Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
(P. 4 – 13) User’s Manual (PP. 14 – 27) Benutzerhandbuch (S. 28 – 37) Manuel d’utilisation (P. 38 – 47) Manual del usuario (PP. 48 – 57) Jp En De Manuale d’uso (PP. 58 – 67) (P. 68 – 87) (P. 88 – 97) Fr Es It Ck Ch MOFFMALACTIVE M/AMONOFFNORMALACTIVEM/AMONOFFNORMALACTIVE151210348AB ....... Jp .................................... .................................... ....................................... .................................... ... ...... .................. ................................. ...................... ................................. ................................... ................................ ..... .......(.....)...................... .......(..........)......... .........(.........)............... .........(..........)......... ..............(......).............. ..........(.............)......... .. .... ................. ........................ .... ... ..... ......................... .......... ............................. ............................. .... 4 44 .. ..... ... ..... ......................... .............. ............................. ............................. ......................... ..... .......................... ................ .... ....................... ............................. .................... ..... ........................ ................ Jp .. .... ............ ................ .... .................... ................ .... ...................... ................................ ............................... .... .......................... ............. .......................... .... ......................... ............................ .... .......................... .................... .............................. 5 55 Jp ..... :()... 1...(P.11) "............(P.7) 2.........(P.11)#CPU....(P.7) 3........(P.11) 4.......(P.11) 5......(P.10) 6...... 7......... 8........(P.8) 9.... !....... ............ $.......(....70mm.) (P.8) %....... &................ (P.9) (.........(P.9) )................ (P.8) .................................... ....... ... .... ..... ... . . ... ..... P.1 S A MFX ....../DX ....... .............. 0 0 0 0 0 0 F6.F5.F100.F80..... ...U2....U 0 0 0 0 0 0 ....600i.....S.2. 0 0 0 0 0 F4.....F90X..... F90.....F70D . 0 0 0 . . ...Us.F60D.F50D.F-401..... . 0 0 0 0 F-801.....F-601M. . 0 0 . . F3AF.F-601.F-501. MF...(F-601M...) . . . . . . 0:.....:.... .1:P..AUTO(...)...................... .2:M............. ...............................(.[OFF]. ..............600i..........[ON]....... .................. 6 1. .... ..................................... ..............(VR.)..........AF(..... ...)...................(............ ...)...................... ¦.... ........(VR.).................4..*.. ................................... .....................(*:............ ..............................) ............[NORMAL]................. ...................[ACTIVE].......... .... .................................... ([NORMAL]....).... .AF(........).....MF(..........)..... .................................. .AF................................. ............................ ...........................3D....... .............................. .......ED(.....).................... ................................... .. ¦... .....CPU....#................ .DX.....................(D300..... D7000..).............22°50..5°20..... 35mm..........105mm.450mm........ ............."..................... ........................ Jp 7 2. ......... ..................................... Jp ... .... ..... ... ......... M/AM FX ....../DX ....... ...............F6.F5. F4.....F100.F90X..... F90.....F80.....F70D. AF ....... ........ .. ..... ....... ...... ....(...) ...U2....U. ....600i.....SMF.............. (.........) ...Us.F60D.F50D. F-801.....F-401.....F-601MAF MF .............. (F-601M............) ¦M/A(...............)....... 1................).[M/A]........ ......................... 2AF(........).............. M/AM .. ...............AF......... ............8............ .MF(..........)........ 3.............AF........... ..AF............ .......$ .................................... .................................... ...............(R60)............. .... ....... 70mm .......$............(3.9mm) 100mm 1.6mm 135mm 0.7mm 200mm 0.2mm 300mm0mm(...........) 151210348 8 3. .......(VR.) ¦........... . ..... (....) ... ..... .).... ..... . . [NORMAL]...... [ACTIVE]...... ..... Jp [NORMAL]...... [ACTIVE]...... .....(....)....... [NORMAL]...... ............ .. . . [ACTIVE]...... ¦........ ...........4..*...........(*:........ ..................................) ¦........... 1.........(.[ON]........ ONOFF .. ......................... 2......................... ......................... .......................... 3.........(.[OFF].......... ......... ¦................ &.... NORMAL:.................... NORMALACTIVE .. ................ ACTIVE:..................... ..................... ................... ......................... ¦..........