|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Batteries should be recycled where possible. Disposal of used Batteries must be in accordance with local environmental regulations. Failure to use the included Model GB-BX Power Adapter may violate regulatory compliance and may expose the user to safety hazards. Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Batterien mussen recycelt werden, sofern moglich. Gebrauchte Batterien mussen gema. den ortlichen Umweltschutzvorschriften entsorgt werden. Die Nichtbenutzung des mitgelieferten Netzteils Modell GB-BX konnte eine Einhaltung gesetzlicher Vorschriften nicht mehr gewahrleisten und fur den Benutzer zu einem Sicherheitsrisiko werden. Risque d’explosion si la batterie n’est pas du bon type. Les piles doivent etre recyclees quand cela est possible. Le rejet des batteries usagees doit etre effectue en fonction des reglementations locales. Un manquement a l'utilisation de l'adaptateur d'alimentation du GB-BX peut etre en infraction avec des reglementations et vous exposer a des dangers. Характеристики батареи отличные от оригинальных могут привести к разрушению корпуса элемента (микровзрыву). Использованные батареи должны быть утилизированы в соответствии с рекомендациями местных регулирующих органов. Применение стороннего блока питания отличного от устройства из комплекта поставки модели GB-BX может повлечь за собой нарушение нормативных требований и правил техники безопасности. Istnieje ryzyko wybuchu, w razie zastosowania nieodpowiedniego typu baterii. Zuzyte baterie moga byc odpadami niebezpiecznymi. Zuzyte baterie powinny byc zatem segregowane i utylizowane w miejscach do tego przeznaczonych. Uzycie innego zasilacza niz dostosowany do modelu GB-BX moze spowodowac uszkodzenie sprzetu a takze byc niebezpieczne dla zdrowia. Yanl.s sekilde pil tak.ld.g.nda patlama tehlikesi bulunmaktad.r. Piller mumkun oldugunda geri donusturulmelidir. Kullan.lm.s piller yerel cevresel duzenlemelere uygun olarak at.k isleme tesislerine gidecek sekilde at.lmal.d.r. Guvenlik Uyar.s.: GB-BX Guc Adaptorunun kullan.lmamas. kullan.c.ya ve cihaza zarar verebilir. Safety and Regulatory Information Informationen zur Sicherheit und zu gesetzlichen Vorschriften / Informations sur la securite et les reglementations / Безопасность и нормативная информация Informacje dotyczace bezpiecznego uzytkowania / Guvenlik ve Duzenleme Bilgisi Support Unterstutzung / Assistance / Техническая поддержка / Wsparcie / Destek VESA Bracket (Default setting) VESA-Halterung (Standardeinstellung) / Support VESA (Configuration par defaut) / Крепление VESA (процедура установки) / Standard montazowy VESA (ustawienia standardowe) VESA Destegi (Varsay.lan ayar) ...