Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
A impressao foi feita em papel 100% reciclado utilizando tinta a base de oleo vegetal isenta de COV (composto organico volatil). Prepare la bateria•Conecte el cargador de bateria a una toma de corriente de la pared cercana y facilmente accesible. •Aunque la lampara CHARGE no este encendida, el cargador de bateria no estara desconectado de la fuente de alimentacion de ca en tanto que el mismo este conectado a la toma de corriente de la pared. Si ocurre algun problema mientras utiliza el cargador de bateria, interrumpa inmediatamente la alimentacion desconectando la clavija de la toma de corriente de la pared. •Cuando finalice la carga, desenchufe el cable de alimentacion de la toma de corriente de la pared, y extraiga la bateria del cargador de bateria. •El tiempo requerido para cargar totalmente la bateria suministrada cuando esta completamente descargada a una temperatura de 25°C es de aproximadamente 220min (minuto), y el tiempo de la carga practica es de aproximadamente 160min (minuto). La carga podra llevar mas tiempo en ciertas circunstancias o condiciones. 11Cargador de bateria2Conecte el cable de alimentacion. 3A una toma de corriente de la paredCable de alimentacion1Inserte la bateria. Empuje la parte trasera de la bateria suavemente hasta que encaje produciendo un chasquido. Lampara CHARGEEncendida: CargaApagada: Completada (Carga practica) Si continua cargando la bateria durante aproximadamente una hora mas (hasta que estecompletamente cargada), la carga durara un poco mas. 4Inserte la bateria cargada. Abra la tapa de la bateria/“Memory Stick Duo”. Inserte la bateria al tiempo que presiona la palanca de expulsion de la bateria con la punta de la bateria. Cierre la tapa de la bateria/“Memory Stick Duo”. Palanca de expulsion de la bateriaComprobacion de los accesorios suministradosEl “Memory Stick Duo” no se suministra. La camara tiene su propia memoria interna (32 MB), sin embargo, se recomienda adquirir un “Memory Stick Duo” para poder tomar mas imagenes. “Memory Stick Duo”: puede utilizar un “Memory Stick Duo” con su camara. “Memory Stick”: no puede utilizar un “Memory Stick” con su camara. No pueden utilizarse otras tarjetas de memoria. •Para mas detalles sobre el “Memory Stick Duo” t“Guia del usuario/Solucion de problemas”(pagina93). •Cargador de bateria BC-CS3 (1) •Cable USB, A/V, DC IN para terminal de usos multiples (1) •Cable de alimentacion (1)•Correa para muneca (1) •Bateria recargable NP-FT1 (1)/Caja de la bateria (1) •CD-ROM (Software de aplicacion del Cyber-shot) (1) •Manual de instrucciones: “Lea esto primero” (Este manual) (1) •Manual de instrucciones: “Guia del usuario/Solucion de problemas” (1) Notas•Cargue la bateria NP-FT1 suministrada antes de utilizar la camara por primera vez. •La pantalla LCD esta fabricada utilizando tecnologia de muy alta precision por lo que mas del 99,99% de los pixeles son operativos para uso efectivo. Sin embargo, es posible que haya algunos puntos diminutos negros y/o brillantes (de color blanco, rojo, azul o verde) que aparezcan constantemente en la pantalla LCD. Estos puntos son normales en el proceso de fabricacion y no afectan en absoluto a la imagen grabada. •La camara es un instrumento de precision. Tenga cuidado de no golpear el objetivo ni la pantalla LCD, y de no aplicarle fuerza. Coloque la correa para evitar que la camara se dane dejandola caer, etc. En la pagina Web de atencion al cliente puede encontrar informacion adicional sobre este producto y respuesta a las preguntas hechas con mas frecuencia. GanchoUtilizacion del adaptador de caPuede conectar la camara a la toma de corriente de la pared utilizando el adaptador de ca AC- LS5K (no suministrado). t“Guia del usuario/Solucion de problemas” (pagina 14). Consulte el manual de instrucciones suministrado con el adaptador de caPara comprobar el tiempo de bateria restanteAbra la tapa del objetivo o pulse el boton POWER para encender y compruebe el tiempo en la pantalla LCD. Para extraer la bateriaAbra la tapa de la bateria/“Memory Stick Duo” y deslice la palanca de expulsion de la bateria en el sentido de la flecha. Agarre la bateria por los bordes y saquela. Para evitar que se le caiga la bateria, no sujete la camara con la ranura de bateria orientada hacia abajo cuando la palanca de expulsion de la bateria este fuera. Para utilizar su camara en el extranjero — Fuentes de alimentacionPuede utilizar su camara, el cargador de bateria suministrado y el adaptador de ca AC-LS5K (no suministrado) en cualquier pais o region donde el suministro de corriente sea de entre 100 V a 240 V ca 50/60 Hz•No utilice un transformador electronico (convertidor para viaje), porque es posible que ocasione un mal funcionamiento. •La aparicion del tiempo de bateria restante correcto lleva aproximadamente un minuto. •Es posible que el tiempo restante visualizado no sea correcto en ciertas circunstancias.60minIndicador de bateria restanteTiempo restantePalanca de expulsion de la bateriaEncienda la ...