Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Register your product and get support at
English
Cleaning and sterilisation
www.philips.com/welcome
Caution:
SCF766
important safety instructions
- Never use abrasive, anti-bacterial cleaning agents or
For your child’s safety and health
chemical solvents.
- Do not place components directly on surfaces that
WARning!
are cleaned with anti-bacterial cleaners.
- Always use the insulated straw cup with
- Food colourings can discolour components.
adult supervision.
- After each use, disassemble all parts and clean them
- Continuous and prolonged sucking of fluids causes
thoroughly in warm soapy water and rinse them in
tooth decay.
clean water. You can also clean all components on
- Always check the drink temperature before you give
the top rack of dishwasher.
it to your child.
- The screw top and straw are suitable
- Keep all components not in use out of the reach of
for sterilisation in a steam steriliser and microwave
children.
steriliser.
- Prevent your child from running or walking while
- If necessary, clean the straw with the special cleaning
drinking.
brush that is sold separately.
- Do not boil the bottle of the insulated cup, nor
- Do not store the insulated straw cup in drying/
sterilise it with a steam or microwave steriliser.
sterilising cabinets with heating elements.
- Before first use, disassemble all parts and clean them
thoroughly.
storage
- Before each use, check the insulated straw cup. If you
detect any damage or cracks, stop using the insulated
Caution:
straw cup immediately.
- Keep the insulated straw cup away from heat
sources and direct sunlight.
Caution:
- For hygiene maintenance, disassemble the insulated
- Close the screw top tightly by turning it clockwise.
straw cup and store it in a dry and covered container.
Otherwise it may come off during use.
- To drink from the insulated straw cup,
Tips:
twist and turn the lid anticlockwise lightly (without
- The screw top and bottle of the insulated straw cup
squeezing).
are compatible with Philips AVENT bottles and
- To remove the screw top, squeeze the screw top on
Magic cups. For details, see the interchangeability
the two indications and turn
chart.
it anticlockwise.
- The replacement straws and the brush set are sold
- The insulated straw cup is intended for use with
separately.
healthy drinks. Water and milk are the best drinks for
children of any age.
DAnsk
- Thick, fizzy or pulpy drinks may block the valve and
cause it to break or leak.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- The insulated straw cup is not microwave-safe.
- Do not put the insulated straw cup in the freezer
For dit barns sikkerhed og helbred
compartment.
- If you put hot liquids in the insulated straw cap, make
ADVARsEl!
sure it is not too hot for your child.
- Brug altid den isolerede sugerørskop under
- Do not overtighten the lid on the insulated straw
en voksens opsyn.
cup.
- Langvarig indtagelse af væske er skadeligt
- Do not use the insulated straw cup to mix and shake
for tænderne.
infant formula as this can clog the vent hole and
- Kontroller altid drikkens temperatur, før
cause the cup to leak. Make sure that the straw parts
du giver den til dit barn.
are properly assembled.
- Alle dele, som ikke bruges, holdes uden
- For hygiene reasons, replace straws after 3 months of
for børns rækkevidde.
use. Use only Philips AVENT straws.
- Lad ikke dit barn løbe eller gå, samtidig med
at det drikker.
- Kog ikke den isolerede kops flaske, og steriliser den
ikke med en damp- eller mikrobølgeovnssterilisator.
4222.100.0309.1
- Før første ibrugtagning skal alle dele adskilles og
vaskes grundigt.
...