Remove the shaving heads and place new ones in the shaving unit. Put the retaining frame back into the shaving unit and turn the lock clockwise. Make sure that the projections of the shaving heads fit exactly into the recesses. 5 Close the shaving unit. accessories The following accessories are available: -HQ8 Philips Shaving Heads.HQ8010 car cord. 12 EnglisH Environment -Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preser ve the environment. -Do not throw the batter y away with the normal household waste but hand it in at an official collection point. disposal of the battery The built-in rechargeable lithium-ion (Li-ion) batter y contains substances that may pollute the environment. Always remove the batter y before you discard and hand in the appliance at an official collection point. Dispose of the batter y at an official collection point for batteries. If you have trouble removing the batter y, you can also take the appliance to a Philips ser vice centre. The staff of this centre will remove the batter y for you and will dispose of it in an environmentally safe way. Only remove the battery if it is completely empty. Remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver. Let the shaver run until it stops, undo the two screws in the hair chamber and remove it. 1 2 EnglisH 13 3 Undo the two screws at the back of the shaver and remove the back panel of the housing. 4 Remove the side panels by pulling them off the sealed power unit. 5 Undo the three screws in the sealed power unit. 6 7 Remove the back panel of the sealed power unit by means of a screwdriver. Remove the battery. Be careful, the batter y strips are ver y sharp. Do not connect the shaver to the mains again after the battery has been removed. guarantee & service If you need ser vice or information or if you have a problem, please visit the Philips website at or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your countr y, go to your local Philips dealer. guarantee restrictions The shaving heads (cutters and guards) are not covered by the terms of the international guarantee because they are subject to wear. troubleshooting 1 The shaver does not shave as well as it used to. ,Cause 1: the shaving heads are dirty.The shaver has not been rinsed long enough or the waterused was not hot enough. -Clean the shaver thoroughly before you continue shaving. See chapter ‘Cleaning and maintenance’. ,Cause 2: long hairs are obstructing the shaving heads. -Clean the cutters and guards with the brush supplied. See chapter ‘Cleaning and maintenance’, section ‘Ever y six months: shaving heads’. ,Cause 3: the shaving heads are damaged or worn. -Replace the shaving heads. See chapter ‘Replacement’. 2 The shaver does not work when the on/off button is pressed. ,The battery is empty. -Recharge the batter y. See chapter ‘Charging’. Note:The shaver cannot be used directly from the mains. 3 The shaving unit has come off the shaver. ,The shaving unit has not been placed correctly. EnglisH 14 is no Consumer Care Centre in your countr y, go to your local Philips dealer. guarantee restrictions The shaving heads (cutters and guards) are not covered by the terms of the international guarantee because they are subject to wear. troubleshooting 1 The shaver does not shave as well as it used to. ,Cause 1: the shaving heads are dirty.The shaver has not been rinsed long enough or the waterused was not hot enough. -Clean the shaver thoroughly before you continue shaving. See chapter ‘Cleaning and maintenance’. ,Cause 2: long hairs are obstructing the shaving heads. -Clean the cutters and guards with the brush supplied. See chapter ‘Cleaning and maintenance’, section ‘Ever y six months: shaving heads’. ,Cause 3: the shaving heads are damaged or worn. -Replace the shaving heads. See chapter ‘Replacement’. 2 The shaver does not work when the on/off button is pressed. ,The battery is empty. -Recharge the batter y. See chapter ‘Charging’. Note:The shaver cannot be used directly from the mains. 3 The shaving unit has come off the shaver. ,The shaving unit has not been placed correctly. EnglisH 14 EnglisH 15 -If the shaving unit becomes detached from the shaver, you can easily put it back by inser ting the hinge into the slot in the rim of the hair chamber and pushing it home until it locks into place (‘click’). 16introduccionimportanteEspanol16introduccionimportanteEspanol Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor par tido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de usuario y conser velo por si necesitara consultarlo en el futuro. peligro - Asegurese de q...