Оценок - 3, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Lieferumfang • LINDY USB SCSI Converter mit Termpower • Treiber- CD • Dieses Manual • Anschlu. des Converters Verbinden Sie den Stecker des Converters mit dem USB- Anschlu. Ihres PCs oder Macs und stecken Sie das Gerat selbst direkt auf den SCSI- Connector des ersten SCSI- Gerates. Sollte das Gerat nicht den passenden Anschlu. aufweisen, benutzen Sie bitte einen entsprechenden Adapter, der ebenfalls von LINDY bezogen werden kann. Am letzten Gerat mu. der Bus wie ublich terminiert sen. Zur Erhohung der Zuverlassigkeit des Datentransfers sollte ein aktiver Terminator verwendet werden. Treiberinstallation • Win 98: Nach dem Verbinden mit dem USB- Anschlu. des PCs und dem SCSI- Gerat erkennt das Betriebssystem das neue SCSI- Gerat und fordert zum Einlegen der Treiber auf. Als Installationsquelle geben Sie bitte das CD- Laufwerk an. Falls das System die Treiber nicht finden sollte, verweisen Sie auf das Verzeichnis to \ USB Products\ W- USB- SC( Bus Power) . • Macintosh: Legen Sie die CD- ROM in das Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen zur Installation. Nach erfolgter Treiberinstallation schalten Sie den Computer aus, verbinden den USB SCSI Konverter mit einem USB Port und einem SCSI- Gerat und schalten den Computer wieder ein. Das SCSI- Gerat wird dann automatisch erkannt. • Win 2000: Windows 2000 installiert systemeigene Treiber sobald lauft exakt so ab, wie unter Win98. Beachten Sie jedoch bitte, da. die SCSI- ID des angeschlossenen SCSI- Device zwingend ID 0 sein mu.. Daraus ergibt sich, da. unter Win 2000 nur ein Gerat anschlie.bar ist. Manuel en francais Introduction Le Convertisseur LINDY USB SCSI vous permet de connecter un peripherique SCSI a votre PC ou Mac par le port USB. Contenu • Convertisseur LINDY USB SCSI avec terminaison • Pilotes sur CD- ROM • Le manuel de l’utilisateur Connexion du convertisseur Connectez le connecteur USB sur le port USB de votre PC ou Mac et le connecteur SCSI sur votre premier peripherique SCSI. Si le connecteur n’est pas compatible avec votre port SCSI, vous pouvez utiliser un adaptateur SCSI disponible chez LINDY. Veuillez verifier que le dernier peripherique sur la chaine soit termine. Dans le but d’assurer un transfert de donnees stable et optimal, une terminaison active doit etre utilisee. Installation du pilote • Win 98: Lorsque vous aurez connecte le convertisseur USB – SCSI a votre ordinateur, il sera reconnu et les pilotes vous seront ensuite demandes. Inserez le CD- ROM de pilotes dans votre lecteur CD- ROM puis le systeme va rechercher le meilleur pilote pour le peripherique. Au cas ou le systeme ne trouve pas le pilote, indiquez- lui le repertoire du CD suivant : \ USB Products\ WUSB- C. • Macintosh: Inserez le CD- ROM de pilotes dans votre lecteur. L’installation demarre. Une fois que les pilotes compresses ont ete installes, eteignez votre ordinateur. Connectez le convertisseur USB- SCSI sur un port USB disponible et sur un peripherique SCSI et redemarrez. • Windows 2000 : L...
Эта инструкция также подходит к моделям:Компьютерные аксессуары - 32870 (273.1 kb)
Компьютерные аксессуары - 32870 (273.1 kb)