Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Obturacion lenta con reduccion de ruido La funcion de obturador lento con reduccion de ruido reduce el ruido de las imagenes grabadas, ofreciendo imagenes claras. Cuando la velocidad del obturador sea de 1/6 s (segundo) o mas lenta, la camara activara automaticamente la funcion de obturador lento con reduccion de ruido y se indicara “NR” junto al indicador de velocidad del obturador. Pulse el boton del disparador a fondo. . Capturando Despues, la pantalla se vuelve negra. . Procesando Finalmente, cuando desaparezca “Procesando”, la imagen habra sido grabada. • No mueva la camara mientras aparezca “Capturando”. Para eliminar los efectos de vibracion, se recomienda utilizar un tripode. • Cuando la camara ajuste una velocidad de obturador lenta, el proceso podra llevar algun tiempo. ES 44 Visualizacio n de imagenes s Visualizacion de imagenes en la pantalla LCD de su camara ANT/SIGVOLUMEVGA60min10:30PM200511101-00088/9101 •VISUALUNASOLA •VISUALUNASOLA Pantalla sencilla (una sola imagen) Pantalla de indice (nueve imagenes) Pantalla de indice (dieciseis imagenes) Podra ver imagenes tomadas con su camara casi inmediatamente en la pantalla LCD. Podra seleccionar los siguientes tres metodos para ver imagenes. Pantalla sencilla (una sola imagen) Podra ver una imagen cada vez, visualizada en la pantalla entera. Pantalla de indice (nueve imagenes/ dieciseis imagenes) Se visualizaran simultaneamente nueve o dieciseis imagenes en paneles diferentes de la pantalla LCD. • Para ver detalles sobre como ver peliculas, consulte la pagina 88. • Para ver una descripcion detallada de los indicadores, consulte la pagina 139. Visualizacion de imagenes individuales 1ANT/SIGVOLUMEVGA60min10:30PM200511101-00088/9101 . Ponga el conmutador de modo en , y conecte la alimentacion. La ultima imagen de la carpeta de grabacion seleccionada (pagina 71) aparecera en la pantalla LCD. • La imagen podra aparecer tosca justo despues de iniciar la reproduccion debido al procesamiento de imagen. ES 45 2ANT/SIG10:30PM200511101-0003VOLUMEVGA60min3/9101 . Seleccione la imagen fija deseada con ./. del boton de control. . : Para visualizar la imagen anterior . : Para visualizar la imagen siguiente Visualizacion de la pantalla de indice (nueve imagenes o dieciseis imagenes) 1•VISUALUNASOLA . Pulse (indice) una vez. La visualizacion cambiara a la pantalla de indice (nueve imagenes). Para visualizar la siguiente (anterior) pantalla de indice Pulse ./././. del boton de control para mover el cuadro amarillo hacia arriba/ abajo/izquierda/derecha. 2•VISUALUNASOLA . Pulse (indice) otra vez. La visualizacion cambiara a la pantalla de indice (dieciseis imagenes). Para visualizar la siguiente (anterior) pantalla de indice Pulse ./././. del boton de control para mover el cuadro amarillo hacia arriba/ abajo/izquierda/derecha. ES 46 3•VISUALUNASOLA . Seleccione la imagen fija deseada con ./././. del boton de control. Se seleccionara la imagen del cuadro amarillo. Para volver a la pantalla de una sola imagen Pulse el lado T del zoom o pulse . en el boton de control. Visualizacion de imagenes en la pantalla de un televisor 1 Cable de conexion de audio/videoA la toma A/V OUT (MONO) . Conecte el cable de conexion de audio/video (suministrado) a la toma A/V OUT (MONO) del Cyber-shot Station (suministrado) y las tomas de entrada de audio/video del televisor. Si su televisor tiene tomas de entrada estereo, conecte la clavija de audio (negra) del cable de conexion de audio/video a la toma de audio izquierda. • Si el cable USB esta conectado al Cyber-shot Station, quite el cable USB del Cyber-shot Station. • Apague la camara y el televisor antes de conectar la camara y el televisor con el cable de conexion de audio/video. 2 . Conecte la camara al Cyber- shot Station. Conecte la camara como se muestra en la ilustracion. • Asegurese de que la camara este conectada firmemente al Cyber-shot Station. 3 Conmutador TV/Video . Encienda el televisor y ponga el conmutador TV/Video en “Video”. • El nombre y ubicacion de este conmutador podra variar dependiendo de su televisor. Para mas detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con el televisor. 10:30PM200511101-0002VGA2/9101ANT/SIGVOLUME4 POWER . Ponga el conmutador de modo en , y conecte la camara. Pulse ./. del boton de control para seleccionar la imagen deseada. • Cuando utilice la camara en el extranjero, es posible que necesite cambiar la senal de salida de video para que coincida con la de su sistema de TV (pagina 130). Visualizacion de imagenes en la pantalla de un televisor Si quiere ver imagenes en la pantalla de un televisor, necesitara un televisor con una toma de entrada de video y el cable de conexion de audio/video (suministrado). El sistema de color del televisor debera ser igual que el de su camara digital. Compruebe la siguiente lista: Sistema NTSC America Central, Bolivia, Canada, Chile, Colombia, Corea, Ecuador, EE.UU., Filipinas, Islas Bahamas, Jamaica, Japon, Mexico, Peru, Surinam, Taiwan, Venezuela...