Оценок - 2, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Este Acondicionador De Aire Quasar ha sido disenado para mantener la habitacion a una temperatura comfortable con maxima eficiencia de energia y minimo ruido. Thank you for purchasing a Quasar product. Gracias por comprar un producto Quasar. FEATURES CARACTERISTICAS CLOSE VENT OPEN . REMOVABLE FRONT INTAKE GRILLE For quick and easy cleaning. QUITE LA REJILLA FRONTAL DE LA TOMA DE AIRE Para rapida y facil limpieza. CLOSEVENTOPEN . AIR SWING The air circulation vanes swing from side to side to direct air evenly in the room when switched on. When the desired fixed air direction is obtained, you can turn the air swing off. ROTADO DEL AIRE El balanceo de las veletas de la circulacion del aire de lado para dirigir regularmente el aire en la habitacion cuando se enciende. Cuando desea fijar la direccion del aire, tu puedes hacer girar el rotado del aire. Please staple your purchase receipt here for future reference. Por favor Pegue aca su recibo de compra para un referencia futuro. Model Number : ___________________________________________ Numero del modelo: Serial Number : ___________________________________________ (Located on the side of unit) Numero de serie: (Localizado en el costado de la unidad) Dealer's Name : ___________________________________________ Nombre del distribuidor: Dealer's Address : __________________________________________ Nombre del comerciante: Dealer's Tel : ______________________________________________ Telefono del comerciante: Date of Purchase : _________________________________________ Fecha de adquisicion: REFERENCE REFERENCIA © 2000 Matsushita Electrical Co., Ltd. All Right Reserved. © 2000 Matsushita Electrical Co., Ltd. Derechos Reservados. CONTENTS CONTENIDO CONTENTS CONTENIDO CONTENTSCONTENIDOCONTENTS CONTENIDO SAFETY PRECAUTIONS ........................................................................................ 2 ~ 5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD AIR CONDITIONER INSTALLATION ................................................................ 6 ~ 11 INSTALACION DEL ACONDICIONADOR DE AIRE PART IDENTIFICATION ..................................................................................... 12 ~ 13 IDENTIFICACION DE LOS COMPONENTES AIR CONDITIONER OPERATION ............................................................................ 14 OPERACION DEL ACONDICIONADOR DE AIRE ENERGY SAVING HINTS ........................................................................................... 15 CONSEJOS DE AHORRAMIENTO DE ENERGIA CARE AND MAINTENANCE ............................................................................. 16 ~ 18 CUIDADO Y MANTENIMIENTO PRODUCT SPECIFICATIONS ................................................................................... 19 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO BEFORE CALLING FOR SERVICE .................................................................... 20 ~ 21 PRODUCT SPECIFICATION ANTES DE LLAMAR PARA MANTENIMIENTO 1 SAFETY PRECAUTIONSPRECAUCIONES DE SEGURIDADSAFETY PRECAUT...
Эта инструкция также подходит к моделям:Кондиционеры - HQ-2101RH (10.29 mb)
Кондиционеры - HQ-2121RH (10.29 mb)
Кондиционеры - HQ-2101RH (10.29 mb)
Кондиционеры - HQ-2101RH (10.29 mb)