|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Не пользуйтесь фотокамерой или объективом при наличии в воздухе легковоспламеняющихся газов Работа с электронным оборудованием при наличии в воздухе легковоспламеняющихся газов может привести к взрыву или пожару. Не смотрите на солнце через объектив или видоискатель Если смотреть на солнце или другие источники яркого света через объектив или видоискатель, то это может вызвать необратимое ухудшение зрения. Храните в недоступном для детей месте Примите особые меры предосторожности во избежание попадания батарей и других небольших предметов детям в рот. Соблюдайте следующие меры предосторожности во время эксплуатации фотокамеры и объектива • Не допускайте попадания воды на фотокамеру и объектив. Несоблюдение этого требования может привести к пожару или поражению электрическим током. • Не прикасайтесь к фотокамере или объективу мокрыми руками. Несоблюдение этого требования может привести к поражению электрическим током. • При съемке с задним освещением не направляйте объектив на солнце, а также не допускайте попадания солнечного света в объектив, так как это может привести к перегреву фотокамеры и ее возгоранию. • Если объектив не будет использоваться в течение длительного времени, прикрепите переднюю и заднюю крышки объектива и не оставляйте объектив под прямыми солнечными лучами. Несоблюдение этого условия может привести к возгоранию, поскольку объектив может сосредоточить солнечные лучи на каком-либо легковоспламеняющемся предмете. 62 63 Jp En De Fr Es Se Ru Nl It Ck Ch Kr .. Компоненты 1 Бленда (стр. 68) 2 Метка крепления бленды (во время хранения) (стр. 68) 3 Метка крепления бленды (стр. 68) 4 Метка фиксации бленды (во время хранения) (стр. 68) 5 Метка фиксации бленды (стр. 68) 6 Установочная метка бленды (стр. 68) 7 Кольцо зуммирования (стр. 65) 8 Шкала фокусного расстояния 9 Метка шкалы фокусного расстояния 0 Шкала расстояния (стр. 65) ! Указатель расстояния @ Кольцо фокусировки (стр. 66) # Установочная метка $ Резиновый уплотнитель крепления объектива (стр. 70) % Контакты микропроцессора (стр. 70) ^ Блокировка зума (стр. 65) & Переключатель режимов фокусировки (стр. 66) * Переключатель подавления вибраций ON/OFF (стр. 66) ( Переключатель режимов подавления вибраций (стр. 67) ( ): справочная страница Благодарим за приобретение объектива AF-S NIKKOR 28-300мм f/3,5-5,6G ED VR. До использования этого объектива ознакомьтесь с данными инструкциями и прочитайтеруководствопользователя. • Основные возможности • При включении функции подавления вибраций (VR.) можно использовать более длительные выдержки (приблизительно на три ступени*), тем самым увеличивая диапазон значений выдержки и зума (особенно при ручной съемке). (*Основано на результатах, полученных в условиях измерений компании Nikon. Результаты подавления вибраций могут зависеть от ситуации и условий съемки.) • Можно использовать режим NORMAL, который уменьшает эффект дрожания фотокамеры при обычных условиях съемки, а также режим ACTIVE, который уменьшает эффект более заметного дрожания фотокамеры, например, при съемке из движущегося автомобиля. В режиме NORMAL фотокамера автоматически отличает дрожание фотокамеры от перемещения камеры при панорамировании, благодаря чему уменьшается эффект дрожания фотокамеры при горизонтальном или вертикальном панорамировании. • Превосходные оптические характеристики и возможности передачи улучшаются благодаря использованию трех асферических линз и двyx линз со сверхнизкой дисперсией (ED), минимизирующих хроматическую аберрацию. Кроме того, скругленная диафрагма обеспечивает более красивые мягкие и неясные очертания тех частей снимка, которые находятся вне фокуса. Внимание • При присоединении объектива к цифровой зеркальной фотокамере Nikon формата DX, например, к фотокамере cерии D300 и D90, угол зрения объектива становится равным 53°-5°20., а фокусное расстояние (в эквиваленте для 35мм пленочной фотокамеры) становится приблизительно равным 42-450мм. • Совместимые фотокамеры и доступные функции Использование доступных функций объектива может быть связано с некоторыми ограничениями. Подробные сведения см. в pуководстве пользователя фотокамеры. Ru ФотокамерыФункцияРежимэкспозиции(Режимсъёмки) VR AF P*1 S A M Цифровойзеркальнойфотокамере Nikon формата FX /DX, F6, F5, F100, серия F80, серия F75, серия F65 ............ Pronea 600i, Pronea S*2 — .......... Серия F4, F90X, серия F90, серия F70 — ......— — Серия F60, серия F55, серия F50, F-401x, F-401s, F-401 — — ........ F-801s, F-801, F-601M — — ....— — F3AF, F-601, F-501, камеры Nikon MF (кроме F-601M) — — — — — — ..: Возможно —: Невозможно VR: Подавление вибраций AF: Автофокусировка *1: Режим P включает в себя режим AUTO и систему с варипрограммой (сюжетные режимы). *2: Ручной режим (M) недоступен. 64 • Фокусировка, зуммирование и глубина резко изображаемого пространства Перед фокусировкой поверните кольцо зуммирования для настройки фокусного расстояния, пока не будет достигнута требуемая компоновка кадра. Если фотокамера оборудована кнопкой или рычагом предварительного...