Оценок - 3, средний балл: 4.3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Assurez-vous que la flèche située sur l'attache du ventilateur sorte de l'arriére du châssis. 3. Platzieren Sie den Kühler nun vorsichtig auf der Halterung. Vergewissern Sie sich, dass der Pfeil an der Kühlerlüfterklammer von der Gehäuserückwand weg zeigt. 3. 1Й5 dllütf ^SCflOII sa ?èJAI2. 30 E OfCHiËE S»ЕЩ ÔH ^ÙJAI2. 3. t • ыжмкйпкёиш. 3. Осторожно установите кулер на крепеж. Убедитесь, что стрелка на кулере указывает в направлении задней панели. 3. Coloque con cuidado el ventilador refrigeración en el soporte de retención. Asegúrese de que la flecha en el soporte del ventilador apunta a la parte trasera del panel del chasis. 3. Com cuidado, coloque o dissipador de calor no suporte de retençâo. Certifique-se de que a seta visivel no suporte do dissipador de calor sobressai do painel traseiro do châssis. 3. Ostroinle ustaw wentylator na wsporniku podtrzymuj^cym. Upewnij sl§, le strzaJka na wsporniku podtrzymuj^cym coolera wystaje z panela tylnego obudowy. 3. Porre delicatamente il dissipatore sulla staffa di ritenzione. Assicurarsi che la freccia sulla staffa della ventola del dissipatore sia rivolta verso Г esterno del pannello posteriore del telaio. 3. Plaats de koeler voorzichtig op de houderhaak. Zorg dat de pijl op de haak van de koelventilator in de richting van het achterpaneel van de behuizing is gericht. 3. Ogutucuyu yavaçça tutma destegine yerieçtirin. Sogutucu fanindaki okun gösterildigi gibi çaslnin arka panelinden çiktigindan emin olun. 6. /ШШ) 6. Connect fan cable to the CPU fan connector on the motherboard. 6. Connectez le câble du ventilateur au connecteur pour ventilateur CPU de la carte mère. 6. Verbinden Sie das Lüfterkabel mit dem CPU-Lüfteranschluss am Motherboard. 6. 77 K±©CPU - 6. e 5НЮ1МШ 0iCHSE2J CPU Ш aa»tíA|2. e. cpu • e. шлялтшшт^тшсри&я*»± ° 6. Подключите кабель от кулера к разъему на материнской плате. 6. Conecte el cable del ventilador al conector de ventilador de CPU de la placa base. 6. Ligue o cabo do ventilador ao conector do ventilador do CPU, na placa-máe. 6. Podtqcz kabel wentylatora do ztqcza wentylatora procesora na ptycie glównej. 6. Collegare il cavo della ventola al connettore della ventola per la CPU sulla scheda madre. 6. Sluit de ventilatorkabel aan op de CPU-ventilatoraansluiting op het moederbord 6. Fan kablosunu ana kart üzerindeki CPU fan konektórüne ba^layin....
Эта инструкция также подходит к моделям:Компьютерные аксессуары - Triton Intel 775 (1.29 mb)