Производитель: Nikon
Размер: 3.67 mb
Название файла:
|
Фрагмент инструкции
Se aconseja enfocar mediante el area mate circundante. ( ): Indica la cantidad de compensacion adicional necesaria (Solamente medicion ponderada central). Para camaras F6, compense seleccionando "Otra pantalla” en el ajuste personal del usuario “b6: Compens pantalla” y ajustando el nivel EV a -2,0 a +2,0 en pasos de 0,5 EV. Cuando se utilice una pantalla que no sea de tipo B o E, debe seleccionarse “Otra pantalla” incluso cuando el valor de compensacion requerido sea “0” (no se requiere compensacion). Para la camara F5 compense usando el ajuste personal del usuario No. 18 en el cuerpo de la camara. Para las camaras de la serie F4, compense usando el dial de compensacion de exposicion para las pantallas de enfoque. Para mas detalles, consulte el manual de instrucciones de la camara. Los blancos significan inaplicable. Como la pantalla de tipo M se usa para macrofotografia a una razon de aumento de 1:1 asi como para microfotografia, su aplicacion es distinta a la de las demas pantallas. • Cuando se utilicen las pantallas de enfoque B2/B3, E2/E3 y K2/K3 en camaras distintas de las relacionadas arriba, ver las columnas correspondientes a las pantallas B, E y K. .: Messa a fuoco eccellente 0: Messa a fuoco accettabile L’immagine sullo schermo presenta una riduzione di luminosita o tracce di fenomeno del moire. Questo pero non lascia tracce sulla pellicola. .: Messa a fuoco accettabile L’immagine messa a fuoco al centro potrebbe risultare leggermente fuori fuoco sulla pellicola. Mettere a fuoco la zona circostante il soggetto. ( ): Indica il valore della compensazione di esposizione aggiuntiva richiesto (Solamente misurazione a preferenza centrale). Con le fotocamere F6, compensare selezionando “Otra pantalla” nell’impostazione personalizzata “b6: Compens pantalla”, quindi impostando il livello EV tra -2.0 e +2.0 ad intervalli di 0,5 EV. Quando si utilizzano schermate diverse da B o E, e necessario selezionare “Otra pantalla” anche quando il valore di compensazione richiesto e pari a “0” (nessuna compensazione necessaria). Per la fotocamera F5, compensare utilizzando l’impostazione personalizzata 18 sul corpo della fotocamera. Per gli apparecchi della serie F4, compensare utilizzando il quadrante di compensazione dell’esposizione previsto per i filtri di messa a fuoco. Per ulteriori dettagli, fare riferimento al manuale d’istruzioni della fotocamera. Il quadrato vuoto non e applicabile. Come lo schermo del tipo M puo essere utilizzato per macrofotografia con rapporto di ingrandimento 1:1 e fotomicrografia, esso presenta differenti applicazioni che agli altri schermi. • Impiegando gli schermi B2/B3, E2/E3 e K2/K3 con fotocamere diverse da quelle elencate sopra, fate riferimento alle rispettive colonne delle versioni B, E e K. ...