Оценок - 4, средний балл: 3.5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
CETTE GARANTIE EXPRESSE, APPLICABLE UNIQUEMENT A l’ACHETEUR ORIGINAL, TIENT LIEU ET EXCLUE TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, ETABLIES DE FACON LEGALE OU AUTRE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE COMMERCIALISATION OU D’UTILISATION PARTICULIERE. Nous vous demandons d’inspecter immediatement l’appareil au moment de l’achat. Si un defaut de materiaux ou de main-d’oeuvre apparait durant la periode de garantie, Ames True Temper emettra une autorisation de retour de la marchandise (RGA) pour le retour du produit au 1500 S. Cameron Street, Harrisburg, PA 17104, en port paye par l’expediteur. Si un defaut de materiaux ou de main-d’oeuvre couvert par la garantie est retrouve, Ames True Temper remplacera ou reparera, a sa discretion, les articles renvoyes et vous les retournera, en port paye par la compagnie. Si Ames True Temper determine que le produit ne presente pas de defaut couvert par la garantie, Ames True Temper vous retournera le produit, mais vous devrez payer les frais de port. Ames True Temper peut choisir de vous faire parvenir les composants appropries pour le remplacement, dans le cadre de la presente garantie. Ames True Temper ne peut etre tenue pour responsable directement ou indirectement pour toute perte, cout, dommage ou depense, comprenant mais sans se limiter, aux dommages indirects ou accidentels, directs ou indirects, resultant du fonctionnement, de la condition ou de l’utilisation du produit, le seul et unique recours contre Ames True Temper etant la reparation ou le remplacement du produit. Certains etats ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accidentels. Ainsi, l’exclusion de la limitation enoncee plus haut peut ne pas s’appliquer dans votre cas. La presente garantie confere au titulaire des droits precis en vertu de la loi, droits auxquels d’autres pourront s’ajouter d’un etat ou d’une province a l’autre. ESPANOL/GARANTIA: La empresa Ames True Temper, Inc. (“Ames True Temper”) garantiza por medio de la presente que el producto que Ud. ha comprado no tiene defectos en los materiales o en la mano de obra, por un periodo de noventa (90) dias despues de la compra, si no se usa comercialmente. ESTA GARANTIA EXPRESA, LA CUAL ES SOLAMENTE APLICABLE AL COMPRADOR ORIGINAL, ES EN LUGAR DE Y EXCLUYE A TODAS LAS OTRAS GARANTIAS, YA SEAN EXPLICITAS O IMPLICITAS, POR OPERACION LEGAL O DE LO CONTRARIO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTIA DE COMERCIABILIDAD O CONVENIENCIA PARA UN PROPOSITO PARTICULAR. Recomendamos encarecidamente a Ud. que revise inmediatamente el producto al comprarlo. En caso de que haya defectos en los materiales o en la mano de obra dentro del periodo de la garantia, Ames True Temper preparara una autorizacion de devolucion de mercancias (ADM) para la devolucion del producto al 1500 S. Cameron Street, Harrisburg, PA 17104, flete pagado por Ud. Si se determina que hay defectos en los materiales o en la mano de obra que sean cubiertos por esta garantia limitada, Ames True Temp...
Эта инструкция также подходит к моделям:Газонокосилки - S4 (81.71 kb)
Газонокосилки - PW4 (81.71 kb)