|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
•Wenn die Kamera bei Akkubetrieb etwa drei Minuten lang nicht bedient wird, schaltet sie sich automatisch aus, um den Akku zu schonen (Abschaltautomatik). Andern der SpracheinstellungSie konnen die Monitoranzeige andern, um Meldungen in einer bestimmten Sprache anzuzeigen. Um die Spracheinstellung zu andern, rufen Sie die Menuanzeige durch Drucken von MENU auf. Wahlen Sie (Setup) mit der Steuertaste, dann [ Sprache] in (Setup 1), und wahlen Sie die gewunschte Sprache aus. t„Bedienungsanleitung/Storungsbehebung“ (Seite 57) •Achten Sie beim Offnen des Objektivschiebers darauf, dass Sie das Objektiv nicht beruhren. 60minA1„Memory Stick Duo“ (nicht mitgeliefert) einsetzenGewunschte Bildgro.e wahlenWenn kein „Memory Stick Duo“ eingesetzt istDie Kamera kann Bilder mit dem internen Speicher (58 MB) aufnehmen/wiedergeben. t„Bedienungsanleitung/Storungsbehebung“ (Seite 22) 33Den „Memory Stick Duo“ vollstandig einschieben, bis er einrastet. Kontaktseite44Taste 1Modus wahlen. wahlen. wahlen. Standbild: Film: 2 (Bildgro.e) drucken. 3Die Gro.e mit v / V wahlen. •Die obige Anzeige gilt fur Standbilder. •Fur Filme wahlen Sie [640(Fein)] (nur „Memory Stick PRO Duo“), [640(Standard)] oder [160]. •Die noch verfugbare Standbilderzahl bzw. Filmaufnahmezeit wird rechts von [Bildgrosse] angezeigt. 4Zum Beenden der Einstellung (Bildgro.e) drucken. VGA(E-Mail) 1M3M3:216:9(HDTV) Bildgrosse50 BldInfo zur Standbildgro.eEinzelheiten zur Bildgro.e t„Bedienungsanleitung/Storungsbehebung“ (Seite 12) Die Standardeinstellungen sind mit markiert. *Bilder werden mit dem gleichen 3:2-Seitenverhaltnis wie Fotodruckpapier, Postkarten usw. aufgenommen. **Beide Bildrander werden beim Drucken u.U. abgeschnitten t„Bedienungsanleitung/ Storungsbehebung“ (Seite 95) ***Sie erhalten eine hohere Bildqualitat, wenn Sie einen „Memory Stick“-Steckplatz oder eine USB- Verbindung verwenden. Info zu Standbildzahlen und FilmaufnahmezeitenDie mogliche Anzahl von Standbildern und die verfugbare Filmaufnahmezeit hangt von der gewahlten Bildgro.e ab. Einzelheiten zur verfugbaren Anzahl oder Zeit t„Bedienungsanleitung/Storungsbehebung“ (Seite 21) •Die Zahl der verfugbaren Bilder und die Aufnahmezeit konnen je nach den Aufnahmebedingungen unterschiedlich sein. So nehmen Sie den „Memory Stick Duo“ herausBildgro.eRichtlinienAnzahl der BilderDrucken6M (2816.2112)Zum Drucken im A4-Format oder von hochauflosenden Bildern im A5-FormatWenigerMehrFeinGrob3:2* (2816.1872) 3M (2048.1536) 1M (1280.960)Zum Drucken im PostkartenformatVGA(E-Mail) (640.480) Zum Aufnehmen einer gro.eren Anzahl von BildernZum Anhangen von Bildern an E-Mail oder Erstellen von Webseiten16:9(HDTV)** (1920.1080) Zur Wiedergabe von Bildern auf einem Breitbild- oder High-Vision-kompatiblen Fernsehgerat*** StandbilderFilmeMaximal speicherbare BilderzahlMaximale AufnahmezeitZugriffslampeOffnen Sie den Akku-/„Memory Stick Duo“-Deckel, und drucken Sie dann den „Memory Stick Duo“ einmal hinein. Wenn die Zugriffslampe leuchtetAuf keinen Fall den Akku/„Memory Stick Duo“ herausnehmen oder die Kamera ausschalten. Anderenfalls konnen die Daten verfalscht werden. Akku vorbereiten•Schlie.en Sie das Ladegerat an eine leicht zugangliche Netzsteckdose in der Nahe an. •Selbst wenn die Lampe CHARGE nicht leuchtet, ist das Ladegerat nicht von der Netzstromquelle getrennt, solange es an die Netzsteckdose angeschlossen ist. Sollte wahrend der Benutzung des Ladegerats eine Storung auftreten, unterbrechen Sie sofort die Stromversorgung durch Abziehen des Steckers von der Netzsteckdose. •Wenn der Ladevorgang beendet ist, ziehen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose ab, und nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerat heraus. •Die Zeit, um den mitgelieferten Akku in vollig entladenem Zustand voll aufzuladen, betragt ca. 220 Minuten bei einer Temperatur von 25 °C, wahrend die praktische Ladezeit ca. 160Minuten betragt. Unter bestimmten Umstanden oder Bedingungen kann der Ladevorgang langer dauern. 11Ladegerat2Netzkabelanschlie.en. 3An eine NetzsteckdoseNetzkabel1Akku einsetzen. Drucken Sie die Hinterkante des Akkus sachte an, bis der Akku einrastet. Lampe CHARGEErleuchtet: LadenErloschen: Beendet (Praktische Ladung) Wenn Sie den Akku noch etwa eine Stunde langer laden (bis er voll aufgeladenist), dauert der Ladevorgang etwas langer. 4Den geladenen Akku einfuhren. Den Akku-/„Memory Stick Duo“-Deckel offnen. Den Akku einfuhren, wahrend der Akku-Auswerfhebel mit der Spitze des Akkus hineingedruckt wird. Den Akku-/„Memory Stick Duo“-Deckel schlie.en. Akku-AuswerfhebelDigital Still CameraBitte zuerst lesenDELees dit eerstNLDSC-T9BedienungsanleitungBitte lesen Sie diese Anleitung und „Bedienungsanleitung/Storungsbehebung“ (getrennter Band) vor der Benutzung der Kamera aufmerksam durch, und bewahren Sie sie zum spateren Nachschlagen auf. GebruiksaanwijzingLees deze gebruiksaanwijzing en "Gebruiksaanwijzing/Problemen oplossen" (los boekje) zorgvuldig door voordat u de camera voor het eerst bedient, en bewaar ze voor latere naslag. Gedrukt op ...