Производитель: Olympus Размер: 8.05 mb Название файла: Язык инструкции:

Перейти к скачиванию

E-600_MASTER_BG.fm Page 148 Friday, July 31, 2009 10:54 AM
• Ако зареждащите се батерии не се заредят в рамките на допустимото време, спрете зареждането
им и не ги използвайте.
• Не използвайте пукната или повредена батерия.
• Ако по време на ползване батерията изтече, измени цвят или се деформира, или по какъвто
и да е начин стане различна, прекратете използването на фотоапарата.
• Ако батерията изтече по дрехите или по кожата Ви, съблечете дрехите и почистете незабавно
съответното място с чиста, хладка течаща вода. Ако течността изгори кожата Ви, незабавно потърсете
спешна медицинска помощ.
• Никога не излагайте батериите на силни удари или на постоянни вибрации.
ВНИМАНИЕ
• Преди да заредите батерията винаги я проверявайте внимателно за изтичане, промяна на цвета,
деформация или друга аномалия.
• При продължителна употреба батерията може да се сгорещи. За да предотвратите леки изгаряния,
не я вадете непосредствено след употреба на фотоапарата.
• Винаги изваждайте батерията от фотоапарата преди да го съхраните в продължение на дълъг период
от време.
• Този фотоапарат работи с литиево-йонна батерия, специфицирана от Olympus. Не използвайте друг
тип батерия. За безопасно и адекватно използване прочетете внимателно инструкцията на батерията
преди да използвате батерията.
• Ако клемите на батерията се намокрят или зацапат, може да се получи лош контакт с фотоапарата.
Преди да използвате батерията, я избършете добре със суха кърпа.
• Винаги зареждайте батерията, ако я използвате за първи път или ако не е била използвана дълго време.
• При работа на фотоапарата с батерия при ниски температури, опитайте се да запазите фотоапарата
и резервната батерия колкото се може по-топли. Батерия, чийто заряд е спаднал при ниски
температури, може да се възстанови след като се стопли на стайна температура.
• Броят на снимките, които можете да направите, зависи от условията на снимане или от батерията.
• Преди да отидете на дълго пътешествие и особено преди пътуване в чужбина, купете си резервни батерии.
Може да се окаже трудно по време на пътуването да си набавите препоръчаната батерия.
• Моля рециклирайте батериите, за да помогнете да пестим ресурсите на нашата планета. При
изхвърляне на изхабени батерии се уверете, че сте покрили клемите им, и винаги съблюдавайте
местните закони и разпоредби.
Внимание относно външните условия на използване
• За да запазите високопрецизната технология, съдържаща се в този продукт, никога не оставяйте
фотоапарата на местата, упоменати по-долу, независимо от това, дали за използване, или за съхранение:
• Места, където температурата и/или влажността е висока или търпи екстремни изменения.
Пряка слънчева светлина, плаж, затворени коли или близо до други източници на висока
температура (печка, радиатор и т.н.) или овлажнители.
• В песъчлива или прашна окръжаваща среда.
• В близост до огнеопасни или взривоопасни вещества.
• На мокри места, напр. в бани или на дъжда. При използване на продукти с устойчив на атмосферните
влияния дизайн, прочетете техните инструкции за работа.
• На места, предразположени към силни вибрации.
• Никога не изпускайте фотоапарата и не го излагайте на силни удари или вибрации.
• Ако поставяте фотоапарата на статив, нагласете позицията на фотоапарата с главата на статива.
Не въртете фотоапарата.
• Не оставяйте фотоапарата, насочен директно към слънцето. Това би могло да доведе до повреда
на обектива или затвора, до цветови отказ, раздвоено изображение върху оптикоелектронния
преобразувател на изображението или може да причини пожар.
• Не пипайте електрическите контакти на фотоапарата и на сменяемите обективи. Не забравяйте
да поставите капачката на фотоапарата при сваляне на обектива.
И
• Винаги изваждайте батерията от фотоапарата преди да го съхранявате в продължение на дълъг период
н
ф
от време. Изберете прохладно, сухо място за съхранение, за да не се образува конденз или мухъл
о
вътре във фотоапарата. След дълго неизползване, тествайте фотоапарата като го включите
р
и натиснете спусъка, за да се убедите, че работи нормално.
м
• Винаги съблюдавайте ограниченията, касаещи работната среда, описани в инструкцията на фотоапарата.
а
ция
LCD монитор
• Не натискайте монитора със сила. В противен случай изображението може да стане неясно,
12 причинявайки проблеми в режим възпроизвеждане, или може да се повреди мониторът.
• Светлинна ивица може да се появи в горната/долната част на монитора, но това не се дължи на неизправност.
• Когато даден обект се вижда косо на фотоапарата, краищата на мотива могат да появят зигзагообразно
на монитора. Това не се дължи на неизправност и ще се забелязва по-малко в режим възпроизвеждане.
• При ниски температури на LCD монитора може да му трябва повече време, за да се включи,
или неговия цвят може временно да се измени. Ако използвате фотоапарата при екстремно
ниски температури, е добре от време на време да го поставяте на топло. LCD монитор, който
работи лошо поради ниски температури, ще се възстанови при нормални температури.
• Използваният за монитора дисплей с течни кристали е направен по високо прецизна технология.
Въпреки това на LCD монитора може да се забележат черни или светли петна. В зависимост от техните
148 характеристики или от ъгъла, под който гледате монитора, тези точки могат да се различават по цвят
и яркост. Това не се дължи на неизправност.
BG

---

...

Эта инструкция также подходит к моделям:
Фотоаппараты - E-600 (8.05 mb)

Скачать инструкцию

Чтобы скачать, введите 2 цифры: