|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Renúncia da garantia
Para os clientes na Europa
• A Olympus não assume qualquer
A marca «CE» indica que este produto está
responsabilidade nem oferece garantia,
em conformidade com os requisitos europeus
de segurança, saúde, protecção ambiental e do
expressa ou implícita, através de ou no que
consumidor. As câmaras fotográficas com a marca
diz respeito ao conteúdo da documentação
«CE» são destinadas à comercialização na Europa.
escrita ou do software, nem em caso algum
Este símbolo (contentor de rodas com uma
assumirá a responsabilidade por qualquer
cruz WEEE Anexo IV) indica uma separação
diferenciada dos resíduos de equipamento
garantia implícita na comercialização ou
eléctrico e electrónico nos países da UE.
adaptação para qualquer fim particular ou
Não elimine o equipamento em conjunto
por qualquer prejuízo consequente, fortuito
com o lixo doméstico.
Utilize os sistemas de recolha disponíveis
ou indirecto (incluindo, mas não limitado
no seu país para a eliminação deste produto.
aos prejuízos causados por perdas de lucros
Este símbolo [contentor de rodas com uma
comerciais, interrupção comercial e perda de
cruz Directiva 2006/66/CE Anexo II] indica uma
informações comerciais) que possam surgir
separação diferenciada dos resíduos de baterias
nos países da UE.
da utilização ou incapacidade de utilização
Não elimine a bateria em conjunto com o lixo
desta documentação escrita, software ou
doméstico. Por favor, use os sistemas de recolha
equipamento. Alguns países não permitem
disponíveis no seu país para a eliminação das baterias.
a exclusão ou limitação da responsabilidade
Utilize apenas baterias regarregáveis
por prejuízos consequentes ou fortuitos, logo,
e carregadores de baterias adequados
as limitações supracitadas podem não
se aplicar ao seu caso.
Recomendamos que utilize apenas a bateria
recarregável e o carregador de bateria
• A Olympus reserva todos os direitos
genuínos da Olympus com esta câmara.
deste manual.
A utilização de uma bateria recarregável e/ou
carregador de bateria não genuínos poderá
provocar incêndios ou ferimentos pessoais
Advertência
devido a fugas, aquecimento, ignição ou
danos na bateria. A Olympus não assume
Toda a reprodução fotográfica não autorizada
qualquer responsabilidade por acidentes ou
ou utilização ilícita de material com direitos
danos que possam resultar da utilização de
de autor pode violar as leis aplicáveis sobre
uma bateria e/ou carregador de bateria que
os direitos de autor. A Olympus não assume
não sejam acessórios genuínos da Olympus.
qualquer responsabilidade pela reprodução
Condições de garantia
fotográfica não autorizada, pela utilização
1 Se este produto apresentar qualquer
ou outros actos que transgridam os direitos
defeito, apesar de ter sido utilizado de forma
dos proprietários dos direitos de autor.
correcta (de acordo com as instruções de
funcionamento e as Precauções de segurança
Aviso sobre a protecção dos
incluídas), durante um período de dois anos
direitos de autor
a partir da data de compra num distribuidor
autorizado da Olympus, dentro da área
Todos os direitos são reservados. Nenhuma
comercial da Olympus Imaging Europa GmbH,
parte deste material escrito ou do software
tal como estipulado na página da Internet:
poderá ser reproduzida ou utilizada de nenhuma
http://www.olympus.com, será reparado,
forma e por nenhum meio, electrónico ou
ou, por opção da Olympus, será substituído
gratuitamente. Para usufruir do direito a esta
mecânico, incluindo fotocópias e gravação
garantia, o cliente deverá, antes de terminar
ou a utilização de qualquer tipo de sistema de
o período de garantia de dois anos, entregar
armazenamento e recuperação de informação
o aparelho e este Certificado de garantia ao
sem autorização prévia e por escrito da
revendedor onde o aparelho foi adquirido
Olympus. Não se assume qualquer
ou a qualquer outro serviço de assistência
responsabilidade referente à utilização
da Olympus, dentro da área comercial
da informação contida nesta documentação
da Olympus Imaging Europa GmbH, tal
escrita ou no software, ou referente a prejuízos
como estipulado na página de Internet:
http://www.olympus.com. Durante o período
resultantes da utilização da informação
de um ano da Garantia mundial, o cliente
aqui contida. A Olympus reserva-se o direito
poderá entregar o aparelho em qualquer
de modificar as características e o conteúdo
serviço de assistência da Olympus. Tenha
desta publicação ou software sem obrigação
em atenção que este serviço de assistência
de aviso prévio.
da Olympus não existe em todos os países.
PT 71
...