich der Kaltluft werden ausgeschaltet, wenn die Warmepumpe lauft. Anti-Schutz der internen Batterie Der Kompressor wird ausgeschaltet, um die interne Batterie zu schutzen, wenn sich die Klimaanlage im Kuhlmodus befindet. Kompressorschutz Die Klimaanlage startet nicht sofort, nachdem sie eingeschaltet wurde, um den Kompressor der Au.eneinheit zu schutzen •WenndieWarmepumpeimHeizbetriebarbeitet,istderEnteisungszyklusaktiviert,umdenFrostvonderAu.eneinheit,dersich bei niedrigen Temperaturen gebildet hat, zu entfernen. Die interne Luftung schaltet sich dann automatisch ab, und startet erneut, nachdem der Enteisungszyklus abgeschlossen ist. Uberprufungen vor der Inbetriebnahme BEMERKUNG Modus Innentemperatur Au.entemperatur Luftfeuchtigkeit Innen Kuhlung 16.C~32.C 15.C~43.C Relative Luftfeuchtigkeit 80% oder niedriger Entfeuchtung 18.C~32.C 15.C~43.C - Heizung 27.C oder niedriger -5.C~24.C - Betriebsbereich Die nachstehende Tabelle zeigt die Temperatur und Luftfeuchtigkeit, in der die Klimaanlage betrieben werden kann. Beziehen Sie sich auf die Tabelle fur die effiziente Nutzung. Wartung Ihrer Klimaanlage .Wenn die Klimaanlage fur langere Zeit bei hoher Luftfeuchtigkeit im Kuhlmodus in Betrieb ist, kann sich Tau gebildet. .Wenn die Au.entemperatur auf -5 ° C sinkt, kann die Heizleistung bis zu 60% ~ 70% der angegebenen Kapazitat entsprechend den Verwendungsbedingungen, sinken. Interner Schutz mittels des Einheitssteuerungssystems .Dieser interne Schutz wird angewandt, wenn ein interner Fehler in der Klimaanlage auftritt. Typ Beschreibung Gegen Kaltluft Die internen Luftungen hinsichtlich der Kaltluft werden ausgeschaltet, wenn die Warmepumpe lauft. Enteisungszyklus Die internen Luftungen hinsichtlich der Kaltluft werden ausgeschaltet, wenn die Warmepumpe lauft. Anti-Schutz der internen Batterie Der Kompressor wird ausgeschaltet, um die interne Batterie zu schutzen, wenn sich die Klimaanlage im Kuhlmodus befindet. Kompressorschutz Die Klimaanlage startet nicht sofort, nachdem sie eingeschaltet wurde, um den Kompressor der Au.eneinheit zu schutzen •WenndieWarmepumpeimHeizbetriebarbeitet,istderEnteisungszyklusaktiviert,umdenFrostvonderAu.eneinheit,dersich bei niedrigen Temperaturen gebildet hat, zu entfernen. Die interne Luftung schaltet sich dann automatisch ab, und startet erneut, nachdem der Enteisungszyklus abgeschlossen ist. Uberprufungen vor der Inbetriebnahme BEMERKUNG Modus Innentemperatur Au.entemperatur Luftfeuchtigkeit Innen Kuhlung 16.C~32.C 15.C~43.C Relative Luftfeuchtigkeit 80% oder niedriger Entfeuchtung 18.C~32.C 15.C~43.C - Heizung 27.C oder niedriger -5.C~24.C - 7 DEUTSCH Hauptteile Anzeige Ihre Klimaanlage konnte etwas von den unten gezeigten Abbildungen, je nach Modell, abweichen. Uberprufen Sie die Namen der Teile Luftfi lter (unter der Paneele) Luftfl ussklinge (oben und unten) Klingenstiftanker Luftansaugung Luftfl ussklinge (links und rechts) Raumtem peraturfuhler . ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Кондиционеры - AQ09TSBN (4.92 mb)
Кондиционеры - AQ09TSBX (4.92 mb)
Кондиционеры - AQ09UGFX (4.92 mb)
Кондиционеры - AQ12TSBN (4.92 mb)