Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Кофеварки - HD8833/47 (2.6 mb)
Кофеварки - HD8833/47 (173.02 kb)
Кофеварки - HD8833/47 (168.14 kb)
Фрагмент инструкции
安全说明
安全说明 35
www.philips.com/support
안전 지침
안전 지침
KOR - 안전지침
KOR - 안전지침
• 원두 투입구에는 커피 원두만 사용하십시오. 분
쇄 커피, 인스턴트 커피 또는 기타 물질을 넣으
본 커피 머신은 안전 기능을 제공합니다. 그렇지만
면 커피 머신이 손상될 수 있습니다.
사고로 인한 부상 또는 손상을 방지하기 위해 안전
• 부품을 끼우거나 분리하는 경우 및 기기를 세척
지침을 주의깊게 읽고 지침의 설명에 따라 커피 머
하는 경우 먼저 커피 머신을 냉각시키십시오.
신을 사용하시기 바랍니다.
• 물 탱크를 채울 때 따뜻한 물이나 뜨거운 물을
본 안내서는 차후 참고를 위해 잘 보관하시기 바랍
사용하지 마십시오. 차가운 물만 사용하십시오.
니다.
• 세척에는 연마용 분말이나 강력한 세제가 아닌
물에 적신 부드러운 천만 사용하십시오.
경고
경고
• 커피 머신의 스케일을 정기적으로 제거하십시
오. 스케일 제거 시기가 되면 기기에서 알림 신
• 커피 머신은 적절하게 설비된 벽 콘센트에 연결
호를 표시합니다. 스케일을 제거하지 않으면 기
하십시오. 콘센트의 사용 전압은 이 제품의 기술
기가 정상적인 작동을 멈추게 됩니다. 이 경우
정보에 표시된 전압과 일치해야 합니다.
수리 시 보증을 받지 못합니다.
• 탁자 또는 카운터의 가장자리에 코드를 걸어 두
• 커피 머신을 섭씨 0도 또는 화씨 32도 이하에서
거나 코드가 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하십시
보관하지 마십시오. 가열부에 남아있는 물이 얼
오.
거나 손상을 유발할 수 있습니다.
• 커피 머신, 본체 플러그 또는 코드가 물에 잠기
• 커피 머신을 장기간 사용하지 않을 때는 물 탱크
지 않도록 하십시오(감전 위험).
를 완전히 비우십시오. 남은 물이 오염될 수 있
文
습니다. 기기 사용 시에는 항상 깨끗한 새 물을 中中文
• 뜨거운 물을 인체 방향으로 분사하지 마십시오
사용하십시오.
(화상 위험).
• 뜨거운 표면을 만지지 말고 핸들 및 손잡이를 사
어
커피 머신 처리
커피 머신 처리
국
용하십시오.
한
한국어
• 다음의 경우 플러그를 콘센트에서 분리하십시
- 포장재는 재활용할 수 있습니다.
오.
- 커피 머신: 커피 머신의 플러그를 뽑고 전원 코
- 문제가 발생한 경우
드를 자르십시오.
- 커피 머신을 장기간 사용하지 않는 경우
- 커피 머신과 전원 코드를 필립스 공식 서비스 센
터로 보내거나 일반 폐기물 처리 시설에서 처리
- 커피 머신을 세척하는 경우
하십시오.
코드를 잡지 말고 플러그를 잡아 분리하십시오.
젖은 손으로 플러그를 만지지 마십시오.
Italian Legislative Decree 13항 151 “전기 전자 장
• 플러그, 코드 또는 본체가 손상된 경우 커피 머
비의 특정 유해 물질 사용 및 폐기물 처리 제한과 관
신을 사용하지 마십시오.
련된 규정 2005/95/EC, 2002/96/EC 및 2003/108/
• 본체 또는 코드를 임의로 변경하지 마십시오. 수
EC”(2005년 7월 25일)를 준수합니다.
리 시에는 필립스 공식 서비스 센터에 맡겨야 위
본 제품은 EU Directive 2002/96/EC를 준수합니다.
험을 방지할 수 있습니다.
• 육체, 감각 또는 정신적 역량이 부족한 사람(어
린이 포함) 또는 경험이나 지식이 부족한 사람의
경우, 안전을 책임질 수 있는 다른 사람이 동반
제품 또는 포장의 기호
는 본 제품을 가정용
하여 기기 사용을 감독하거나 사용을 안내하지
쓰레기로 처리할 수 없음을 나타냅니다. 대신, 해당
않을 시에는 이 기기를 사용하지 말아야 합니다.
전기 및 전자 장비 재활용 수거처로 보내야 합니다.
• 어린이가 이 커피 머신을 다루지 않도록 감독이
본 제품을 올바르게 폐기 처리함으로써 부적절한 처
필요합니다.
리로 인해 발생할 수 있는 환경과 인체 건강에 대한
• 세라믹 커피 분쇄기에 절대 손이나 다른 물체를
잠재적인 피해를 방지할 수 있습니다. 본 제품의 재
넣지 마십시오.
활용에 대한 자세한 내용은 해당 지역 관공서, 가
정용 쓰레기 처리업체 또는 제품 구입처에 문의하
십시오.
주의사항
주의사항
• 이 커피 머신은 가정용입니다. 가게, 사무실, 농
장의 주방 또는 다른 근무 환경에서 이 기기를
사용하지 마십시오.
• 커피 머신은 항상 안정된 평면 위에 두십시오.
• 뜨거운 오븐, 히터 또는 유사한 열 발생원에 근
접한 장소에 커피 머신을 두시 마십시오.
...